wettmachen in Vietnamese

@wettmachen
- {to make up for}
= wettmachen (Defizit) {to clawback}+

Sentence patterns related to "wettmachen"

Below are sample sentences containing the word "wettmachen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "wettmachen", or refer to the context using the word "wettmachen" in the German - Vietnamese.

1. Die verlorene Zeit wettmachen

Bù lại thời gian đã mất

2. Doch kann man den Mangel an Quantität durch Qualität wettmachen?

Tuy nhiên, liệu chất lượng có thay thế được sự thiếu hụt về số lượng không?

3. Da kein anderweitiger Erfolg ein Versagen in der Familie wettmachen kann12, muss uns unsere Familie sehr wichtig sein.

Vì “không có thành công nào có thể bù đắp cho sự thất bại”12 nơi đây, nên chúng ta cần phải đặt gia đình mình làm ưu tiên số một.

4. Welche Maßnahmen sind angezeigt, damit KMU die Beschränkungen, die sich bekanntermaßen negativ auf ihr Wachstum auswirken, wettmachen können?

5. Einer oder mehrere der Brüder können die Zeit vielleicht wettmachen, indem sie sich auf die Hauptpunkte konzentrieren und einige Einzelheiten weglassen.

Một hoặc các diễn giả sau có thể rút ngắn phần mình bằng cách chỉ chú trọng đến các điểm chính và bỏ đi những điểm phụ.

6. Dann stellt ihr vielleicht mit Entsetzen fest, dass das, was ihr hättet bewahren sollen, vergeudet worden ist und nur Gottes Gnade den Verlust der Tugend, die ihr so leichtfertig hingegeben habt, wettmachen kann.

Các em có thể kinh hoàng mà nhận ra rằng thứ mà các em cần phải giữ gìn thì các em đã đánh mất rồi và chỉ có ân điển của Thượng Đế mới có thể phục hồi đức hạnh mà các em đã cho đi một cách khinh suất.

7. Der Grundsatz „ein Versagen in der Familie lässt sich durch keinen anderweitigen Erfolg wettmachen“, wurde häufig wiederholt, wenn er die Eltern dazu aufrief, mehr Zeit mit ihren Kindern zu verbringen, Einfluss auf ihre Charakterbildung zu nehmen und sie Redlichkeit zu lehren.