stichfest in Vietnamese

@hieb- und stichfest
- {airtight}

Sentence patterns related to "stichfest"

Below are sample sentences containing the word "stichfest" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "stichfest", or refer to the context using the word "stichfest" in the German - Vietnamese.

1. Das ist hieb - und stichfest.

Ngạt thở quá

2. Ich will Beweise haben, und ich will es hieb - und stichfest machen.

3. Wasserzeichen in der DNA zu verankern, um hieb - und stichfest belegen zu können, dass die DNA auch tatsächlich synthetischer Natur ist.

Do đó, từ rất sơm, chúng tôi đã phát triển một ý tưởng sẽ cho thêm các dấu ấn vào DNA để chắc chắn rằng chuổi DNA là chuỗi tổng hợp.

4. Deswegen haben wir schon früh die Idee entwickelt, Wasserzeichen in der DNA zu verankern, um hieb- und stichfest belegen zu können, dass die DNA auch tatsächlich synthetischer Natur ist.

Do đó, từ rất sơm, chúng tôi đã phát triển một ý tưởng sẽ cho thêm các dấu ấn vào DNA để chắc chắn rằng chuổi DNA là chuỗi tổng hợp.

5. Was kann die Kommission tun, um die Kontrollen der Fahrtzeiten hieb- und stichfest zu machen, auch von Fahrern von Unternehmen, die in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen sind als dem, in dem die Kontrolle stattfindet? Damit würde eine Umgehung der Vorschriften unmöglich, und der internationale Straßenverkehr würde nicht mehr besondere Gefahren aufweisen durch ein vermindertes Reaktionsvermögen oder sogar Einschlafen der Fahrer, weil diese durch Betrug bei den Angaben über die Fahrtzeit zwangsläufig erschöpft sind.