kern in Vietnamese

@der Kern
- {body} thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân, nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối, số lượng lớn, nhiều, con người, người, vật thể
- {core} lõi, hạch, điểm trung tâm, nòng cốt, hạt nhân, lõi dây thừng, nòng, ruột, đáy lòng, thâm tâm, nơi thầm kín nhất
- {flower} hoa, bông hoa, đoá hoa, cây hoa, lời lẽ văn hoa, tinh hoa, tinh tuý, thời kỳ nở hoa, tuổi thanh xuân, váng men, cái giấm
- {gist} lý do chính, nguyên nhân chính, thực chất, ý chính
- {heart} tim, lồng ngực, trái tim, lòng, tấm lòng, tâm can, tâm hồn, tình, cảm tình, tình yêu thương, lòng can đảm, dũng khí, sự nhiệt tâm, sự hăng hái phấn khởi, người yêu quí, người thân yêu
- giữa, trung tâm, tâm, điểm chính, điểm chủ yếu, điểm mấu chốt, phần tinh tuý, sự màu mỡ, "cơ", lá bài "cơ", vật hình tim
- {kernel} nhân, hạt, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu
- {marrow} bạn nối khố, bạn trăm năm, hình ảnh giống như hệt, tuỷ, phần chính, phần cốt tuỷ, sức mạnh, lực, nghị lực, bí ngô vegetable marrow)
- {nucleus} trung tâm & )
- {pith} ruột cây, lớp vỏ xốp, cùi, tuỷ sống, phần cốt tuỷ the pith and marrow of)
- {putamen}
- {quintessence} tinh chất, nguyên tố thứ năm
- {soul} linh hồn, tâm trí, cột trụ, vĩ nhân, hồn, sức sống, sức truyền cảm, dân
= der Kern (Obst) {pip}+
= der Kern (Botanik) {pit}+
= der Kern (Steinobst) {stone}+
= des Pudels Kern {the crux of the matter}+
= auf des Pudels Kern kommen {to get the gist of something}+
= in ihm steckt ein guter Kern {he is good at heart}+

Sentence patterns related to "kern"

1. Kern abstoßen.

Nhả lò phản ứng ra.

2. --- Kern Temperatur.

Nhiệt độ lò phản ứng trung tâm?

3. Weicher Kern.

Nhưng trong thâm tâm, anh ấy rất dịu dàng.

4. Blauen Kern erhalten.

Lấy được lõi xanh.

5. Nicht den roten Kern!

Không được sử dụng lõi đỏ, nguồn năng lượng tiêu cực.

6. Entzündung, vergrößerter Kern, Mitoseaktivität...

Viêm, hạch mở rộng có một vài hoạt động giảm phân.

7. Es ist mein Kern.

Đó là cốt lõi của tôi.

8. Sie wollen den Kern.

Chúng đang tới chỗ cây cột.

9. Bei einem offen gelegten Kern?

Ý tôi là,... với một vụ nổ hạt nhân?

10. Der Steuerbord-Kern ist beschädigt.

Mạn phải đã bị phá thủng!

11. Was ist in dem Kern?

Cái gì trong lõi hạt nhân?

12. Wir entwickeln glückliche Kern-Erinnerungen.

Mình gọi nó là'Chương trình Phát Triển Ký Ức Cốt Lõi hạnh phúc'

13. Mängel des essbaren Teils (Kern)

14. Es wird ein Magnetpol für Magnetschwebefahrzeuge mit einem Kern und einer auf den Kern aufgebrachten Wicklung beschrieben.

15. Verfahren zur herstellung von kern-mantel-stapelfasern mit einer dreidimensionalen kräuselung sowie eine derartige kern-mantel-stapelfaser

16. (ABZÜGE VOM KERN- UND VOM ERGÄNZUGSKAPITAL)

17. "Der Kern von Gottesanbetung ist Unterwerfung.

"Trái tim của sự sùng bái là đầu hàng.

18. Der Kern des Schiffs destabilisiert sich.

Lõi con tàu đang mất ổn định

19. Wer schaltet den Kern ab, Raymond?

Vậy ai sẽ tắt lõi nhiệt hả Raymond?

20. Eine muss die Kern-Erinnerung ersetzen.

Một trong số này đã làm việc trong vị trí Ký Ức Cốt Lõi.

