verbessern in Vietnamese

@verbessern
- {to advance} đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức, làm cho tiến bộ, làm tiến mau, thúc đẩy, tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay, tiến lên, tiến tới, tiến bộ
- {to ameliorate} làm tốt hơn, cải thiện, trở nên tốt hơn, được cải thiện
- {to amend} sửa cho tốt hơn, làm cho tốt hơn, bồi bổ, cải tạo, sửa đổi, thay đổi, bổ sung, cải tà quy chánh, bình phục, hồi phục sức khoẻ
- {to better} cải tiến, vượt, hơn
- {to correct} sửa, sửa chữa, sửa chữa đúng, hiệu chỉnh, khiển trách, trách mắng, trừng phạt, trừng trị, làm mất tác hại
- {to emend} sửa lỗi
- {to enhance} làm tăng, nâng cao, đề cao, làm nổi bật
- {to improve} trau dồi, mở mang, lợi dụng, tận dụng, được cải tiến
- {to meliorate}
- {to mend} vá, chữa, sửa sang, tu bổ, tu sửa, sửa lại, chỉnh đốn, làm cho khá hơn, sửa tính nết, sửa mình, tu tính, phục hồi
- {to rectify} sửa cho thẳng, chỉnh lưu, cất lại, tinh cất, tách sóng, cầu trường
- {to reform} cải cách, cải lương, cải tổ, triệt bỏ
- {to regenerate} tái sinh, phục hưng, tự cải tạo
- {to revise} đọc lại, xem lại, duyệt lại, xét lại
- {to upgrade} đưa lên cấp bậc cao hn, nâng cấp
= sich verbessern {to better oneself}+

Sentence patterns related to "verbessern"

Below are sample sentences containing the word "verbessern" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "verbessern", or refer to the context using the word "verbessern" in the German - Vietnamese.

1. Die Lehrfähigkeit verbessern

Phát huy nghệ thuật giảng dạy

2. Teil #: bis verbessern

3. Die Übersetzungsqualität verbessern

Cải tiến phẩm chất của bài dịch

4. Filter Verbessern Gaußsche Rauschreduzierung

5. Können wir uns verbessern?

Chúng ta có thể trau giồi không?

6. Dadurch verbessern wir uns.

Chúng ta cải tiến khi làm như vậy.

7. Die verbessern die Gleitfähigkeit.

Nó giúp bôi trơn.

8. Das Verständnis für Muskeldystrophie verbessern

9. Die Anziehungskraft von Nanomagneten verbessern

10. Die Qualität unserer Gebete verbessern

Cải tiến phẩm chất của lời cầu nguyện

11. Trainieren, Balance und Koordination verbessern.

Công việc, tài khoản và sắp đặt mọi chuyện.

12. Verbessern wir vielleicht die Betriebseffizienz.

Chúng ta có thể cải thiện hiệu quả hoạt động.

13. So verbessern Sie Ihre Landingpages:

Để cải thiện trang đích của bạn:

14. Schiffsingenieure beider Seiten verbessern ihre Treffgenauigkeit.

15. Wie kann ich mein Familienleben verbessern?

Làm sao để gia đình đầm ấm hơn?

16. Ich versuche, die Infrastruktur zu verbessern.

Tôi cố gắng cải thiện cơ sở hạ tầng.

17. Bildung: Wie verbessern wir die Bildung?

Vấn đề về giáo dục là: chúng ta cải tiến nền giáo dục như thế nào?

18. Religiöse Bemühungen, die Welt zu verbessern

Các nỗ lực tôn giáo nhằm cải thiện thế giới

19. Würden wir unsere „Schlachtopfer“ gern verbessern?

Bạn có muốn cải tiến phẩm chất của-lễ ngợi khen của chính bạn không?

20. Lässt sich die Lage nicht verbessern?

Không có giải pháp nào để cải thiện tình trạng này sao?

21. Welche Pflanzen können die Innenraumluft verbessern?

Những cây nào có thể cải thiện không khí trong phòng?

22. Wir müssen nur die Auflösung verbessern.

Chúng ta chỉ cần nâng cao độ phân giải lên nữa thôi.

