reliquat in Dutch

eliquat [rəlika] overschot, saldo

Sentence patterns related to "reliquat"

Below are sample sentences containing the word "reliquat" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "reliquat", or refer to the context using the word "reliquat" in the French - Dutch Dictionary.

1. Apurer le reliquat des comptes créditeurs et débiteurs

2. Apurer le reliquat des comptes créditeurs et débiteurs;

3. Plusieurs peines ou le reliquat de plusieurs peines peuvent s’additionner.

4. Il obtient donc le reliquat de sa prime en 1773, même s’il n’est pas officiellement déclaré vainqueur.

5. Tout autre reliquat non attribué à un programme indicatif sera attribué au montant non alloué du 9e FED.

6. Le reliquat est vendu aux fabricants de papier ou de matériaux de construction.

7. Le reliquat des autorisations attribuables aux dix nouveaux États membres sera alloué selon la règle de proportionnalité

8. Le reliquat des autorisations attribuables aux dix nouveaux États membres sera alloué selon la règle de proportionnalité.

9. Cette définition surannée de l’amateurisme est un reliquat de l’époque où le sport était le passe-temps des rentiers.

10. Le reliquat du versement sur le compte en fiducie est restitué au détenu dès lors qu'il aura été statué sur toute plainte

11. D' autre part, il ressort de la décision querellée que tous les éléments du passif qui n' ont pas été repris par FIAT - ainsi que le reliquat de l' actif, à quelques crédits près - ont été transmis à Finmeccanica ( 80 ) ( voir point 3 ci-avant, in fine ).

12. La position à prendre par l'Union européenne au sein du Comité des ambassadeurs ACP-UE relative à la réallocation d'une partie du reliquat du 10e Fonds européen de développement à la coopération intra-ACP est fondée sur le projet de décision du Comité des ambassadeurs ACP-UE joint à la présente décision.

13. «reliquat du volume admissible des captures», la partie du volume admissible des captures qu'un État côtier n'exploite pas, ce qui a pour résultat un maintien du taux global d'exploitation des stocks individuels en-deçà des niveaux susceptibles de les rétablir et un maintien des populations d'espèces exploitées au-delà des niveaux souhaités sur la base des meilleurs avis scientifiques disponibles;

14. Selon le nouveau Code civil, la communauté des acquêts est administrée conjointement par les deux époux et fonctionne automatiquement depuis la date du mariage jusqu'à ce que le couple choisisse soit une séparation des biens, soit une communauté du reliquat sous administration séparée dans lesquelles le mari et la femme administrent totalement leurs propres propriétés pendant le mariage et en cas de divorce, ce qui reste aux deux époux s'ajoute