schlief in Vietnamese

@er schlief ein
- {he fell asleep}

Sentence patterns related to "schlief"

1. Er schlief auch!

Ông ấy cũng ngủ gật!

2. Ich schlief und träumte,

Tôi ngủ và mơ thấy

3. Ted schlief in einer speziellen Kabine auf seinem Lieferwagen, und ich schlief auf dem Erdboden.

Ted ngủ trong cái buồng lái được đóng thêm vào xe tải nhỏ của anh, còn tôi thì ngủ dưới đất.

4. Er schlief auf der Couch.

5. Dann schlief sie erschöpft ein.“

Vì kiệt sức nên nó ngủ thiếp đi.”

6. Sie schlief mit den Hyänen.

Ngủ với bầy linh cẩu.

7. 3:3 — Schlief Samuel im Allerheiligsten?

3:3—Sa-mu-ên có thực sự ngủ tại nơi Chí Thánh không?

8. Sie schlief mit meinem Mann.

Cổ đã dan díu với chồng tôi.

9. Schlief mit einem offenen Auge,

Mắt nhắm hờ khi ngủ.

10. Er schnarchte laut, während er schlief.

11. Oh Gott, ich schlief mit dem Babysitter...

12. Seine Mieterin schlief vor der Tür.

13. Er schlief offenbar tief und fest.

Hiển nhiên là anh ấy đang ngủ say.

14. " Ich schlief, aber mein Herz war wach

15. Eli schlief offenbar auch irgendwo im Vorhof.

Dường như Hê-li cũng ngủ một nơi nào đó tại hành lang đền tạm.

16. Dann ging er zu Bett und schlief fest.

Sau đó, anh ta đi ngủ và đánh một giấc say mê.

17. Wie lange schlief Gloria schon mit ihm?

18. Einmal schlief er sogar beim Bibellesen ein.

Một ngày kia, anh ngủ gục khi cố đọc Kinh Thánh.

19. Ich schlief auf einem Stück Schaumstoff an der Tür.

20. Ich schlief ein, wurde aber plötzlich von Pauls Stimme geweckt.

Sau khi ngủ thiếp đi, tôi thình lình thức dậy vì nghe tiếng anh Paul, bạn tôi.

21. Petrus schlief zwischen zwei Wachposten, und seine Hände waren angekettet.

Phi-e-rơ, tay bị xiềng, đang ngủ giữa hai lính canh.

22. „Mama“, flüsterte Wasel. Dann schlief sie auch schon ein.

23. Dann bekam sie Angst und schlief in unserem Bett.

24. Ich schlief in seidenen Laken mit echten Spitzen dran.

Tôi đã từng ngủ trong nhung lụa.

25. Wie erkläre ich meinem Mann, dass ich mit seiner Schwester schlief?

Sao tôi có thể giải thích với chồng mình là tôi ngủ với em gái anh ta chứ?

26. Ich schlief unten, um früh aufzustehen und die Pferde zu füttern.

Em thường hay ngủ dưới nhà để thức dậy sớm chăm sóc cho lũ ngựa.

27. Er bemerkte nicht, dass im Nebenzimmer ein kranker Mann schlief.

28. Todmüde sank ich auf den Boden und schlief sofort ein.

29. Er schlief mit dir und rief dich nicht mehr an.

Ông ấy đã ngủ với cậu và không muốn gặp lại cậu.

30. Mal schlief ich im Bus, mal übernachtet ich bei Freunden.

Tôi chuyển đổi giữa việc sống trong xe tải và ghế trường kỷ cùng lướt với bạn bè.

31. Irgendein Trottel, mit dem ich schlief, hat es hier vergessen.

Một gã đần nào đó mà em hú hí đã để quên nó.

32. Ich schlief wiederholt ein, und ich hatte insgesamt dreimal den gleichen Traum.

33. Das Kind schlief bald ein, und lag schwer in seiner Mutter Schoß.

Con sớm ngủ thiếp đi, và đặt rất nhiều trong lòng của mẹ mình.

34. Ich machte es mir auf dem Rücksitz bequem und schlief prompt ein.

35. Dann schlief ich ein, und der echte Paul Anka sang mir Schlaflieder.

36. Ich schlief auch mit meinem Fotografen, meinem Buchhalter und meinem Lehrer.

Em cũng ngủ với tay chụp ảnh, người quản lý tài chính và thầy giáo của mình.

37. Ich schlief ein Und du gingst mir nicht aus dem Sinn

38. Eines Nachts, als Samuel schon schlief, rief eine Stimme seinen Namen.

Rồi một đêm nọ, khi đang nằm ngủ thì Sa-mu-ên nghe tiếng gọi tên mình.

39. Ich schlief im Auto, und die übrigen mieteten sich irgendwo ein.

Họ ngủ trong xe còn tôi thì ngủ trên xe hơi ở đằng trước, trong khi những người kia thì thuê phòng trọ.

40. Nach dem Abendessen ging der Vater schlief schnell in seinem Sessel.

Sau bữa ăn tối, người cha ngủ thiếp đi một cách nhanh chóng trên ghế cánh tay của mình.

41. Als Asa schlief nahm ich den Ring, damit ich mit Ulrich sprechen kann.

42. Er sah, wie James im Schlamm schlief und Winter sich neben ihn legte.

Nó thấy James ngủ ở bãi bùn và Winter nằm cạnh.

43. Manchmal schlief ich mit der Familie, die mich aufnahm, in demselben Raum.

Đôi khi tôi ngủ cùng phòng với gia đình đã cung cấp chỗ ở cho tôi.

44. Er konnte sich nur schwer auf geistige Dinge konzentrieren und schlief wenig.

Anh khó tập trung vào việc thiêng liêng và mất ăn mất ngủ.

45. Also schlief ich auf der Straße, in Parks oder bei irgendwelchen Freunden.

Tôi ngủ ngoài đường, trong công viên hay nhà của những người bạn tình cờ mới quen.

46. Vom Standpunkt Jehovas und Jesu aus schlief der tote Lazarus eigentlich nur.

Theo quan điểm của Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su, người chết La-xa-rơ chỉ như kẻ ngủ.

47. Ich drehte mich in und schlief nie besser in meinem Leben. & gt;

Tôi quay lại, và không bao giờ ngủ tốt hơn trong cuộc sống của tôi. & gt;

48. Mancherorts schlief man sogar auf Gräbern verstorbener Angehöriger. Können Tote einem wirklich weiterhelfen?

Có thật là chúng ta có thể nhận được sự hướng dẫn siêu phàm từ người chết không?

49. Würde es sich unter meinem Bett öffnen und mich verschlucken, während ich schlief?

Liệu nó sẽ mở ra ngay dưới giường và nuốt tôi vào ngay lúc đang ngủ không?

50. Die Begierde führte zur Tat, er ließ sie holen und schlief mit ihr.

Dục vọng phát sinh ra hành động, và ông đã truyền mang bà đến với ông và ông đã ăn nằm với bà ta.