codirecteur in Vietnamese

@codirecteur
* danh từ giống đực
- đồng giám đốc

Sentence patterns related to "codirecteur"

1. On nous a assigné un codirecteur.

2. Dans ce cas de figure, l'Unité de gestion de programme (PMU), composée d'un codirecteur européen et d'un codirecteur national qui sont responsables de la réalisation des activités.

3. L'organisme local responsable du projet, le KOSGEB (administration pour le développement des petites et moyennes industries) désignera le codirecteur turc qui, avec le codirecteur européen proposé par le contractant, formeront l'équipe d'assistance technique du projet qui sera basée à Ankara.

4. Il sera assisté par un codirecteur chinois, le professeur Zang Jingwu, immunologiste et spécialiste de la sclérose en plaque.

5. Le codirecteur du LEBM Matthias Hentze déclare que «ces nouvelles informations comblent un fossé important dans la compréhension fondamentale d'un processus cellulaire vital.

6. En outre, celui qui était aussi le codirecteur de KNP Vouwkarton aurait été choisi pour occuper cette fonction en raison de sa «neutralité» et de ses connaissances linguistiques.

7. Il a été rédacteur en chef de la revue Il Verri, codirecteur d'Alfabeta et il fait partie du groupe d'écrivains italiens qui ont publié dans l'anthologie I Novissimi en 1961.

8. Jonathan Zittrain, codirecteur du Centre Berkman pour internet et la société de l'université de Harvard, suggère que les USA pourraient financer le type ampquot;d'innovation scientifique et technologique qui nous a donné internetampquot;.

9. Conformément au règlement financier en vigueur, le chef de l'équipe d'assistance technique internationale n'est plus codirecteur du projet et ne dispose plus d'un pouvoir de signature conjoint, contrairement à ce qui se pratiquait sous le règlement financier antérieur

10. S'agissant du mécanisme en faveur des petits projets en Chine, la convention de financement a été signée en mars 2001, le contrat du codirecteur européen a pris effet en juin 2003 et le premier appel à propositions a été lancé en novembre 2003.

11. Wendy Schuman, codirecteur de la revue Parents (angl.), donne ce conseil sur la manière dont les parents devraient s’efforcer de parler avec leurs enfants: “Dites- leur que vous les comprenez (...), telle est l’idée fondamentale qui se dégage de la plupart des études récentes sur la communication entre parents et enfants.

12. Estime-t-elle que la structure du Centre, financé pour moitié par l'Union européenne et au sein duquel le MITI et le codirecteur délégué par ce dernier disposent d'un droit de veto pour toutes les questions, est encore adaptée, compte tenu de l'expérience accumulée au cours de la dernière décennie?

13. L’article explique que, selon le psychologue Ken Magid, codirecteur du programme d’étude du comportement à l’hôpital Saint-Joseph de Denver (États-Unis), “on rencontre de grosses difficultés avec des enfants qui n’ont pas noué de liens [affectifs] satisfaisants avec leur mère pendant les 16 premiers mois de leur vie”, période de “l’apprentissage de la confiance”.