hospitalidad in Vietnamese

  • {hospitality} lòng mến khách, đề nghị quý báo cho đăng thư của tôi

Sentence patterns related to "hospitalidad"

Below are sample sentences containing the word "hospitalidad" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hospitalidad", or refer to the context using the word "hospitalidad" in the Spanish - Vietnamese.

1. Le agradezco su hospitalidad.

Tôi rất biết ơn lòng hiếu khách của bà, thưa bà.

2. Que los dioses bendigan su hospitalidad.

Cám ơn Chúa vì sự hiếu khách của 2 người.

3. Disfruta de la hospitalidad de nuestro sistema penal.

Từ từ tận hưởng sự hiếu khách của hệ thống an ninh ở đây nhé.

4. ¿Qué ejemplo notable muestra que la hospitalidad reporta bendiciones inesperadas?

Kinh nghiệm nổi bật nào cho thấy rằng sự hiếu khách đem lại ân phước bất ngờ?

5. Estoy para siempre en deuda de su hospitalidad, Batiato.

Ta sẽ ghi nhỡ mãi lòng hiếu khách của ông, batiatus.

6. No seréis tan poco galante como para rechazar nuestra hospitalidad.

Ngài không nên thô bạo từ chối lòng hiếu khách của chúng tôi.

7. 9, 10. a) ¿Por qué podemos decir que Jehová es el ejemplo perfecto de hospitalidad?

9, 10. a) Tại sao chúng ta có thể nói rằng Đức Giê-hô-va là người chủ hoàn hảo?

8. 14. a) ¿Qué dos palabras componen el término griego que se traduce “hospitalidad”?

14. (a) Từ Hy Lạp được dịch là “tiếp khách” bắt nguồn từ các từ nào?

9. Gracias al presidente y a la primera dama por su cortesía y hospitalidad.

Cảm ơn ngài Tổng thống và Đệ nhất phu nhân vì sự trọng đãi và hiếu khách.

10. Espero que mi hospitalidad le sirva de lección para que no haga más viajes temerarios por estos páramos.

Tôi hy vọng đây là một bài học cho ông để đừng đi bừa bãi trong vùng hoang vu này nữa.

11. Debemos estar dispuestos a aceptar la hospitalidad de cualquiera de nuestros hermanos, sea rico o pobre”.

Chúng tôi phải sẵn sàng nhận sự hiếu khách của bất cứ anh chị nào, dù giàu hay nghèo”.

12. * Sin dudarlo un momento, corre a mostrarles hospitalidad y los invita a quedarse a descansar.

Không chút do dự, ông chạy ra đón ba khách lạ ấy, nài nỉ họ nghỉ ngơi một chút và tiếp đãi họ.

13. 18 Pedro, un hombre sin prejuicios, aceptó la hospitalidad de Simón, y fue allí donde recibió instrucciones divinas inesperadas.

18 Phi-e-rơ không có thành kiến nên đã đón nhận lòng hiếu khách của Si-môn, và chính tại đó ông đã nhận được một chỉ thị bất ngờ từ Đức Chúa Trời.