23. Die Idee war, das zu verbessern.

Ý tưởng là cần có bộ phận phản lực lắp vào áo.

24. die Genauigkeit der Vorausschätzungen des Zahlungsbedarfs verbessern;

25. Wir hoffen, dass sie sich weiter verbessern.”

Chúng tôi hy vọng rằng sẽ tiếp tục có những cải thiện" .

26. Wie können wir uns im Singen verbessern?

Có một số lời đề nghị nào giúp cải thiện khả năng ca hát?

27. * Wie kannst du dein persönliches Gebet verbessern?

* Các em có thể làm gì để cải thiện những lời cầu nguyện cá nhân của mình?

28. Verfahren zum verbessern der mahlbarkeit von zementzusatzstoffen

29. 5 Jeder Christ muß seine Lehrfähigkeit verbessern.

5 Mỗi tín đồ đấng Christ cần phải cải tiến khả năng dạy dỗ của mình.

30. Wie kann ein Stotterer seinen Sprechfluss verbessern?

31. So verbessern Sie die Indexierung Ihrer Seiten:

Để cải thiện kết quả lập chỉ mục trang của bạn, hãy làm như sau:

32. Wird sich Ihr Erinnerungsvermögen heute noch verbessern?

Ông có nghĩ hồi ức hay nhận thức của ông sẽ cải thiện trong vài ngày tới không?

33. Kannst du mir helfen, mich zu verbessern?‘

Anh có ý kiến gì để giúp tôi cải thiện không?’

34. Sensoren können die Lebensqualität von Senioren verbessern.

Tôi rất tin tưởng cảm biến có thể giúp họ cải thiện chất lượng cuộc sống.

35. Wie wir unsere geistige Sicht verbessern können

Cách cải thiện nhãn lực thiêng liêng

36. Wir versuchen nur unser Leben zu verbessern.

Chúng ta chỉ cố gắng cải thiện cuộc sống.

37. Mein Plan, mich als Heimlehrer zu verbessern:

Kế hoạch của tôi để cải tiến với tư cách là một người thầy giảng tại gia:

38. Ebenso könnte dazugehören, seine äußere Erscheinung zu verbessern.

Điều này cũng có thể bao gồm việc cải tiến diện mạo của các em.

39. □ Wie können Mann und Frau ihre Kommunikation verbessern?

□ Chồng và vợ có thể cải tiến thông tri với nhau như thế nào?

40. Den Partner fragen, wo man sich verbessern kann.

Hãy hỏi người hôn phối làm sao bạn có thể trở nên người vợ hoặc chồng tốt hơn.

41. Schätzwerte können hilfreich sein und die Messung verbessern.

Ước tính có thể hữu ích khi đo lường được cải thiện.

42. Optionen, den Zugang zu Arzneimitteln zu verbessern (Abstimmung)

43. Das ist ein Rezept, um Wasserqualität zu verbessern.

Đây là một sản phẩm dùng để cải thiện chất lượng nguồn nước

44. Dadurch könnte sich die Gesamtleistung der Kampagne verbessern.

Do đó, hiệu suất chiến dịch tổng thể của bạn có thể cải thiện.

45. 16 Baruch wollte sich wohl gern materiell verbessern.

16 Có lẽ Ba-rúc muốn có một đời sống sung túc hơn.

46. Gibt es irgendwelche Möglichkeiten, deine Studiengewohnheiten zu verbessern?

Bạn có thể nào cải thiện cách học của mình cho tốt hơn nữa không?

47. Wir konzentrieren uns darauf, diese Technologie zu verbessern.

Chúng tôi được tập trung để làm ra công nghệ tốt hơn.

48. Höhere Aufrufraten verbessern die Chancen Ihrer abrechenbaren Impressionen.

Tỷ lệ xem cao hơn cho thấy cơ hội cao hơn để bạn đạt được các lượt hiển thị có thể thanh toán.

49. Wie kann man sich in logischer Betonung verbessern?

Làm sao một người có thể tập nhấn mạnh đúng chỗ?

50. Sie interessierte sich dafür, ihr Familienleben zu verbessern.

Điều mà cô chú tâm đến là cải thiện đời sống gia đình.