kolloquium in Vietnamese

@das Kolloquium
- {colloquy} cuộc nói chuyện, cuộc hội đàm
- {discussion} sự thảo luận, sự bàn cãi, sự tranh luận, cuộc thảo luận, cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, sự ăn uống ngon lành thích thú

Sentence patterns related to "kolloquium"

Below are sample sentences containing the word "kolloquium" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "kolloquium", or refer to the context using the word "kolloquium" in the German - Vietnamese.

1. Veranstaltung von Seminaren, Schulung und Kolloquium, Versammlungen, Veranstaltungen zum Thema automatische Identifizierung

2. ANSPRACHE VON PAPST FRANZISKUS AN DIE TEILNEHMER AN DEM VON DER KONGREGATION FÜR DIE GLAUBENSLEHRE VERANSTALTETEN INTERNATIONALEN KOLLOQUIUM ÜBER DIE KOMPLEMENTARITÄT VON MANN UND FRAU

3. Zum Studium dieser anatomischen Grundlagen findet an der Universität Düsseldorf ein traumatologisch-anatomisches Kolloquium statt, an dem Anatomen und insbesondere in ihrer chirurgischen Facharztausbildung begriffene Ärzte beteiligt sind.

4. Der Präsident unseres Parlaments faßte die Situation auf einem Kolloquium in Avignon am 16. Oktober letzten Jahres sehr gut zusammen: "Die Bilanz der Initiativen und Vorschläge der letzten Jahre ähnelt sehr der Danteschen Hölle: sie ist mit guten Absichten gepflastert.

5. Bei dem Kolloquium fiel mir noch etwas auf: Wenn unterschiedliche Kirchen, Glaubensgemeinschaften und Religionen beim Thema Ehe und Familie übereinstimmen, dann sind sie sich auch einig darin, was Werte, Treue und die Verbindlichkeit der Ehe anbelangt, denn diese Elemente sind naturgemäß mit der Familie verknüpft.

Trong cuộc hội thảo này, tôi nhận thấy rằng khi nhiều tôn giáo và giáo phái đoàn kết lại trong cùng một niềm tin về hôn nhân và gia đình, thì họ cũng đoàn kết về các giá trị đạo đức, lòng chung thủy và cam kết mà đều liên kết một cách tự nhiên với các đơn vị gia đình.