regelung in Vietnamese

@die Regelung
- {adjustment} sự sửa lại cho đúng, sự điều chỉnh, sự chỉnh lý, sự hoà giải, sự dàn xếp
- {control} quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại, tiêu chuẩn so sánh, trạm kiểm tra, đoạn đường đặc biệt
- bộ điều chỉnh, hồn
- {regulation} sự sắp đặt, sự quy định, sự chỉnh đốn, điều quy định, quy tắc, điều lệ, theo quy tắc, theo quy định, đúng phép, hợp lệ, thông thường, thường lệ
- {settlement} sự giải quyết, sự thanh toán, sự đến ở, sự định cư, sự an cư lạc nghiệp, khu định cư, khu đất mới có người đến ở lập nghiệp, sự chiếm làm thuộc địa, thuộc địa, sự chuyển gia tài
- sự làm lắng xuống, sự lắng xuống, sự lún xuống, nhóm người chủ trương cải cách xã hội ba cùng với công nhân
= die gesetzliche Regelung {regularization}+

Sentence patterns related to "regelung"

1. & Plugin-Regelung

Chính sách & bổ sung

2. Die "Verkaufspreis"-Regelung ist analog zur gemeinschaftlichen "Rücknahmepreis"-Regelung.

3. Neue Plugin-Regelung

Chính sách bổ sung mớị

4. Die Regelung der "Lagerprämie" ist ebenfalls analog zur Regelung der "Übertragungsprämie".

5. Plugin-Regelung ändern

Đổi chính sách bổ sung

6. Regelung für den Geflügelsektor.

7. Kombiventile zur Regelung der Ansaugluft

8. Regelung für Werbespots im Wahlkampf.

9. Diese Regelung entspricht internationalen Gepflogenheiten.

Những quy định kiểu như vậy cũng phù hợp với thông lệ quốc tế.

10. Mischungen erfordern eine strenge Regelung

11. Betrifft: Regelung betreffend Zahn-Amalgam

12. "Advance Licence - Advance Release Orders"-Regelung

13. Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget

14. Duty Drawback Scheme (DD-Regelung) — Zollrückerstattungsregelung

15. Verfahren zur regelung eines tief-hochsetzstellers

16. Die anwendbare steuerliche Regelung ist folgende:

17. Manche Versammlungsälteste unterstützen diese Regelung nicht.

Một số trưởng lão không ủng hộ sắp đặt về giám đốc công tác.

18. Vorrichtung zur klopferkennung und regelung einer brennkraftmaschine

19. Doch nun funktioniert diese Regelung nicht mehr.

Nhưng bây giờ, hệ thống đó đang thất bại.

20. b) Duty Drawback Scheme („DD-Regelung“) — Zollrückerstattungsregelung,

21. Verfahren zur regelung der luftzusammensetzung im kraftfahrzeuginnenraum

22. Verfahren zur regelung der geschwindigkeit eines fahrzeugs

23. Digitale elektrische Druckmessgeräte zur Regelung des Luftdrucks

24. Hochleistungsflüssigchromatograph mit Säulenofen zur Regelung der Säulentemperatur.

25. — Regelung für die Zuteilung von zusätzlichen Tagen;

26. Verfahren und vorrichtung zur regelung der fahrzeuglängsbeschleunigung

27. Verweis auf die genehmigte Regelung (NN #/A

28. Duty Drawback Scheme (im Folgenden „DD-Regelung“) — Zollrückerstattungsregelung;

29. Wie hat sich die Regelung des Gemeinschaftsentzugs ausgewirkt?

Tại sao sắp đặt về việc khai trừ là ân phước đối với dân Đức Chúa Trời?

30. Maßnahme 10: Regelung der Anwendung des Vorsorgeprinzips 31

31. Bei der nächsten versicherungsmathematischen Untersuchung der Regelung ließe sich eine Übersicht erstellen, indem die Auswirkungen der einzelnen Bestandteile der Regelung evaluiert werden.

32. Sattellast in Tonnen — siehe Absatz 2.11.2 dieser Regelung

33. Hinsichtlich des Weinverkaufs sollte eine Regelung gefunden werden.

34. Elektrogerätezubehör, nämlich Geräte für die Stromversorgung und -regelung

35. Diese Regelung wird gewöhnlich abgekürzt als Schutzfristenvergleich" bezeichnet.

36. Diese Regelung begründet tatsächlich zwei Arten von Handelsbeschränkungen.

37. Regelung für eine gasturbine mit aktiv stabilisiertem verdichter

38. Diese Regelung entspreche prinzipiell der bei „Perpetual preferred shares“.

39. Diese Regelung entspreche prinzipiell der bei Perpetual preferred shares

40. Wozu regte Jehova durch die Regelung der Nachlese an?

Đức Giê-hô-va dạy điều gì qua sự sắp đặt về lệ mót thổ sản?

41. Dasselbe gilt für das Abblendlicht von Scheinwerfern, die der UN/ECE-Regelung Nr. 98 oder der UN/ECE-Regelung Nr. 123 unterliegen.

42. Brennkraftmaschine mit sekundärluftaufladung und verfahren zur regelung des sekundärluftladers

43. Ich möchte zunächst die Regelung der direkten Ableitungen besprechen.

44. Ich bin mir sicher, Sie werden eine Regelung finden.

Tôi tự tin ông có thể sắp đặt được.

45. Verbot, mehr als ein der Regelung unterliegendes Fanggerät mitzuführen

46. Teilstrom-Verdünnungssystem mit isokinetischer Sonde und Teilprobenahme (SB-Regelung)

47. a) das Verfahren für die gütliche Regelung von Streitigkeiten;

48. Diese Regelung entspreche prinzipiell der bei "perpetual preferred shares".

49. Verfahren und schaltungsanordnung zur regelung des arbeitspunktes einer kathodenstrahlröhre

50. Online-Betrieb und -Regelung von Klimaanlagen in einem Gebäude