burlesque in Vietnamese

@burlesque
tính từ
- kỳ cục, nực cười
# phản nghĩa
=Grave, tragique
danh từ giống đực
- (văn học) thể khôi hài

Sentence patterns related to "burlesque"

Below are sample sentences containing the word "burlesque" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "burlesque", or refer to the context using the word "burlesque" in the French - Vietnamese.

1. Mais c'est plus burlesque que véridique.

2. Mais le burlesque, c' est fini

3. Le burlesque, une institution

4. Je ne plaisante jamais sur l'art de sublimer le divertissement burlesque.

5. Enseignement, chorégraphie, entraînement et représentation dans le domaine burlesque

6. Ma chérie, tu as survécu à l'effondrement du burlesque et du vaudeville.

7. La CIG en cours doit mettre un terme à cette situation burlesque.

8. Ces trois musiciens faisaient auparavant partie d'un autre groupe de Los Angeles appelé Shiva Burlesque.

9. Ce sac à malices est plus divertissant qu'une soirée à un show Burlesque.

10. Ma chérie, tu as survécu à l' effondrement du burlesque et du vaudeville

11. Écrit en 1889 et mondialement traduit, ce roman demeure un “ classique de l’humour burlesque ”.

12. Dans leur approche burlesque de l’humanité, Don Quichotte et Sancho Pancha représentent le couple littéraire le plus clownesque et attachant dans toute la littérature mondiale.

13. Submergé dans le monde liquide du bâton de pluie, le cor émerge encore et encore, danseur et burlesque, en émettant un chant acide qui ne se termine pas.

14. Il traduit Anacréon, Homère et Hippocrate, compose plusieurs apologues orientaux comme Le Paria, un petit poème burlesque, La Gueuséide, en quatre chants et en sixains, et quelques poésies légères, dédiées à Rose Ruffin.

15. Cher a enregistré deux chansons pour l'album : "Welcome to Burlesque" et la ballade puissante "You Haven't Seen the Last of Me", qui a été écrit par Diane Warren et produit par Matt Serletic.

16. Le succès de chansons comme Ba-Ba-Banküberfall, Märchenprinz, Küss’ die Hand, schöne Frau, Fata Morgana ou Ding Dong donne l'étiquette d'un groupe burlesque, qu'il retrouvera en 1999 avec celui de la chanson Drei weiße Tauben.

17. Une «parodie» au sens de l’article 5, paragraphe 3, sous k), de la directive 2001/29 est une œuvre qui, avec une intention burlesque, combine des éléments d’une œuvre antérieure clairement reconnaissable et des éléments suffisamment originaux pour ne pas être raisonnablement confondus avec l’œuvre originale.

18. En tout état de cause, en admettant le renvoi au «burlesque» comme forme usuelle de description de la dimension intentionnelle de la parodie, je considère que les États membres disposent d’une considérable marge d’appréciation pour déterminer si l’œuvre en question satisfait à cette condition de parodie ( 27 ).

19. Ils mentionnent également des rapports récents faits par le conseiller spécial en matières économiques du Secrétaire général des Nations unies, le Dr. Jeffrey Sachs, qui demandait vivement que la dette africaine tout entière (~200 milliards de dollars US) fût effacée et recommandaient que les nations africaines cessent simplement de payer si les le FMI et la Banque mondiale ne donnent pas leur accord : « Le temps est venu de mettre fin à cette situation burlesque.