recueillir in Dutch

ecueillir [rəkœjir] collecteren, innen, inzamelen, oogsten, plukken, rapen, verzamelen oogste

Sentence patterns related to "recueillir"

1. Troisièmement, vous devez vous recueillir.

2. Il a pu les recueillir.

3. Veuillez vous recueillir pour une dernière prière.

4. Recueillir le distillat dans la solution d'acide borique.

5. Mon père a eu tort de te recueillir.

6. Authentifier des données et les recueillir prend du temps.

7. Parfois, on brisait les os pour recueillir la moelle.

8. J’aidais à recueillir des fonds pour la lutte armée.

9. Bird Family Recueillir tous les baby oiseaux, d'éviter la sorcièr...

10. Leurs décisions majeures doivent recueillir préalablement l'accord des Chefs de Délégation.

11. Ensemble embout d'electrode/couvercle de cuve servant a recueillir des vapeurs d'acides

12. Recueillir des observations sur le projet de norme pour les amandes blanchies.

13. Mais vous pouvez utiliser l'ordinateur pour vous connecter et recueillir vos informations d'ici.

14. Je dois recueillir l'assentiment de l'Assemblée avant de mettre aux voix l'amendement 70.

15. Recueillir le filtrat et le lavage du filtre dans une fiole à vide.

16. Il s’agit de recueillir, rassembler et exprimer les préoccupations et préférences de la population.

17. Dans le cimetière s’élève un columbarium depuis 1999 destiné à recueillir les urnes funéraires.

18. La Convention devrait recueillir le nombre de signatures requis pour entrer en vigueur en

19. Recueillir l'échantillon dans un récipient approprié, propre et sec, muni d'une fermeture hermétique.

20. Il est recommandé de recueillir les selles dans un récipient propre et sec.

21. Il s’attache également à recueillir des données probantes pour valider la qualité des études prospectives.

22. Récipient contenant un dessiccatif et destiné à recueillir, conserver et stocker des échantillons biologiques

23. Tu aurais pu t'y installer tranquillement, et recueillir toutes sortes d'informations sur le quadrant Gamma.

24. Pour pouvoir obtenir le label écologique, les campings doivent recueillir un nombre minimal de points.

25. Ou encore, ils viennent recueillir de l’information sur la région, sa population ou l’environnement local.

26. Appareils et dispositifs pour extraire et/ou recueillir et/ou séparer les cellules d'un corps

27. Il convient également de recueillir des données de contrôle obtenues sur des animaux tenus dans d

28. Conseil Recueillir et conserver la documentation afin d'étayer les décisions visant le choix du médium d'annonce.

29. INFORMATIONS FACULTATIVES (à condition que le moteur possède les équipements nécessaires pour les recueillir ou les mesurer

30. Posséder les habiletés comptables pour vérifier, recueillir et verser les redevances Comment la SOCAN recueillait les redevances.

31. Il est interdit d'utiliser tout moyen de récupération informatique pour recueillir les données financières présentes sur ce site.

32. Pendant ce temps, aucun agent n’est allé à l’agence immobilière en question afin de recueillir des preuves.

33. Nous espérons qu’une procédure ultrarapide pourra être suivie, de façon à recueillir l’avis de la Cour en automne.

34. Mais s’il est facile d’y recueillir ces fugueurs, il est bien plus difficile de leur venir en aide.

35. Le Secrétaire général a prévu de constituer un conseil consultatif financier chargé de recueillir des fonds pour le projet.

36. Les techniques de biologie moléculaire les plus avancées ont été utilisées pour recueillir cette grande quantité de données.

37. • Il faudrait recueillir des preuves de la nécessité de paiements anticipés sans intérêt pour réaliser l'objectif de la LPCA.

38. a) équipent leurs consulats et leurs autorités chargées de la délivrance des visas aux frontières du matériel nécessaire pour recueillir les identifiants biométriques, ainsi que les bureaux de leurs consuls honoraires dès lors qu’ils y ont recours pour recueillir les identifiants biométriques conformément à l’article 42; ou

39. Nous avons commencé à recueillir chez des patients des données sur le paludisme, la maladie de Chagas et le Giarda.

40. La présente étude est la première à recueillir des données sur l’usage du tabac par les Éthiopiens émigrés au Canada.

41. Après avoir nourri une grande foule de personnes, il ordonna de recueillir la nourriture qui restait (Jean 6:10-13).

42. Recueillir des données sur la prévalence des avortements non médicalisés, ventilées par âge et zones d’origine (rurales ou urbaines);

43. Lorsque des techniques secondaires de réduction de la pollution sont utilisées, il est nécessaire de recueillir les effluents gazeux.

44. Il conviendrait de recueillir des informations tout au long du cycle de vie d’un produit pour identifier les actions possibles.

45. Songez combien il sera exaltant de recueillir des détails personnels sur Jésus de la bouche de son cousin Jean le Baptiste !

46. Recueillir des renseignements sur les accords de reconnaissance mutuelle conclus par les pays membres de la CEE et les analyser.

47. Pour recueillir des informations supplémentaires, on peut utiliser la cochromatographie et recourir à deux colonnes aux moins de polarités différentes

48. Ces sacs en matières plastiques, d’une capacité de deux litres, servent à recueillir les liquides excédentaires filtrés par le dialyseur.

49. En 1993, on a utilisé un questionnaire remanié afin de recueillir davantage de renseignements sur chaque entreprise et daméliorer les mesures.

50. Les Parties visées à l'annexe I devraient faire tout leur possible pour recueillir les données nécessaires à la notification des émissions effectives