décapage in Vietnamese

@décapage
* danh từ giống đực
- (kỹ thuật) sự đánh sạch gỉ, sự tẩy gỉ (kim loại)

Sentence patterns related to "décapage"

Below are sample sentences containing the word "décapage" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "décapage", or refer to the context using the word "décapage" in the French - Vietnamese.

1. acides de décapage

2. Solutions de décapage acide

3. Services de décapage par projection, y compris nettoyage et traitement abrasifs et non abrasifs, entretien et fourniture de machines de décapage par projection et supports de décapage par projection

4. Laminage à froid: décapage aux acides mixtes [1]

5. Technique de cryo-décapage, cryo-séchage

6. Matières abrasives destinées au décapage au jet

7. Matières abrasives sous forme de grenaille destinées au décapage au jet

8. Matières abrasives sous forme de grains destinées au décapage au jet

9. Ces battitures peuvent être enlevées par décapage aux acides.

10. Décapage d'acier inoxydable dans un bain acide électrolytique, oxydant

11. • Décapage par projection d'abrasifs Le décapage par projection d'abrasifs consiste à nettoyer ou à texturer des matériaux comme le métal ou la céramique au moyen d'un abrasif.

12. • Décapage par projection d'abrasifs Le décapage par projection d'abrasifs consiste à nettoyer ou à texturer des matériaux comme un métal ou de la céramique au moyen d'un abrasif.

13. • Décapage par projection d’abrasifs Le décapage par projection d’abrasifs consiste à nettoyer ou à texturer des matériaux comme un métal ou de la céramique au moyen d’un abrasif.

14. Résines synthétiques destinées à la fabrication d'abrasifs pour le décapage au jet

15. Brosses électriques [parties de machines], Sableuses de décapage, Fraiseuses, Scies (machines), Aspirateurs, Tondeuses

16. Découpage, parement, polissage par abrasion ou revêtement avec du métal, décapage de métaux

17. • décapage, forage, défonçage, creusage de puits et perçage de galeries ou de recoupes;

18. Travail des métaux, en particulier aluminium, en particulier polissage, anodisation, peinture, dégraissage, décapage

19. Matériaux granulaires abrasifs à des fins de décapage au jet et de martelage

20. La composition de décapage comprend un hydroxyde de métal alcalin et de l'acide gallique.

21. techniques de laminage à chaud et à froid, procédés de décapage et de finition

22. Equipement qui recouvre, transporte et classe des abrasifs usagés pour le décapage par projection

23. L'invention concerne un procédé permettant de produire plusieurs abrasifs de décapage ultra-durs polycristallins .

24. Le procédé comprend les étapes suivantes : une étape de décapage électrolytique pour soumettre la plaque d'acier inoxydable ferritique à teneur en chrome élevée, laminée à froid et contenant 17-26 % en poids de chrome à un décapage électrolytique à sel neutre et à un décapage électrolytique à l'acide sulfurique ; et une étape de trempage de la plaque laminée à froid, qui a été soumise à l'étape de décapage électrolytique, dans une solution d'acides mélangés contenant de l'acide sulfurique et de l'acide fluorhydrique.

25. Procédé pour la production ou la récupération d'acide nitrique et d'acide fluorhydrique de solutions d'installations de décapage d'acier inoxydable

26. L'acide fluorhydrique est renvoyé à la cuve de décapage, tout comme l'acide libre récupéré dans l'ASU.

27. Exemples Solutions d’acide sulfurique et d’acide chlorhydrique contenant des sels ferreux résultant du décapage de l’acier.

28. Pour le sablage, utiliser un respirateur agréé par la NIOSH pour les opérations de décapage abrasives.

29. Sablage, traitement thermique et thermochimique, décapage, galvanisation, revêtement (placage) des métaux, soudage et soudure, travaux de peinture, protection contre la corrosion

30. Système de recyclage d'une circulation de gaz réducteur pour four de recuit continu sans décapage et son procédé d'utilisation

31. Récupération des métaux contenus dans la solution usée de décapage à l’acide et réutilisation de la solution acide épurée

32. La solution de décapage comprend un oxydant, un régulateur de pH alcalin et un agent de solubilisation de l'argent.

33. • le décapage, le forage, le creusement de tranchées, le fonçage de puits et l’avancement de galeries horizontales à flanc de coteau;

34. La qualité de la tôle d'acier ayant subi le procédé de décapage selon la présente invention est améliorée par comparaison avec celle de la tôle d'acier d'un procédé de décapage existant, le résultat étant qu'une tôle d'acier inoxydable, à base de ferrite, laminée à froid, de grande qualité, peut être obtenue.

35. AIR (Épurateurs de décapage, épurateurs de régénération de l’acide, divers) Cr, Pb, Ni, Fe, Zn, HCI, H2SO4, CO2, COV, solvants (voir note)

36. Colonnes d'extraction pour la distillation, l'absorption, le décapage et liquide-liquide et autres appareils pour les procédés de fluidification et de séparation

37. Services de décapage au jet d'abrasif pour installations industrielles, raffineries, installations pétrochimiques et de production d'électricité, et installations maritimes et en mer

38. L'invention concerne des procédés de formation de trous d'interconnexion dans des substrats en verre par forage au laser et décapage à l'acide.

39. Un jet d'air sortant du tube (5) entraîne un mélange d'air et de milieu de décapage abrasif provenant de l'autre tube (7).

40. Etant donné cette hétérogénéité, les produits corrosifs attaquent directement l'émail des dents qui a été déminéralisé par le décapage à l'acide phosphorique.

41. Les techniques de décapage à froid et des teintures négatives révèlent une couche externe d'hexagones compacts et une couche interne de tétragones compacts.

42. L'invention permet le traitement de boues de déchets après traitement galvanique de métaux et en particulier le recyclage d'acides décapants usés après décapage.

43. Décapage, dorage, étamage, chromage, nickelage, placage de métaux, revêtements de métaux par électrolyse, galvanisation, soudure, magnétisation, trempe de métaux et travaux de forge

44. Produits décapants acides, neutres et alcalins, pâtes de décapage pour tous les types de laques et de métaux, produits dérouillants pour métaux et alliages métalliques

45. Remarquez les pâles marques de « décapage » blanches des roues principales par le travers de l’avion, à sa gauche, en travers de la voie de circulation.

46. La solution de chlorure métallique riche en fer peut provenir de déchets de carbo-chloration, de liqueurs de lixiviation acides usées ou de liqueurs de décapage.

47. Les compositions des clastes des formations de White Lake et de Skaha témoignent du décapage alluvial et tectonique qui a localement éliminé les blocs de l'éponte supérieure.

48. Toutefois, l’huile pourrait avoir un impact nuisible sur la qualité de l’asphalte, tel que la réduction de l’adhérence des agrégats, pouvant engendrer du décapage et de l’arrachement.

49. Affinage et traitement de la surface de pièces métalliques, en particulier anodisation, décapage, galvanisation, zingage, nickelage, chromage, chromatage, phosphatage, laminage, meulage, découpage, bleuissement, trempe et revêtement, pour des tiers

50. Procédé de décapage rapide, écologique, de production de tôle d'acier inoxydable à base de ferrite et à faible teneur en chrome, laminée à froid doté de qualité de surface supérieure