représenter in Dutch

eprésenter [rəprezãte] betuigen, opperen, uitdrukken, uiten, uitspreken, verwoorden vormen spelen, uitvoeren, voorspelen beschrijven vertegenwoordige

Sentence patterns related to "représenter"

Below are sample sentences containing the word "représenter" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "représenter", or refer to the context using the word "représenter" in the French - Dutch Dictionary.

1. Afficheur pour représenter une évolution

2. Cela pourrait représenter une mauvaise publicité.

3. Il lui faut un seul grand prêtre pour le représenter auprès des hommes et pour représenter ceux-ci devant lui.

4. Pour nous représenter, mon clerc Horten...

5. Il n'y a personne pour représenter le futur moi.

6. Tu as accepté la responsabilité de représenter l’Église.’

7. Le Nigeria est qualifié pour représenter le continent africain,.

8. Il est enrichissant de nous représenter mentalement ce récit.

9. Représenter les enfants et leurs intérêts à tous les niveaux;

10. Votre façon si particulière de représenter ce psychopathe en héro.

11. On dirait un symbole cabalistique utilisé par les Juifs pour représenter Dieu.

12. Je vais d'abord représenter les nombres entre les barres de la valeur absolue et ensuite, nous allons prendre leurs valeurs absolues et les représenter comme on nous a demandé.

13. Voyons une autre façon de représenter un objet à quatre dimensions.

14. Vous avez passé deux ans à représenter le Seigneur Jésus-Christ.

15. Cha-que membre peut représenter par procuration deux autres membres au maximum.

16. Les éléments graphiques à représenter peuvent être accompagnées d'un signal audio prédéterminé.

17. Programme et procédé informatiques permettant de représenter des comptes du grand livre général.

18. 2¿ peuvent être identiques ou différents et représenter hydrogène, alkyle ou acyle.

19. (8) Les prises accessoires de haddock peuvent représenter jusqu'à 19 % des débarquements par trait.

20. Le tableau devait représenter les lions de Persépolis gardant les ruines d’une gloire d’autrefois.

21. Cette zone ASCII obligatoire spécifie le nombre de bits utilisés pour représenter un pixel.

22. ” Auguste a également fait représenter sur des cartes tout le système routier de l’Empire.

23. Cela nous donne une forme que nous pouvons nous représenter, que nous pouvons percevoir.

24. Parce que les données ne sont qu'un outil servant à représenter la réalité.

25. Cette zone ASCII spécifie le nombre de bits utilisés pour représenter un pixel.

26. Vise à représenter les piliers du ciel, tels que les Égyptiens les concevaient.

27. Vous savez tous que nous allons représenter le match ABA de la semaine.

28. Ces symboles étaient censés représenter les droits de l'Homme : égalité, liberté et fraternité.

29. Une ACL peut représenter n'importe quel ensemble d'objets physiques ou virtuels que vous souhaitez.

30. Modulateur lumineux pour un afficheur destiné à représenter des images bi- et/ou tridimensionnelles

31. Ajoutez une grande flèche allant de Gog de Magog vers Jérusalem pour représenter cette attaque.

32. Cet aperçu de Basan vous aidera aussi à vous représenter mentalement certaines scènes bibliques.

33. Un official solicitor peut être désigné comme tuteur ad litem pour représenter l'enfant pendant la procédure.

34. Il y a deux façons de représenter l'alif suscrit dans les éditions modernes du Coran.

35. Représenter la FOAPH, la PANAPH, WNUSP et ADU lors des rencontres régionales, continentales et internationales

36. Ils tiennent compte, dans leur proposition, des différents intérêts à faire représenter dans leur secteur

37. Il peut représenter jusqu'aux milliards de dollars, qui sont payés en pots de vin chaque année,

38. Le Gouverneur de l'État peut nommer un membre supplémentaire afin de représenter la communauté anglo-indienne.

39. Par ailleurs, les berlingots ou berlinguettes (berlingetas, berlingueto) pourraient bien représenter une cinquième recette avignonnaise typique.

40. Vous pouvez vous représenter les calques comme une pile de feuilles transparentes qui composent votre image.

41. R3 peut représenter un atome d'hydrogène, d'halogène, CN, un groupe alkyle en C1-C6, etc.

42. «Elles ne doivent pas représenter de sports élitistes ni donner l’impression d’activités de conditionnement physique.

43. Il présenta au Khan un nouveau manuscrit conçu pour représenter toutes les langues de l'empire.

44. Le procureur général l’accusa de représenter une menace pour l’État, la morale et la religion.

45. N'importe quoi sous apache nécessitant une authentification et pouvant utiliser LDAP ne devrait pas représenter de problème.

46. Loin de représenter le ‘Dieu d’amour’, l’empire mondial de la fausse religion a toujours provoqué la haine.

47. Des dépenses annuelles relativement modestes peuvent, cumulées sur de nombreuses années, représenter un effort budgétaire important.

48. Un grain de moutarde est une semence minuscule qui peut représenter quelque chose de très petit.

49. c) Comment peut- on représenter le manque de sincérité de certaines personnes qui tardent à se faire baptiser?

50. Un official solicitor peut être désigné comme tuteur ad litem pour représenter l'enfant pendant la procédure