charité in Vietnamese

@charité
* danh từ giống cái
- (tôn giáo) lòng kính Chúa thương người
- lòng từ thiện
- tiền cho kẻ khó
=Faire la charité+ cho tiền kẻ khó
- sự hiền hòa, sự tử tế
- (sử học) kỷ luật tu hành
=demander le charité; être à la charité+ đi ăn xi

Sentence patterns related to "charité"

1. La charité, la charité.

2. La charité.

Làm ơn bố thí cho tôi chút gì đi!

3. Non, c'est pas la charité.

Không, không bố thí.

4. Rechercher activement la charité

Tích Cực Tìm Kiếm Lòng Bác Ái

5. La charité pour les aveugles!

6. Mormon parle de la charité

Mặc Môn giảng dạy về lòng bác ái

7. Commençons par la charité.

Chúng ta hãy bắt đầu với việc trở nên bác ái.

8. Qu’est-ce que la charité ?

Lòng bác ái là gì?

9. Donnons ici l'exemple de « la Charité ».

Chính giữa treo bức đại tự chữ Hán “Tích thiện duyên thành”.

10. La charité pour un affamé.

11. Ouais, le gala de charité.

12. Je demande pas la charité.

Tôi không xin của bố thí.

13. Définie positivement, la charité est patiente, bienveillante et satisfaite.

Một người có lòng bác ái là người có lòng kiên nhẫn, nhân từ và mãn nguyện.

14. Le besoin de charité existe partout.

Lòng bác ái đều cần đến ở khắp mọi nơi.

15. Mormon enseigne l’importance de la charité

Mặc Môn dạy về tầm quan trọng của lòng bác ái

16. Les vêtements venaient d'un magasin de charité.

Quần áo cô ấy mặc đến từ một cửa hàng của Hội Thánh

17. Tout d’abord, la charité commence au foyer.

Trước hết, lòng bác ái bắt đầu ở nhà.

18. « La charité », chapitre 30 des Principes de l’Evangile.

“Lòng Bác Ái,” chương 30 trong Các Nguyên Tắc Phúc Âm.

19. C'est l'hopital qui se moque de la charité.

Ma men như anh mà cũng bày đặt nói thế với tôi à.

20. Il semblerait que celles ci aillent sur la pile " charité ".

21. Si tu veux la charité, va à l'Armée du Salut.

Mày muốn của bố thí thì đi mà xin Tổ chức cứu tế ấy.

22. La charité sans la vérité serait aveugle; la vérité sans la charité serait comme une “cymbale retentissante” (1 Co 13, 1)».

23. Par Jésus et la Charité Hélas, quelle honte infâme

24. C'est l'hôpital qui se moque de la charité.

Vậy khác gì chuột chù chê khỉ rằng hôi?

25. La vraie charité n’a été connue qu’une seule fois.

Đúng vậy lòng bác ái đã được biết đến chỉ một lần.

26. Un jour ma mère lut: «La charité est longanime; la charité est serviable; elle n‘est pas envieuse; la charité ne fanfaronne pas, ne se gonfle pas» (1 Corinthiens 13:4; Bible de Jérusalem *voir note à la fin de l‘article).

27. Elle a pour devise : « La charité ne périt jamais. »

Phương châm của nó là “Lòng bác ái không bao giờ hư mất.”

28. Et s’ils n’ont pas la charité, ils ne sont rien.

Và nếu không có lòng bác ái thì họ không là gì cả.

29. * Revêtez-vous du lien de la charité, D&A 88:125.

* Hãy khoác lên mình tấm lòng bác ái, GLGƯ 88:125.

30. Dieu ne fait pas la charité à ceux qui sont valides.

Chúa không cho không cho những người có khả năng làm việc đâu

31. Parce que nous avons eu à payer cet acte de charité.

Bởi vì chúng tôi đã chi trả rất nhiều cho hoạt động từ thiện này.

32. Smith a dit : « La charité, ou l’amour, est le plus grand principe qui existe.

Smith đã nói: “Lòng bác ái, hay tình yêu thương, là nguyên tắc cao quý nhất hiện nay.

33. À ton avis, pourquoi ne sommes-nous rien si nous n’avons pas la charité ?

Các em nghĩ tại sao chúng ta chẳng ra gì cả nếu không có lòng bác ái?

34. L’espérance, la foi et la charité sont les trois pieds d’un trépied.

Hy vọng là một trong ba cái chân của cái ghế đẩu, cùng với đức tin và lòng bác ái.

35. Travailler dans l’esprit de charité n’est pas un devoir mais une joie.

Làm việc trong tinh thần bác ái không phải là một bổn phận mà là một niềm vui.

36. La charité comprend les soins aux malades, aux affligés et aux pauvres

Lòng Bác Ái Gồm Có Sự Ban Phát cho Người Đau Yếu, Buồn Khổ và Nghèo Khó

37. Il est attribué aux Séraphins embrasés, à la charité et au feu.

38. Uchtdorf a enseigné : « L’espérance, la foi et la charité sont les trois pieds d’un tabouret.

Uchtdorf đã dạy: “Cùng với đức tin và lòng bác ái, hy vọng là một trong ba cái chân của cái ghế đẩu.

39. Plus concrètement, l’acédie est un des péchés contre l’acte intérieur de la charité car elle est une sorte de tristesse qui s’oppose au bien divin dont se réjouit la charité.

40. Monson a parlé de la nécessité d’avoir le don de la charité :

Monson đã dạy về sự cần thiết để có ân tứ về lòng bác ái:

41. En conséquence : la charité ne peut être neutre, aseptisée, indifférente, tiède ou impartiale !

42. Et ainsi, transformés dans la charité, devenir, comme disent les Pères grecs, divinisés.

43. Les quatre cariatides représentent la bonté, la simplicité, la charité et la sobriété.

44. Une connerie pour sauver les apparences et me permettre d'accepter généreusement sa charité.

Kiểu giữ thể diện vớ vẩn... để anh có thể thoải mái nhận bố thí của hắn.

45. De centaines de petites façons, vous portez toutes le manteau de la charité.

Trong một trăm cách nhỏ nhặt, tất cả các chị em đều thể hiện lòng bác ái.

46. Mais il est d'accord pour venir au bal de charité du Club des Publicitaires.

47. Dans l’Évangile, l’espérance est presque toujours liée à la foi et à la charité.

Trong phúc âm, hy vọng hầu như luôn luôn liên quan đến đức tin và lòng bác ái.

48. Elle a besoin de votre foi vivante, de votre charité créative et du dynamisme de votre espérance.

Giáo Hội cần được tin sinh động, đức bác ái sáng tạo và đức cậy trông năng động của các bạn.

49. Vos devanciers ont montré que la charité des œuvres donne une force incomparable à la charité des mots, participant ainsi à l’essor de la doctrine sociale de l’Église, formulée dans l’encyclique Rerum novarum du Pape Léon XIII.

50. De charité chrétienne, vous êtes si peu pourvu, Auld Lang Swine, quel hypocrite vous faites. "

Lạy Chúa lòng lành, ông thật là một tên nhỏ mọn, con lợn già gớm ghiếc, khắp mình ông toàn là sự nhỏ mọn. "