steckenbleiben in Vietnamese

@steckenbleiben
- {to stall} nhốt vào chuồng để vỗ béo, ngăn thành nhiều ngăn, bị nhốt trong ngăn chuồng, sa lầy, ngừng chạy, chết, tròng trành, tránh, né, nói lảng, ngăn cản, ngăn trở, trì hoãn, + off) dùng mẹo lảng tránh để trì hoãn
- dùng mẹo lảng tránh để thoát khỏi...
- {to stick (stuck,stuck)} đâm, thọc, chọc, cắm, cài, đặt, để, đội, dán, dính, cắm để đỡ cho cây, + out) ngó, ló, ưỡn, chìa, phình ..., xếp, làm sa lầy, làm vướng mắc, làm trở ngại, giữ lại động tính từ quá khứ)
- làm bối rối, làm cuống, làm lúng túng, lừa bịp, chịu đựng, dựng đứng, đứng thẳng, + out) ló ra, chìa ra, ưỡn ra, nhô ra, bám vào, gắn bó với, trung thành với, mắc, kẹt, vướng, tắc, bị chặn lại, bị hoãn lại
- đi đến chỗ bế tắc, bối rối, luống cuống, lúng túng
= steckenbleiben (Theater) {to dry up}+
= steckenbleiben (Geschoß) {to lodge}+
= steckenbleiben (blieb stecken,steckengeblieben) (Technik) {to seize}+

Sentence patterns related to "steckenbleiben"

1. Betet, dass wir nicht steckenbleiben oder von der Straße abkommen.“

Hãy cầu nguyện để chúng ta sẽ không bị kẹt lại ở đây và chúng ta sẽ không bị trượt ra khỏi đường.”

2. Ein Baby kann leicht vom Wickeltisch fallen, oder ihm kann schnell ein Bissen oder etwas anderes im Hals steckenbleiben.

Một em bé sơ sinh có thể rơi từ trên bàn hay bị hóc đồ ăn hay một vật nhỏ trong cổ họng.

3. Mit meiner Karte in der Hand (die mir helfen sollte, falls ich steckenbleiben würde) sagte ich auf spanisch: „Guten Tag.

Cầm tấm giấy trong tay để phòng hờ, tôi nói bằng tiếng Tây Ban Nha: “Chào bà.