steigen in Vietnamese

@das Steigen
- {increase} sự tăng, sự tăng thêm, số lượng tăng thêm
- {rise} sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng, lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng, sự tiến lên, sự nổi lên để đớp mồi, sự trèo lên, sự leo lên, đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng
- độ cao, nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do, sự gây ra

Sentence patterns related to "steigen"

1. Sie steigen ins Flugzeug.

Bạn lên máy bay.

2. Ihre Schadensdeckungen steigen * 01.

Khoản tiền bồi thường của họ tăng dần.

3. Alphawellen steigen an.

4. Die Kornpreise steigen.

Giá thóc lúa đang lên.

5. Mittel für Moskitonetze steigen.

Quỹ đầu tư cho màn đang tăng lên.

6. Steigen Sie aus, Bates.

7. Steigen die Steuern automatisch

Thuế tăng ngay tức thì

8. Wo steigen Sie ab?

Đừng manh động.

9. Respektlosigkeit beginnt zu steigen.

Sự an ủi vẫn được giữ nguyên.

10. Nein, Patienten steigen aus.

Không, bệnh nhân bỏ dở suốt.

11. Diese Zahlen werden dramatisch steigen.

12. Der Springbock kann steigen.

Lo tay nhào lộn nhé.

13. Doch stattdessen steigen die Menschen herab und nachdem sie sich erholt haben, steigen sie wieder herauf.

Nhưng thay vào đó, người ta đi xuống, và sau khi hồi phục, người ta lại leo lên tiếp.

14. Chuck lässt einen Drachen steigen.

15. - Die Zugangsraten steigen rasant an.

16. Wir steigen durch die Falltür.

Chúng ta sẽ đến chỗ cửa sập ấy.

17. Die Kinder ließen Drachen steigen.

18. Er ließ einen Drachen steigen.

19. Die Löhne für Sünden steigen.

Thù lao cho tội lỗi đã tăng cao.

20. Sie können steigen und fallen.

Bạn có thể hào hứng hoặc trầm xuống, đúng không?

21. Sie steigen durch den Luftschacht ein.

Chúng ta sẽ vào theo đường ống của máy lạnh.

22. Die Kurse steigen bestimmt bald wieder.“

Tôi nghĩ rằng nếu mình cứ giữ thì cổ phiếu sẽ tăng trở lại”.

23. Sie steigen ungefähr zur gleichen Zeit.

Hai con số cùng tăng và chấm dứt ở cùng một điểm

24. Und Japan versucht, nach oben zu steigen.

Và Nhật Bản đã cố gắng để di chuyển lên kia.

25. Mein Hämoglobingehalt begann indes zu steigen.

26. Ich musste 1 Mrd. Treppen steigen.

Rồi leo cầu thang, tôi không chắc là bao nhiêu, nhưng khoảng gần một tỷ bậc.

27. Es wird steigen, wenn es taut.

Nó sẽ cao khi băng tan.

28. ( Hauptmann ) Steigen Sie aus, mein Präsident?

Xin mời bước ra ngoài, thưa tổng thống.

29. Steigen 40 × 60 aus Karton oder Holz,

30. Ich mußte über eine hohe Schwelle steigen.

Tôi phải bước qua một ngưỡng cửa cao.

31. Du musst sofort wieder aufs Pferd steigen.

Cháu phải trở lại ngay trên lưng ngựa.

32. Steigen Sie aus, bevor Sie Ihr Leben verschwenden.

Đừng có tình nguyện, trước khi cậu lãng phí đời mình.

33. Die Gewinne steigen und die Einsatzkosten halbieren sich.

Sản lượng tăng, và bạn giảm một nửa chi phí đầu vào.

34. in den nächsten 30 Jahren weiterhin steigen werden.

Một là, khí thải CO2 được dự đoán sẽ liên tục tăng trong 30 năm tới.

35. Alles, bloß nicht in den Ring steigen.

Gì cũng được, trừ việc phải vào sàn đấu.

36. Unter Umständen steigen dabei Ihre täglichen Ausgaben.

Kết quả là chi tiêu hàng ngày của bạn có thể tăng lên.

37. Die Preise steigen, und die Kaufkraft verfällt.

Vật giá leo thang, còn đồng tiền thì mất giá.

38. Ist ein freies Land, steigen Sie auf.

Đây là một đất nước tự do, nhảy lên.

39. Als die Temperaturen nach der Eiszeit steigen,

40. Professor Iwatani, steigen Sie wieder ins Auto!

Giáo sư lwatani, quay lại xe đi.

41. Wir sollten bei mir aufs Dach steigen.

Ta nên lên gác thượng.

42. Steigen 30 × 50 aus Karton, Holz und Plastik, einlagig;

43. Sie steigen also in ein Boot und fahren los.

Vậy họ lên thuyền và giương buồm sang bên kia hồ.

44. Holen Sie Ihre Waffe und steigen Sie ein, Cage.

Chuẩn bị vũ khí và vào trực thăng, Cage.

45. Sie können wieder auf Ihr Pferd steigen, Cowboy.

Giờ thì leo lại lên lưng ngựa được rồi đấy chàng cao bồi.

46. Die Jünger steigen ins Boot und segeln los.

Môn đồ lên thuyền và bắt đầu giương buồm băng qua biển.

47. Ihre Monatsraten könnten um 200 bis 300% steigen.

Lãi suất mỗi tháng của cô có thể tăng 200-300%.

48. Wir steigen in zwei Stunden in den Bus.

49. Die Zahl intensivmedizinischer Betten wird daher in den Kliniken relativ und absolut steigen müssen; auch der Anteil des Intensivbudgets am Klinikbudget wird steigen.

50. Die Exporte steigen - ebenso wie die Nettoeinkommen – an.