revenir à in Dutch

evenir à [rəvənira] koste

Sentence patterns related to "revenir à"

Below are sample sentences containing the word "revenir à" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "revenir à", or refer to the context using the word "revenir à" in the French - Dutch Dictionary.

1. Allez- vous revenir à l'Action School?

2. Tout le mérite devait revenir à Dieu.

3. REVENIR À LA PAGE D'ACCUEIL PROMOTIONS DES MARCHANDS

4. Les vieilles choses peuvent revenir à la mode.

5. L’alternative serait de revenir à une autocratie autoritariste.

6. Laisser la solution décantée revenir à la température ambiante.

7. Laisser la solution décantée revenir à la température ambiante

8. Elle revenir à Tybalt, dont la dextérité qu'il rétorque:

9. J’ai supplié mon cousin de revenir à l’Église », dit-il.

10. On ne peut pas revenir à notre plan s'il te plait?

11. Nous espérons que la côte est clair pour revenir à la boucle.

12. On doit revenir à la base, se réarmer, se regrouper, ensuite on pourra retenter une sortie.

13. Mais, pour en revenir à mon corps, si je suis trop baraqué, je peux mincir.

14. Pour trouver les gens chez eux, il est souvent nécessaire de revenir à un autre moment.

15. Les dirigeants des deux camps doivent manifester leur volonté de revenir à la table des négociations.

16. Pour en revenir à Mohammed, l'un des emplois qu'il a pu trouver fut cueilleur de citrons.

17. Seul celui qui connaît la beauté de revenir à la maison, en son propre Soi va t'encourager.

18. Vous avez perdu votre job à force de rêver qu'un homme mort pouvait revenir à la vie.

19. Ce qu’induit par conséquent la proposition de Schauble, c’est que l’Euroland devrait revenir à des dimensions gouvernables.

20. « Nous devons absolument revenir à un marché intégré, et ce, le plus tôt possible, a fait remarquer M. Vanclief.

21. Le 10 octobre, les premiers réfugiés déplacés ont été autorisés par le gouvernement à revenir à Nahr el Bared.

22. Deuxièmement, si nous nous éloignons de Dieu, nous devons humblement revenir à lui, notre Père, pour retrouver son approbation.

23. Certains sont tellement captivés qu’il leur faut un bon coup de coude dans les côtes pour revenir à la réalité.

24. Toutefois, vous pouvez revenir à une version précédente de votre compte en important un fichier d'archive Google Ads Editor.

25. Les deux parties doivent également être préparées à revenir à la table des négociations si l'application des accords échoue.

26. • Quarante-huit heures après avoir cessé de fumer, l'odorat et le goût s'améliorent et commencent à revenir à la normale.

27. Pour revenir à l'exemple de l'extrême droite: nous découvrons, et c'est ironique que les nationalistes xénophobes utilisent les bienfaits de la mondialisation.

28. Pour savoir que ça a bien marché, il suffit de voir que presque personne là-bas ne veut revenir à l'ancien système.

29. J’ai rencontré les deux techniciens et mon collègue d’escadron pour un lunch tardif, puis nous sommes partis pour revenir à la base.

30. 19, 20. a) Qu’est- ce qui peut aider ceux qui ont commis un péché à trouver le courage de revenir à Jéhovah ?

31. Cependant, la guerre d'indépendance turque contraignit les anciens Alliés à revenir à la table des négociations avant que le traité ne soit ratifié.

32. Astuce : Pour revenir à la page d'accueil depuis la page des résultats de recherche, cliquez sur Google Cloud Search en haut de l'écran.

33. Pour en revenir à la Côte-d’Ivoire, le climat d’Abidjan devient alors si sec que le bois se déforme et se fendille.

34. Non, on peut seulement s'arrêter quatre fois si on veut arriver là-bas, trouver Margo et revenir à temps pour le bal.

35. Pour revenir à l'exemple de l'extrême droite : nous découvrons, et c'est ironique que les nationalistes xénophobes utilisent les bienfaits de la mondialisation.

36. Il a vu Wilson faire une mission à plein temps et ensuite revenir à Guayacana pour épouser Ruth, sa femme, et avoir des enfants.

37. Dans le tableau des ensembles de données, cliquez sur "Détails de l'ID de campagne" pour revenir à l'écran du schéma de l'ensemble de données.

38. Sur le deuxième mémo, M. Hill a écrit : [TRADUCTION] « Ross C. et moi aimerions revenir à notre poste de travail habituel à compter de maintenant.

39. Et ils voient le fait de faire revenir à la vie des espèces éteintes comme le genre de bonnes nouvelles sur lesquelles on peut capitaliser.

40. En avril # l' IPCH a augmenté pour s' établir à # % et a oscillé ensuite autour de ce niveau avant de revenir à # % en août

41. “On va revenir à l'âge de pierre”, aimaient à répéter avec humour les activistes de la liberté en voyant tout ce qui était détruit atour d'eux.

42. Il est marqué Allegretto grazioso et présente deux changements de tempo: Adagio et Allegro, respectivement, avant de revenir à l'indication initiale un peu avant la fin.

43. C’est pourquoi le CN a invité aujourd’hui le Syndicat à revenir à la table de négociation en vue de la discussion et de la négociation d’ententes régionales.

44. Les chiens revenant des guerres d'Irak et d'Afghanistan souffrent de troubles canins de stress post-traumatique et ont beaucoup de mal à revenir à la vie civile.

45. Dirajlal Bagvandjee et sa femme, Simone, qui avaient été expulsés en même temps que les autres missionnaires en 1970, ont également été invités à revenir à Madagascar.

46. Quand il avait freiné en effectuant un demi-tour pour revenir à la porte d’embarquement, il avait perdu le contrôle de l’appareil et avait failli quitter la piste.

47. La réaction des autorités se déroule selon un scénario familier : une catastrophe suivie de proclamations grandiloquentes, avant de revenir à l'habituelle inobservation des règles fondamentales de sécurité.

48. • Indiquez à la cliente qu'elle doit revenir à la clinique dans les cas suivants : céphalées, douleur dans les jambes ou œdème des jambes, aménorrhée ou saignements intermenstruels.

49. Toutefois, Jéhovah les avait fait revenir à cause de son nom, et ceux qui entreprirent les semailles et le travail de reconstruction obtinrent du fruit de leur labeur.

50. Il demandait aux pionniers soit de revenir à Rampur, soit de permettre aux policiers de garder la voiture toute la nuit, car la région était infestée de tigres et d’éléphants.