21. Sie wollen den Kern wieder anschließen.

Chúng sẽ cố kết nối lại phần nhân

22. Was ist in dem Kern, Doktor?

Có cái gì trong lõi hạt nhân, bác sĩ?

23. Fahren Sie den Kern wieder hoch.

Khởi động quả cầu lại ngay.

24. Es gibt einen Atmosphärenregulierer im Kern.

Có một máy điều khiển luồng khí Gần trung tâm căn cứ.

25. Die Blockchain ist der Kern von Bitcoin.

Vì thế hệ chuỗi Bitcoin chính là mấu chốt trong cách Bitcoin vận hành.

26. Wasch- oder behandlungsmittelportion mit aktivstoff-haltigem kern

27. Die trichogene Zelle enthält einen hochpolytänen Kern.

28. Sie nahmen den Kern für den Friedensstifter.

Anh cho phần lõi của " Người giữ hoà bình " vào robot của anh.

29. Der Kern solcher Spermatiden hat kein Akrosom.

30. Verhalten ist der wahre Kern des Interaktionsdesigns.

Vấn đề cốt lõi thực sự của thiết kế tương tác là hành vi

31. Ich muss nur den Kern etwas anpassen.

32. D. bekommen Ich Kern in diesem widerlich!

33. Denn im Kern geht es um Ermächtigung.

Bởi vì cốt lõi của nó là tiếp thêm sức mạnh.

34. Wie lange noch, bis der Kern explodiert?

Còn bao lâu nữa thì cái nhân đó phát nổ?

35. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kern-Mantel-Stapelfasern mit einer dreidimensionalen Kräuselung sowie eine derartige Kern-Mantel-Stapelfaser.

36. Die Neutronen im Halo sind mit nur einem Zehntel der üblichen Bindungskraft eines Neutrons im Kern schwach an den Kern gebunden.

37. Im Kern der Antiklinale ist Oberer Jura aufgeschlossen.

38. Denn Michael Kern war als Außenminister gänzlich ungeeignet.

Vì Michael Kern là một lựa chọn tồi tệ cho vị trí Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

39. Etwas, um eine chemische Reaktion im Kern auszulösen.

Có gì đó tạo ra phản ứng hóa học bên trong lõi nhân

40. Der blaue Kern kommt sofort in den Friedensstifter!

Ta muốn gỡ cái lõi xanh ra và chuyễn sang Người giữ gìn hoà bình ngay!

41. Wir müssen die Bombe in Egos Kern zünden.

Để quả bom hoạt động, chúng ta phải đặt vào lõi của Ego.

42. Hier dieses Loch ist der Kern der Sache.

Hố bom này rất quan trọng.

43. Diese drei Zeilen sind der Kern von Authentizität.

Ba câu thơ đó chính là cốt lõ của tính chân thực.

44. Virale Nucleocapside wurden im Kern der FL-Zellen beobachtet.

45. Verfehlt man damit aber womöglich den Kern der Sache?

Nhưng như vậy có phải họ không nắm được điểm cốt yếu không?

46. Und der Außenseiter kann nie ganz zum Kern vordringen.

Và người ngoài cuộc thực sự không bao giờ chạm tay đến được vấn đề cốt lõi.

47. Die Gründung der Organisation wurde durch Anstrengungen des neunjährigen Grundschülers Roland Tiensuu, seiner Lehrerin Eha Kern und ihrem Mann Bern Kern inspiriert.

Việc thành lập Barnens Regnskog được lấy cảm hứng từ việc gọi vốn cộng đồng của cậu học sinh tiểu học 9 tuổi là Roland Tiensuu và vợ chồng cô giáo của cậu là EHA Kern và Bernd Kern.

48. Der Kern zieht Strom vom Rest des Schiffs ab.

Cái lõi hạt nhân đang hút dần năng lương con tàu.

49. Die Kern-Ethnie fühlt sich den demokratischen Prinzipien verpflichtet.

Nhà nước pháp quyền dựa trên nguyên tắc dân chủ.

50. Ich kann Kern direkt mit dem Williams-Leitartikel verbinden.

Tôi có thể liên hệ trực tiếp Kern với bài xã luận của trường Williams.