stil in Vietnamese

@der Stil
- {diction} cách diễn tả, cách chọn lời, cách chọn từ, cách phát âm
- {language} tiếng, ngôn ngữ, lời nói, cách diễn đạt, cách ăn nói
- {manner} cách, lối, kiểu, in, thói, dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ, cách xử sự, cách cư xử, phong tục, tập quán, bút pháp, loại, hạng
- {pen} bút lông chim, bút, ngòi bút, nghề cầm bút, nghề viết văn, văn phong, nhà văn, tác giả, chỗ quây, bâi rào kín, trại đồn điền, của penitentiary, con thiên nga cái
- {strain} sự căng, sự căng thẳng, trạng thái căng, trạng thái căng thẳng, sức căng, giọng, điệu nói, số nhiều) giai điệu, nhạc điệu, đoạn nhạc, khúc nhạc, số nhiều) hứng, khuynh hướng, chiều hướng
- dòng dõi, giống
- {style} cột đồng hồ mặt trời, vòi nhuỵ, phong cách, thời trang, mốt, danh hiệu, tước hiệu, lịch, điều đặc sắc, điểm xuất sắc, bút trâm, bút mực, bút chì, kim
- {tone} âm, sức khoẻ, trương lực, sắc, phong thái
- {writing} sự viết, sự viết tay, sự viết lách, kiểu viết, lối viết, chữ viết, bản viết tay, bản ghi chép, tài liệu, tác phẩm, sách, bài báo, nghề viết sách, nghiệp bút nghiên, thuật viết, thuật sáng tác
= der Stil (Malerei) {brush}+
= der knappe Stil {close style}+
= der reiche Stil {ornate style}+
= der gotische Stil (Architektur) {Gothic}+
= der romanische Stil (Architektur) {Norman style}+
= der schwülstige Stil {bombast; inflated style}+
= der gekünstelte Stil {forced style}+
= der griechische Stil {Graecism}+
= der normannische Stil (Architektur) {Norman style}+
= die Holprigkeit im Stil {crabbedness}+
= in romantischem Stil schreiben {to romanticize}+

Sentence patterns related to "stil"

1. Geschraubter Stil

2. Tiger-Stil.

Hổ quyền.

3. Stil-Einrichtungsdialog

Hộp thoại Cấu hình Kiểu dáng

4. Das hat Stil.

Đầy hương vị.

5. A#-Stil (optional

6. Stil der Bedienelemente

Kiểu dáng ô điều khiển

7. Der hat Stil.

Ông ấy thật danh giá!

8. Einfache Worte, einfacher Stil.

Dùng từ đơn giản, cách diễn đạt giản dị.

9. Westlicher oder koreanischer Stil?

Phong cách phương Tây hay Hàn Quốc?

10. Ihr Stil ist eigenwillig.

Trường phái của ông không chính thống.

11. Stil der Bedienelemente anpassen

Tùy chỉnh kiểu dáng phụ tùng

12. Das war Rambaldis Stil.

13. Fenstermanager im Stil des AmigaName

14. Ich habe Gusteaus Stil verinnerlicht.

Tôi biết phong cách nấu ăn của Gusteau.

15. Jedoch mag ich ihren Stil.

Mặc dù em rất kết kiểu chúng làm.

16. Das ist nicht mein Stil.

Bọn mình biết!

17. Alter, Boudoir-Fotos haben Stil.

18. Ward mag Ihren Stil nicht.

Ward không thích kiểu cách của ông

19. So entstand ein neuer Stil.

Nó sẽ tạo ra một chế độ mới.

20. Ein anderer Stil, aber gute Arbeit.

Phong cách khác nhau, nhưng rất tốt.

21. Sandalen aus Filz im japanischen Stil

22. Sie wurde im gotischen Stil erbaut.

Nó được xây dựng theo phong cách tân Gotha.

23. Zehenriemen für Holzpantinen im japanischen Stil

24. Amüsant, aber Ihr Stil ist unerträglich.

Thú vị, nhưng phong cách của ông không ngửi nổi.

25. Legt den Stil der Anwendung fest

đặt kiểu dáng GUI cho ứng dụng

26. Wechselt den Stil, ändert die Stimmung.

Hãy thay đổi cách bài trí, thay đổi tâm trạng.

27. Sein literarischer Stil wurde zunehmend expressionistisch.

28. ADDRESS(Zeile; Spalte; Absolut; Stil; Tabellenname

29. Die verfügbaren Optionen hängen vom Stil ab:

30. Nun, dein Dad hat seinen eigenen Stil.

Cha con có phong cách riêng của mình.

31. Die Buchstaben variieren in Höhe und Stil.

Các chữ cái thay đổi theo bút pháp và chiều cao.

32. Pionen ist eine Angeberei im Apple- Stil.

Pionen nhái theo phong cách của Apple.

33. Du auch... muss ein langweiliger Stil sein.

Cháu cũng vậy... chắc cũng là dạng buồn tẻ.

34. Sie wählen einen dritten Stil, das "Tauschen".

Họ chọn phong cách thứ ba nhóm dung hòa.

35. Du bist zwar süß Ich mag deinen Stil

Cậu rất dễ thương Tôi thích phong cách của cậu

36. Die Abkürzung im New-Yorker-Stil ist "mike".

Điểm khác biệt của New Yorker trong lối viết tắt cho từ "microphone" là "mike"

37. Diese Wölfe reisen in gutem Stil, nicht wahr?

Chà, những người sói này du lịch sành điệu quá nhỉ?

38. Dieses Programm ist in einem bestimmten Stil geschrieben.

Đây là một chương trình được viết theo văn phong đặc biệt.

39. Verfalle nicht in einen Stil, der Gleichgültigkeit andeutet.

Hãy cố tránh trình bày cách hờ hững.

40. Es spielt daher keine Rolle, dass das Pendel von Stil zu Stil, von Bewegung zu Bewegung, hin und her schwingt.

Điều đó có nghĩa là cái quả lắc qua lại từ phong cách này đến phong cách khác, từ bước tiến này đến bước tiến khác, không còn phù hợp.

41. Andere Stücke sind im Stil der Allemande verfasst.

42. Lady Bathurst renoviert ihren BaIIsaaI im französischen stil.

Quý cô Bathurst sẽ trang trí lại phòng khiêu vũ của cô ấy theo kiểu Pháp.

43. Abzüge für Stil, aber ich bin positiv überrascht.

Thiếu phong cách, nhưng anh rất ngạc nhiên

44. Beratung in Bezug auf Stil, Bekleidung und Mode

45. Sie gaben dem Geschäft etwas Stil und Klasse.

46. Bitten Sie bitte Ihre Schüler, Ihr Stil vorzuführen

Cậu cũng nên gọi đệ tử ra phô diễn kỹ năng

47. Diesen Kamiya-Kasshin-Stil solltet Ihr heute lernen.

Ở thời đại mới, đó mới là giá trị của kiếm thuật.

48. Nun wieder zurück zu Gene Krupas synkopischem Stil.

Bây giờ quay lại với lối đánh đảo phách của Gene Krupa.

49. Die Anwendung ermöglicht einfaches Testen von Stil- und Layoutoptionen.

50. Allerdings bieten sie ursprüngliche Übernachtungsmöglichkeiten im Prager Stil an.