konservatorium in Vietnamese

@das Konservatorium
- {conservatoire} trường nhạc
- {conservatory} nhà kính, conservatoire

Sentence patterns related to "konservatorium"

1. Sie waren auf dem Konservatorium!

Họ đã học ở nhạc viện.

2. Fogliani lehrt Dirigieren am Konservatorium „Giuseppe Tartini“ in Triest.

3. Habt ihr nicht gesagt, ihr wart auf dem Konservatorium?

Không phải hai cô nói là đã từng học nhạc viện sao?

4. 1905 kehrte er als Klavierlehrer an das Dr. Hoch'sche Konservatorium zurück.

5. Ich entschied mich für ein Musikstudium am Konservatorium in Mexiko-Stadt.

Tôi quyết định theo học Nhạc viện Quốc gia tại thành phố Mexico.

6. An einem Konservatorium in der Stadt begann ich ein Musikstudium.

Tôi bắt đầu học nhạc ở một nhạc viện.

7. Ginette Keller studierte am Pariser Konservatorium bei Nadia Boulanger, Tony Aubin und Olivier Messiaen.

8. Bereits als Fünfjährige besuchte sie die Mary Wigman-Tanzschule für modernen Ausdruckstanz am Leipziger Konservatorium.

9. Sie arbeitete von 1995 bis 2000 als Begleiterin und Lehrerin am Sankt Petersburger Konservatorium.

10. Roberto Ottaviano lernte autodidaktisch zunächst Schlagzeug und Flöte, hatte danach aber fünf Jahre Klarinetten-Unterricht am Konservatorium in Bari.

11. Seine Großmutter väterlicherseits, Zilia Efimowna, studierte in jungen Jahren Gesang am Konservatorium, während seine Großmutter mütterlicherseits, Daria Axentjewna, Huzul-Lieder sang.

Bà nội ông Zilia Efimowna, đã từng học ca hát tại nhạc viện, trong khi bà ngoại, Daria Axentjewna, cũng là một ca sĩ hát nhạc Huzul.

12. Er studierte am Konservatorium St. Petersburg bei Louis Brassin, nach dessen Tod 1884 bei Sophie Menter und Anatoli Ljadow.

13. Pieter-Jan Belder studierte zuerst Blockflöte bei Ricardo Kanji am Königlichen Konservatorium in Den Haag und Cembalo bei Bob van Asperen am Amsterdamer Sweelinck Conservatorium.

14. Ab 1942 wirkte Funk als Orgellehrer am Konservatorium Zürich, und ab 1954 als Organist am Zürcher Fraumünster, wo er seine Konzerttätigkeit fortführte.

15. Von 1920 bis 1922 war Popper Schüler am Wiener Konservatorium, Abteilung Kirchenmusik, ließ jedoch den Plan, Musiker zu werden, bald wieder fallen.

Từ 1920 đến 1922 ông học tại Trường Âm nhạc Wien (Wiener Konservatorium), khoa nhạc nhà thờ, thế nhưng chẳng bao lâu lại hủy bỏ ý định trở thành nhạc sĩ.

16. Die Musikakademie Baku (eigentlich Hacıbəyov Musikakademie Baku; aserbaidschanisch: Hacıbəyov adına Bakı Musiqi Akademiyası) ist ein in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku gelegenes Konservatorium und gilt als renommierteste musikalische Ausbildungsstätte des Landes.

Học viện Âm nhạc Hajibeyov Baku (tiếng Azerbaijan: Hacıbəyov adına Bakı Musiqi Akademiyası) là một trường âm nhạc hàng đầu của Azerbaijan.

17. Vier Jahre lang hatte sie Unterricht bei einem berühmten spanischen Harfenisten, dann studierte sie ein Jahr am Pariser Konservatorium, wo sie ihr Musikstudium mit Auszeichnung abschloß und ein Diplom als Harfenistin und Klavierlehrerin erhielt.

Chị học bốn năm với một người Tây Ban Nha nổi tiếng chơi đàn hạc và học thêm một năm nữa tại Trường Nhạc Paris, lấy được bằng danh dự về âm nhạc cũng như văn bằng về chơi đàn hạc và dạy dương cầm.

18. Als Lehrer im Ruhestand der Stadt Luxemburg und Dozent für Diktion am Escher Konservatorium, Theater- und Filmschauspieler, Mitglied des Lëtzebuerger Theater 1962–1973, Gründungsmitglied des TOL, Drehbuchautor von zwei großen Filmproduktionen, Déi zwéi vum Bierg und De falschen Hond, realisiert vom Hei Elei, freier Mitarbeiter von RTL, Redner und Sprecher von Konzerten, beschäftigt er sich seit 1990 besonders mit der luxemburgischen Sprache und gibt Luxemburgisch-Kurse.