schlankheit in Vietnamese

@die Schlankheit
- {gracility} vẻ mảnh dẻ, vẻ thanh thanh
- {slenderness} vóc mảnh khảnh, tầm người mảnh dẻ, sự thon nhỏ, sự ít ỏi, sự nghèo nàn, sự mỏng manh, sự yếu ớt, sự không âm vang
- {slightness} tính mỏng mảnh, tầm vóc mảnh khảnh, sự qua loa, sự sơ sài, sự không đáng kể
- {slimness} dáng dong dỏng cao, dáng thon nhỏ, tính xảo quyệt

Sentence patterns related to "schlankheit"

Below are sample sentences containing the word "schlankheit" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "schlankheit", or refer to the context using the word "schlankheit" in the German - Vietnamese.

1. Das heutige gesellschaftliche Klima, in dem Schlankheit gepriesen wird, trägt dazu bei, daß sich manche Übergewichtige hassen.

2. Dienstleistungen von Schönheitssalons, Gesichts- und Körperpflege, Epilation, Make-up, Maniküre, Schlankheitspflege, Massageleistungen, Körperfitnesszentren (Gesundheitsdienstleistungen), Erholungs-, Thalassotherapiezentren, Beratung in den Bereichen Körper- und Schönheitspflege, Beratung in den Bereichen Schlankheit und Diätetik

3. Mit geschwollener Brust und Leib stellt die Figur (laut Giorgio Vasari) „sowohl die Schlankheit eines jungen Mannes dar, als auch die Fleischigkeit und Rundungen einer Frau.“ und seine Androgynie wurde schon oft betont.

4. Insbesondere ein rigides Schönheitsideal von androgyner Schlankheit, aber auch der präpubertäre Gestaltungsimperativ für das äußere weibliche Genitale verhindern, dass Mädchen ihren erwachsen werdenden Körper und die hinsichtlich von Fertilität symbolische Bedeutung der Veränderungen akzeptieren können.