schlauch in Vietnamese

@der Schlauch
- {hose} bít tất dài, ống vòi
- {pipe} ống dẫn, ống sáo, ống tiêu, kèn túi, ống quần, điếu, tẩu tobacco pipe), tẩu thuốc, mạch ống, còi của thuyền trưởng, tiếng còi của thuyền trưởng, tiếng hát, tiếng chim hót, đường bẫy chim rừng
- thùng
= der Schlauch (Botanik) {utricle}+
= der Schlauch (Fahrrad) {tube}+
= mit einem Schlauch bespritzen {to hose}+

Sentence patterns related to "schlauch"

1. Und hol den Schlauch.

2. Schlauch-, Rohr- und Leitungshalter

3. Sie brauchen einen neuen Schlauch.

4. Er hat den Schlauch durchgeschnitten, Shane.

Chính hắn đã cắt hết dây điện trong xe, Shane.

5. Sogar der Schlauch ist geschlaucht.

6. „Tu meine Tränen doch in deinen Schlauch.

“Lệ con, xin ngài thâu chứa trong bầu da ngài.

7. Ortsfeste Löschanlagen — Wandhydranten — Teil 1: Schlauchhaspeln mit formstabilem Schlauch

8. Könnte die Luft versehentlich in den Schlauch gelangen?

9. Dieser Schlauch verbindet sich direkt zur Aorta.

10. Anschlüsse, Reduzierstücke, Steckverbinder, T-Stücke, Winkelstücke, Frontplattenhalterungen, Abdeckkappen, Stopfen, Nippel, Ringmuttern und -stopfen, Schlauchverbinder, Schlauch-Rohr-Adapter, Schlauch-Fass-Verbinder

11. Ortsfeste Löschanlagen - Wandhydranten - Teil 1: Schlauchhaspeln mit formstabilem Schlauch

12. Als Spannmittel wird ein druckluftbeaufschlagbarer Schlauch (14) verwendet.

13. Luftrakelkits, bestehend aus Luftrakel, Filter, Schlauch, Formteilen, Gebläse und Motor

14. Wir haben es saubergemacht und einen Schlauch mit Kamera durchgesteckt.

Chúng tôi đã dọn dẹp, đặt một đường ống, bên trong thiết lập hệ thống camera.

15. Ich sehe mich um und ziehe den Schlauch dann raus.

Chú sẽ xem xét xung quanh và lấy ống soi ra.

16. Schnellverschraubungen, Handverschraubungen, Rohr-Kupplungen und Schlauch-Adapter nicht aus Metall

17. Ich schätze, als er in seinen intravenösen Schlauch geblasen hat.

Tôi đoán rằng anh ta thổi vào ống dẫn tĩnh mạch.

18. Quetschkörper (26) sind so an dem Schlauch (22) entlangbewegbar, daß der Schlauch durch jeden Quetschkörper aus Richtung des Saugstutzens (12) in Richtung des Druckstutzens (14) hin zusammenquetschbar ist.

19. Ich war dabei, den Schlauch in der Waschküche anzuschließen.

20. Anschlüsse, Reduzierstücke, Steckverbinder, T-Stücke, Winkelstücke, Frontplattenhalterungen, Abdeckkappen, Stopfen, Nippel, Ringmuttern und -stopfen, Schlauchverbinder, Schlauch-Rohr-Adapter, Schlauch-Fass-Verbinder, alles Teile für Rohre und Schläuche

21. Ein geschlitzter Schlauch (18) kann an der Vortriebsrakete (1) angeschlossen sein.

22. Uh, bring mir einen 20er Schlauch für den Fall und Benzoin.

23. Perry, pack diesen schlammigen Schlauch und ein paar der leeren Säcke weg.

Perry, giúp tôi chuẩn bị vòi bùn và vứt bỏ mấy cái bao tải rỗng này.

24. Verbindungselemente und Armaturen für Schläuche und Rohre, Anschlüsse, Reduzierstücke, Steckverbinder, T-Stücke, Winkelstücke, Frontplattenhalterungen, Abdeckkappen, Stopfen, Nippel, Ringmuttern und -stopfen, Schlauchverbinder und Schlauch-Rohr-Adapter und Schlauch-Fass-Verbinder, alle aus Kunststoff

25. Dann fuhr er zu einem Ersatzteilgeschäft, um einen neuen Schlauch zu kaufen.

26. Die schieben einen Schlauch durch die Kehle... und saugen den Gallenschmodder ab.

Họ thọc ống xuống cổ họng rồi rút hết các chất nước trong người

27. Anschlüsse, Reduzierstücke, Steckverbinder, T-Stücke, Winkelstücke, Frontplattenhalterungen, Abdeckkappen, Stopfen, Nippel, Ringmuttern und -stopfen, Schlauchverbinder und Schlauch-Rohr-Adapter und Schlauch-Fass-Verbinder, alle für allgemeine industrielle Zwecke

28. Durch den Schlauch fließt eine bestimmte Menge in der Minute (Ampere).

29. Allerdings hat er die folgenden 3 Wochen durch einen Schlauch geatmet.

Dĩ nhiên là hắn thở oxy bằng vòi trong ba tuần sau đó.

