de lo contrario in Vietnamese

  • {otherwise} khác, cách khác, nếu không thì..., mặt khác, về mặt khác

Sentence patterns related to "de lo contrario"

Below are sample sentences containing the word "de lo contrario" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "de lo contrario", or refer to the context using the word "de lo contrario" in the Spanish - Vietnamese.

1. De lo contrario, lo echarán a la trituradora.

Nếu không họ sẽ ném nó vào máy băm gỗ.

2. De lo contrario, es preferible no dar ese paso.

Nếu không, tốt hơn người đó đừng khấn hứa.

3. De lo contrario, los resultados de búsqueda se verán afectados.

Hãy chắc chắn rằng bạn không làm biến dạng hình ảnh bằng cách phóng to hay thu nhỏ.

4. De lo contrario, inundarías todo tu pueblo con caldo de avena caliente.

Nếu không bạn sẽ làm cho cả làng của mình ngập trong cháo yến mạch.

5. Si vienes en son de paz, dilo, de lo contrario prepárate para morir.

Nhưng nếu không, hãy chuẩn bị gặp diêm vương đi.

6. “El periodismo independiente podría contribuir a sacar a la luz abusos que, de lo contrario, serían encubiertos”.

"Báo chí độc lập có thể giúp đưa ra ánh sáng những vụ việc dễ bị ỉm đi.”

7. La política francesa evoluciono de lo contrario sin embargo, cuando el cardenal Richelieu llegó al poder en 1624.

Chính sách đối ngoại của người Pháp đã thay đổi khác đi kể từ khi Hồng y Richelieu lên nắm quyền vào năm 1624.

8. De lo contrario, la disidencia y el periodismo de investigación va a ser aún más difícil, incluso en más lugares.

Hoặc không, ngành báo điều tra và sự bất đồng quan điểm sẽ trở nên khó khăn hơn ở nhiều nơi hơn.

9. De lo contrario, son como un barco sin timón: tarde o temprano, se desviarán de su rumbo y naufragarán” (Pamela).

Con cái không được cha mẹ sửa dạy thì giống như con thuyền không bánh lái, dần dần đi sai đường và có nguy cơ lật úp”.—Chị Pamela.

10. De lo contrario, el usuario debe recibir una notificación de que puede salir de la aplicación con el botón de inicio.

Nếu không, người dùng nên được thông báo rằng nút trang chủ sẽ thoát ứng dụng.

11. De lo contrario, incluso si no esperas ganar dinero, debes configurar un perfil de pagos con la dirección de tu empresa, añadir un territorio de ventas y vincular ambos elementos.

Nếu không, ngay cả khi không định kiếm tiền, bạn vẫn cần phải thiết lập hồ sơ thanh toán bằng địa chỉ doanh nghiệp của mình, thêm lãnh thổ bán hàng, rồi liên kết cả hai.