privatangelegenheiten in Vietnamese

@meine Privatangelegenheiten
- {my private affairs}

Sentence patterns related to "privatangelegenheiten"

1. Zur Besprechung... meiner Privatangelegenheiten?

Để đàm phán... chuyện tình riêng của tôi ư?

2. Um belanglose Plauderei über andere Personen und ihre Privatangelegenheiten, auch bekannt als Klatsch.

Đó là những chuyện tầm phào về người khác và chuyện riêng tư của họ, cũng được gọi là ngồi lê đôi mách.

3. Wegen Privatangelegenheiten wird er seit dem 16. März 2018 amtiert vom ehemaligen Parteichef der SP Emile Roemer.

4. Unterschiedliche Meinungen zu Kleidung und sonstigem Äußeren, zu Gesundheit und Ernährung oder anderen Privatangelegenheiten können zu Auseinandersetzungen führen.

Các ý kiến về ngoại diện, sức khỏe, dinh dưỡng và những vấn đề cá nhân có lẽ cũng gây tranh cãi.

5. Und ich mag die Art nicht, wie Du über meine Privatangelegenheiten mit Leuten sprichst, die nichtmal mehr an unserem Leben teilhaben.

Anh không thích kiểu bô bô chuyện riêng của em với những người chẳng liên quan gì đến cuộc sống của ta cả.

6. Jemand, der sich in ihre Privatangelegenheiten einmischte, trat auf den Plan, ein Ehezerrütter und Familienzerstörer, einer, der den Plan schmiedete, diese göttliche Einrichtung völlig zu seinem eigenen, selbstischen Vorteil auszunutzen.

7. Timotheus 5:13). Es ist natürlich gut und richtig, an anderen interessiert zu sein, aber wir müssen aufpassen, dass unser Interesse nicht so weit geht, dass wir uns in ihre Privatangelegenheiten einmischen.

(1 Ti-mô-thê 5:13) Dù quan tâm đến người khác là đúng, chúng ta phải cẩn thận để không thóc mách hay xen vào đời sống riêng của họ.