prusse in Dutch

Prusse [prys] Pruise

Sentence patterns related to "prusse"

Below are sample sentences containing the word "prusse" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "prusse", or refer to the context using the word "prusse" in the French - Dutch Dictionary.

1. Défilé d’hommes-sandwiches dans l’ancienne Prusse orientale, juin 1948.

2. Au XVIIIe siècle, la Prusse est l'État modèle de l'absolutisme éclairé en Allemagne.

3. Elle écrit des textes pour Anne Amélie de Prusse, l'abbesse de Quedlinbourg.

4. Instytut Historii (Académie polonaise des sciences) ↑ August Eduard Preuß: Preußische Landes- und Volkskunde (Prusse nation et folklore).

5. La Prusse céda, et le roi Guillaume IV conclut l'armistice de Malmö avec le Danemark le 26 août 1848.

6. L'Autriche offre aux Ottomans un soutien diplomatique et la Prusse demeure neutre, laissant la Russie sans alliés sur le continent.

7. L'immeuble devint en 1908 la résidence du germaniste Rochus von Liliencron, qui la revendit peu avant sa mort, en 1911, au royaume de Prusse.

8. En 1869, les deux chimistes déposent le brevet sur la fabrication de l'alizarine à partir de l'anthracène en Prusse (23 mars 1869), en France et en Angleterre.

9. En 1908, il fut l'un des huit social-démocrates élus pour la première fois au Landtag de Prusse, malgré le système de vote censitaire des trois classes.

10. Peter Simon Pallas est le fils de Simon Pallas (1694-1770), originaire de Prusse-Orientale, professeur d'anatomie et chirurgien principal au collège médico-chirurgical de Berlin (aujourd'hui, la Charité).

11. Le traité de Hambourg a été signé le 22 mai, 1762 entre l'empire suédois et la Prusse pendant la guerre de Sept Ans.

12. Mais, derrière cette amitié naissante, se cache le désir de la reine de Grande-Bretagne et de son époux de tisser des liens plus étroits avec la Prusse.

13. Sur les 309 fabriques de sirop enregistrées dans le Royaume de Prusse vers 1860, 63 pressoirs se situent dans la seule circonscription de Grevenbroich.

14. Le duché de Prusse, alors fief du royaume de Pologne, devient ainsi le premier État d’Europe à adopter officiellement les enseignements de Martin Luther.

15. En 1870 la France perdit la guerre contre la Prusse; Paris assiégée fut défendue par sa population, insurgée contre le gouvernement national capitulard réfugié à Bordeaux qui organisa la répression contre la Commune.

16. Il est nommé en 1908 envoyé du royaume de Prusse et ministre plénipotentiaire auprès des villes de la Hanse et du grand-duché de Mecklembourg-Schwerin à Hambourg.

17. Après des études à Rome et à Angers, Franz Konrad est en 1709 représentant de l'Électorat de Mayence dans les cours de Brandebourg-Prusse et de l'Électorat de Saxe.

18. Yamagata, comme beaucoup de Japonais, était fortement influencé par le succès récent de la Prusse qui s'était transformé d'un état agricole en une importante puissance industrielle et militaire moderne.

19. Vingt ans plus tard, après le mariage de l’héritier du trône avec la princesse Sophie de Prusse, l’État confie la construction du « Palais du diadoque » (c’est alors son nom) à l’architecte Ernst Ziller.

20. Après une longue période sans relations diplomatiques germano-anglaise, Dodo Heinrich baron d'Inn et de Knyphausen est nommé en 1758 à Londres pour représenter les intérêts de la Prusse jusqu'à la fin de la guerre de Sept Ans.

21. L'int�rieur de ce b�timent construit sous le r�gne du dernier empereur d'Allemagne, de ne pas dominer la Prusse flegmatique personnage, mais plut�t de la joie et l'exub�rance italienne asiatique.

22. Emanuel vécut quelque temps comme étudiant à Francfort sur l'Oder, où en même temps il enseignait le clavier, et devint bientôt musicien de la chapelle du roi de Prusse et claveciniste de celui-ci.

23. La retraite de Russie rend courage aux ennemis de la France; la Prusse, qui depuis 1807 se prépare à la revanche, se joint aux coalisés; l ́Autriche et l ́Allemagne suivent bientôt son exemple.

24. Or, la révolution qui éclate à Berlin en 1848 renforce les liens entre les deux couples princiers en obligeant l'héritier du trône de Prusse à trouver refuge durant trois mois auprès de la cour britannique.

25. Pendant le combat mené du 3 au 4 août 1944, les soldats du 4e régiment de Panzergrenadiers de Prusse-Orientale ont régulièrement utilisé les civils polonais comme « boucliers humains » lors des attaque de chars de combat sur les barricades.

26. La prévision du futurologue Herman Kahn était que le Japon deviendrait une super puissance nucléaire et que l’évolution du rôle du Japon serait identique au « changement apporté dans les relations européennes et mondiales par l’ascension de la Prusse dans les années 1870. »

27. Le 12 août 1730, une semaine après sa tentative de fugue ratée, le prince Frédéric de Prusse, futur Frédéric le Grand, rencontra sur les remparts de Wesel son père, le roi-sergent, qui voulait le tuer suite aux propos violents qu'il lui avait tenus.

28. Sur ces entrefaites, la Ligue de Prusse destitue le Grand-Maître de sa position de protecteur des sujets de l'État, déclare la guerre aux chevaliers teutoniques le 4 février 1454 et le 6 mars suivant, avec Hans von Baysen demande la protection du roi Casimir IV.

29. En 1837, Wegelin s'installe à Cologne où il compose à la demande de Frédéric-Guillaume IV de Prusse en 1842 des peintures à l'huile et des aquarelles sur le bâtiments médiévaux et les églises de la ville, parfois à partir des dessins de Thomas Cranz (de).

30. Après une première tentative d’écraser la Révolution française par une coalition (1792-1797) (qui regroupe l’Autriche, la Prusse, l’Espagne, la Grande-Bretagne et plusieurs petits pays), coalition vaincue par la mobilisation générale française (levée en masse, réforme militaire de Lazare Carnot et guerre totale), la France victorieuse avait annexé la Rhénanie et les Pays-Bas espagnols.