30. Der Schlauch, der aus meiner Brust kam, war ein Albtraum für die Kostümdesigner.

31. Über die Schraubenfeder ist ein Schlauch (11) aus Gummi oder biegsamem Kunststoff geschoben.

32. Ein Schlauch wurde in die Luftröhre eingeführt, um die Frau zu beatmen.

33. Was ist damit gemeint, dass sich der Psalmendichter „wie ein Schlauch im Rauch“ fühlte?

Soạn giả bài Thi-thiên cảm thấy “như bầu da bị khói đóng đen” theo nghĩa nào?

34. In jenem Monat wurde auch die Beatmungsröhre sowie der Schlauch zur künstlichen Ernährung entfernt.

35. Ventilring nach unten schieben - dann den Schlauch aufstecken und Luft mit dem Mund absaugen.

36. Der Schlauch kann über den Luer-Anschluss an eine Inflationsvorrichtung zum Aufpumpen des Ballons angeschlossen werden.

37. Artikel, insbesondere schlauch, insbesondere wiederum ladeluftschlauch, mit einem eingebetteten festigkeitsträger auf der basis eines polyoxadiazols

38. Sie fahren einfach zum nächsten See, stecken den Schlauch hinein und Ihr Auto ist vollgetankt.

Bạn chỉ cần lái xe đến hồ gần nhất, cắm vòi xăng vào, và bình xăng xe hơi của bạn sẽ đầy ắp.

39. Diese Projektionsflächen können selbstschwimmend oder auch an Land mit einer flexiblen Schlauch- Rohrverbindung zum Wasser installiert werden.

40. Sie musste intubiert werden, sie steckten ihr einen Schlauch in den Hals und beatmeten sie mechanisch.

Họ phải luồn ống vào khí quản để giúp cô gái hô hấp Và bắt đầu thông khí cho cô ấy.

41. Schläuche und Rohre, Verbindungselemente und Armaturen für Schläuche und Rohre, Anschlüsse, Reduzierstücke, Steckverbinder, T-Stücke, Winkelstücke, Frontplattenhalterungen, Abdeckkappen, Stopfen, Nippel, Ringmuttern und -stopfen, Schlauchverbinder und Schlauch-Rohr-Adapter und Schlauch-Fass-Verbinder, alle aus Kunststoff

42. Ich halte ihn fest, und als ich den Schlauch auf seiner Schulter berühren will, sehen Sie Biolumineszenz.

43. Dankbar für die unerwartete Hilfe begann ich, die andere Seite des Auslaufs mit dem Schlauch zu säubern.

44. Ein ungefähr 3,5 m langer leerer Schlauch muss 3 000 Zyklen der nachstehend beschriebenen Wechselbiegeprüfung standhalten, ohne zu brechen.

45. Ein leerer Schlauch muss bei einer Länge von ca. #,# m die im Folgenden dargestellte Wechselbiegeprüfung # mal ohne Bruch überstehen

46. Ein ungefähr #,# m langer leerer Schlauch muss # Zyklen der nachstehend beschriebenen Wechselbiegeprüfung standhalten, ohne zu brechen

47. Fühlst auch du dich in schwierigen Situationen oder unter Verfolgung manchmal „wie ein Schlauch im Rauch“?

Gian truân và sự ngược đãi có bao giờ làm bạn cảm thấy “như bầu da bị khói đóng đen” không?

48. Sie bekommt langsam Unterleibsschmerzen. Schieben Sie einen Schlauch in ihren Hintern, bevor sie wieder weg gehen.

Cô ta đang bị đau ở bụng. Thông lỗ hậu không cho nó thoát.

49. Im Montagefall umfassen der Einsatz (40) und die Pressfassung (30) den Schlauchnippel (22) mit dem aufgeschobenen Schlauch (50).

50. Der Zugang zum Ventil erfolgt nach dem Abziehen der Blende und der Einführung der Inbusschraube in den Schlauch.