considérable in Vietnamese

@considérable
* tính từ
- rất lớn, rất nhiều
=Une somme considérable+ một số tiền rất lớn
# phản nghĩa
=Faible, insignifiant, petit
- (từ cũ, nghĩa cũ) đáng kính
=Homme considérable+ người đáng kính

Sentence patterns related to "considérable"

1. Il parait qu'il a levé une armée considérable.

Nghe nói nó đang xây dựng 1 đội quân có thế lực lắm đấy.

2. Nous sommes les gardiens d'une somme considérable d'informations.

Chúng tôi là người canh giữ nhiều thông tin.

3. Comment expliquer son influence considérable sur le judaïsme ?

4. Par conséquent, l'impact global du projet FORTISSIMO est considérable.

5. Un Témoin vendit son affaire et fit un don considérable.

6. L'hospitalisation entraîne souvent pour les enfants un stress psychologique considérable.

7. Un roulement considérable du personnel avait aussi contribué aux retards.

8. Une foule considérable de la ville était aussi avec elle.

Dường như trời đã chạng vạng tối khi ngài đến gần cửa thành.

9. "Le retard accumulé au niveau national est considérable", affirme Censis.

10. L'hospitalisation entraîne souvent pour les enfants un stress psychologique considérable

11. Un nombre considérable d'autres institutions s'intéresse à ces questions

12. L'enflure peut également être considérable, et la douleur peut devenir problématique.

Da ở vùng đó cũng trở nên dày hơn và đau có thể xuất hiện.

13. Effet sur la communauté L’économie réalisée par le gouvernement provincial est considérable.

14. L'enfant de la ville le plus considérable fut certainement Ambroise de Milan.

15. À ces niveaux, une considérable interférence de communication orale peut être prévue.

16. En fait le CO2 est déplacé contre un gradient considérable de concentration.

17. L’Église ne doit jamais aller dans le sens d’un clergé considérable payé.

Nó không bao giờ được chuyển hướng đến việc trả nhiều tiền cho việc phục vụ Giáo Hội.

18. Et une foule considérable fut ajoutée au Seigneur. ” — Actes 11:22-24.

Bấy giờ rất đông người tin theo Chúa” (Công-vụ các Sứ-đồ 11:22-24).

19. Les énormes baisses d’impôt et la hausse considérable des dépenses militaires ont favorisé une augmentation faramineuse des importations, ce qui a engendré un déficit commercial considérable qui s’ajoute aux problèmes budgétaires de l’Amérique.

20. Une partie considérable des dommages constatés dans les quatre pays concerne la sylviculture.

21. Auparavant, le lac A était encrassé par une accumulation considérable de matière organique.

22. La richesse considérable de ces institutions seraient ainsi reversés au trésor de Votre Majesté.

23. Un nombre considérable de «carrossiers» assemblent des véhicules à usages spéciaux en quantité limitée.

24. Luc parle d’“ un temps considérable ”, mais cela ne jouait pas en leur faveur.

Lu-ca nói rằng “một thời gian khá lâu”, nhưng thời gian không ủng hộ họ.

25. tenir compte de l'évolution technologique considérable dans le domaine de l'emballage des denrées alimentaires;

26. La richesse considérable de ces institutions seraient ainsi reversés au trésor de Votre Majesté

27. Des volcans centraux ont joué un rôle considérable au Tertiaire et au Quaternaire.

28. Par le passé, une attention considérable a été consacrée aux procédures communes d'achat

29. La fragilité des méthodes de la recherche sur le SPM a été considérable.

Nói chung, phương pháp nghiên cứu PMS vẫn còn nhiều hạn chế.

30. Il subsiste un écart considérable en matière d’accès aux médicaments et aux technologies.

31. Les stimulateurs de croissance représentent un pourcentage considérable du nombre total d’expositions totales aux antimicrobiens.

32. Durant cinquante ans, Buffet, aujourd’hui âgé de 75 ans, s’est efforcé d’amasser une fortune considérable.

33. Il y a un écart considérable de capacité entre ces deux classes de sous‐marins.

34. Cet article constitue une pierre d’achoppement considérable en termes d’efficacité de la protection des consommateurs.

35. GENÈVE – Ce serait un euphémisme d’affirmer que notre planète vit un changement rapide et considérable.

36. D'une manière générale, il a été constaté que les prix du FeSi présentaient une volatilité considérable.

37. Une partie considérable de la région annulaire traversée par les gaz est recouverte d'un revêtement acoustique.

38. Dans le secteur automobile, les constructeurs automobiles peuvent exercer une puissance d'achat considérable qui semble s'accentuer.

39. La technologie peut favoriser une avancée considérable en matière de code, d'identification et d'authentification des médicaments

40. Metro soutient que le système Cartier n' est pas étanche, et cela, dans une mesure considérable.

41. En outre, la capacité de production de biodiésel de l'Union européenne a crû de manière considérable.

42. Nous disposons d’une flotte considérable de camions-citernes, avec des capacités variées permettant une meilleure mobilité.

43. La réduction demandée représenterait pour Peter une économie considérable sur le montant de ses impôts.

44. Un aspect exceptionnel des études du sous-sol a été l'usage considérable de tunnels d'exploration.

45. Les stimulateurs de croissance représentent un pourcentage considérable du nombre total d'expositions totales aux antimicrobiens.

46. 4.8. La technologie peut favoriser une avancée considérable en matière de code, d'identification et d'authentification des médicaments.

47. Celles-ci s'ajoutent au corpus considérable de législation communautaire protégeant la santé et la sécurité des travailleurs.

48. Cela explique pourquoi les exportations chinoises ont conquis une part de marché considérable sur le marché communautaire

49. L’un des plus grands exemples de jeune ayant apporté une contribution d’importance considérable est celui de Mormon.

50. Ce dernier groupe consiste en de grosses plantes dressées qui montrent une croissance florale et végétative considérable.