sentarse in Vietnamese

• {sit down}

Sentence patterns related to "sentarse"

1. Ahora pueden sentarse en conferencia en esta mesa mientras esperan.

Giờ họ có thể ngồi đây và thảo luận quanh bàn này trong lúc đợi anh ấy.

2. Estoy a punto de sentarse con su jefe de personal.

Tôi chuẩn bị gặp trưởng ban tham mưu.

3. Puesto que parecía triste, Vanessa la invitó a sentarse con ella.

Ann có vẻ buồn rầu nên Vanessa mời Ann ngồi bên cạnh mình.

4. Sí, las invita a sentarse al piano y a aprender solfeo.

Hắn bắt họ ngồi trên cái ghế đàn piano và hắn bắt họ chơi bài " Đôi Đũa. "

5. No tienen que quemar incienso, y definitivamente no tienen que sentarse en el piso.

Bạn không phải đốt nhang, và bạn chắc chắn không phải ngồi trên sàn.

6. Le recomendamos sentarse a una mesa y tener la guía a la vista.

Anh chị có thể thấy hữu ích khi ngồi vào bàn và để tờ hướng dẫn trước mặt.

7. Jonathon refunfuñó al subirse al auto y sentarse al lado de su hermano Mike.

Jonathon càu nhàu trong khi leo vào xe cạnh bên anh của nó là Mike.

8. Abuela Jack invita a Farai a sentarse mientras abre el sobre y lo lee.

Bà Jack mời Farai ngồi xuống trong khi bà ấy mở bì thư và đọc.

9. “Nadie debe beber de su copa, comer a su mesa ni sentarse en su silla.”

“Không ai được ăn chung bàn, uống chung ly và ngồi chung ghế với người đó”.

10. Al llegar a la casa del amigo, los niños corrieron para sentarse en los asientos más cómodos.

Khi họ đến nhà người bạn này, các trẻ con vội nhảy bổ lên những ghế tốt nhất.

11. Lo que debemos hacer todos es obligarlo a sentarse para poner las cartas sobre la mesa y hablar de todo esto con el.

Ta cần bắt anh ấy ngồi xuống nói chuyện... và giãi bày hết mọi thứ ra.

12. Los perros, llamados "lobos de demolición", eran entrenados para correr hacia un búnker, ingresar a este y sentarse mientras esperaban una explosión simulada.

Những con chó đó được gọi là "chó sói hủy diệt", được dạy chạy đến boong ke, chui vào trong và ngồi xuống đợi một vụ nổ giả định.

13. Se dirige hacia el este y construye una cabaña para sentarse bajo su sombra hasta ver qué le sucede a la ciudad.

Đi về phía đông, ông dựng lên một cái chòi, ngồi dưới bóng mát mà đợi xem điều gì sẽ xảy ra cho thành Ni-ni-ve.

14. Un corpulento Miller, apenas sobrio como para sentarse sobre su caballo, divaga sobre la frívola esposa de un rústico viejo carpintero y el estudiante que ella toma como amante.

Ngài Miller béo mập, chẳng còn đủ tỉnh táo để ngồi yên trên lưng ngựa, huyên thuyên về cô vợ dở hơi của một lão thợ mộc già gàn dở và người tình học giả của ả.

15. Basta con sentarse en quietud junto a una ventana o dar una caminata tranquila para crear la oportunidad de abrirle nuestro corazón a Jehová.

Chỉ cần yên lặng ngồi bên cửa sổ hoặc thanh thản đi bách bộ là chúng ta cũng có được cơ hội tốt để cởi mở tâm tình với Đức Giê-hô-va qua lời cầu nguyện.

16. Noemí, con la sensatez que la caracteriza, exhorta a Rut a sentarse en casa tranquila y no salir ese día a espigar en los campos.

Na-ô-mi đã khôn ngoan khuyên Ru-tơ không nên ra đồng mót lúa ngày hôm đó.

17. Allí, en un lugar muy aislado y la sombra, bajo un pino difusión de blanco, no había todavía una capa de hierba limpia, firme para sentarse.

Ở đó, ở một nơi rất hẻo lánh và bóng mờ, dưới một cây thông trắng lan rộng, có chưa bai cỏ, sạch sẽ, công ty phải ngồi trên.