kernel in Vietnamese

@das Kernel (Computer)
- {kernel} nhân, hạt, bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu

Sentence patterns related to "kernel"

Below are sample sentences containing the word "kernel" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "kernel", or refer to the context using the word "kernel" in the German - Vietnamese.

1. Der Kernel ist ausgelegt auf %# Prozessoren

Hạt nhân được cấu hình cho % # bộ xử lý trung tâm (CPU

2. Einen neuen Linux-Kernel in das Bootmenü einfügen

Thêm hạt nhân Linux mới vào trình đơn khởi động

3. Der Haiku-Kernel ist ein modularer Hybridkernel und ein Fork von NewOS, ein vom früheren Be-Entwickler Travis Geiselbrecht geschriebener modularer Kernel.

Hạt nhân của Haiku là một hybrid kernel and a forkvà là phân nhánh của NewOS, một modul hạt nhân được viết bởi cựu kỹ sư của Be Inc. Travis Geiselbrecht.

4. Bis zu zehn Kernel-Module können durch diese Einträge geladen werden.

5. gibt, dann ist Ihr Kernel mit ADB-Code-Unterstützung übersetzt.

6. Bestimmte Kernel-Module müssen geladen werden, damit Ihre Maus funktioniert.

7. Dieser Patch fügt ein ordentliches, fortgeschrittenes Rechtemanagement Ihrem Linux-Kernel hinzu.

8. Dies könnte bedeuten, dass Sarge mit einem 2.6er-Kernel freigegeben wird.

9. timeout 30 # Eine nettes, fettes Hintergrundbild um die ganze Sache ein wenig zu würzen :) # Auskommentieren, wenn Sie keine Grafikkarte installiert haben. splashimage=(hd0,0)/boot/grub/splash.xpm.gz title Gentoo Linux 2.6.30-r6 # Partition in der das Kernel-Image (oder das Betriebssystem) vorhanden ist root (hd0,0) kernel /boot/kernel-2.6.30-gentoo-r6 root=/dev/sda3 title Gentoo Linux 2.6.30-r6 (Rescue) # Partition in der das Kernel-Image (oder das Betriebssystem) vorhanden ist root (hd0,0) kernel /boot/kernel-2.6.30-gentoo-r6 root=/dev/sda3 init=/bin/bb # Die nächsten vier Zeilen werden nur benötigt wenn Sie einen Dualboot mit einem Windows System einrichten wollen.

10. Seit Kernel Version 2.2 gibt es keine expliziten Statistiken für Schnittstellenaliase mehr.

11. Hier können Sie den Graphikmodus für den Kernel auswählen. Wenn Sie VGA-Graphikmodi auswählen, muss Ihr Kernel mit Unterstützung für framebuffer devices kompiliert sein. Wählen Sie die Einstellung Fragen, bekommen Sie eine Eingabeaufforderderung beim Systemstart. Hiermit setzen Sie die Einstellung für alle Linux-Kernel in der Konfiguration. Falls Sie einzelne Kernel unterschiedlich einrichten möchten, können Sie dies auf der Karteikarte Betriebssysteme unter Details durchführen

Ở đây bạn có khả năng chọn chế độ đồ họa mặc định. Nếu bạn định sử dụng chế độ đồ họa kiểu VGA, bạn cần phải biên dịch hạt nhân với khả năng hỗ trợ thiết bị kiểu bộ đệm khung (framebuffer). Thiết lập nhắc (ask) hiển thị dấu nhắc vào lúc khởi động. Việc này đặt giá trị mặc định cho mọi hạt nhân Linux bạn muốn khởi động. Nếu bạn cần tạo giá trị đặc trưng cho hạt nhân, đi tới thẻ Hệ điều hành rồi chọn Chi tiết

12. für USB Video Geräte wurde in Red Hat Enterprise Linux 5.3 dem Kernel hinzugefügt.

13. Bevor die IPsec-Verbindung gestartet wird, sollte IP-Forwarding beim Kernel eingestellt werden.

14. Der Kernel hat daher die ACPI-Unterstützung intern deaktiviert, falls er bestimmte ACPI-BIOS Versionen erkennt.

15. Das SCSI-Subsystem im 2.6 Kernel hat Unterstützung für Befehle mit 64-Bit Blockadressen.

16. Diese zusätzliche Kernel-API-Erweiterung beseitigt die unnötige Synchronisation zwischen einzelne Operationen zur Entfernung von Überprüfungsprozessen.

17. Leitet Messages zwischen GEM-Applikationen und Nicht-GEM-Programmen weiter ( Kernel 1.15.5 - 1.15.10 enthalten ältere Version).

18. Debian GNU/Linux 3.1 für die Alpha-Architektur kommt standardmäßig mit der Kernel-Version 2.4.27.

19. Benutzer, die ACPI-Unterstützung auf diesen Systemen benötigen, können einen Kernel 2.6.19 oder neuer installieren.

20. Die ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) Unterstützung im Kernel ist immer noch in der Entwicklung.

21. Für die Alpha-Architektur ist ebenfalls ein 2.6er Kernel verfügbar. Hierbei handelt es sich um 2.6.8.

22. Nein, alle Alpha-Systeme benutzen einen reinen 64-Bit-Kernel und ein reines 64-Bit-Userland.

23. Die hw-Schnittstelle erlaubt den direkten Zugriff auf das Kernel-Gerät, ohne software mixing oder stream adaptation.

24. Geben Sie das Wurzeldateisystem für den gewählten Kernel an. Das ist die Partition, die im Dateisystem als/eingehängt wird

Ở đây hãy nhập hệ thống tập tin gốc (tức là phân vùng sẽ được lắp như là/vào lúc khởi động) của hạt nhân bạn muốn khởi động

25. 4Mb besser 8-16Mb groß sein. Die Firmware erfordert es zusätzlich das der Kernel innerhalb der ersten 2Gb liegt.

26. Sie werden abhängig von Ihrer tatsächlichen Konfiguration einige Kernel-Optionen verwenden müssen, die in den folgenden Kapiteln erklärt werden.

27. Dies ermöglicht Anaconda das automatische Ermitteln, ob es die 'kernel-PAE'-Variante des Kernels installieren muss, oder nicht.

28. Alpha 1 Maverick Meerkat ist 2,31 basierend auf Linux Kernel 2.6.34, Gnome, mit denen kommt in der Version.

29. Mit deren Hilfe wird der Kernel an die GNU-Umgebung angepasst, was Linux ein großes Spektrum an Einsatzmöglichkeiten einbringt.

Với sự trợ giúp của họ, hạt nhân được điều chỉnh phù hợp với môi trường GNU, tạo ra một phổ rộng các loại ứng dụng cho Linux.

30. Samosindikalno arbeitet derzeit an das Tor der Arm auf die der Kernel-Patch, der ein Video aufnehmen zu können.

31. Neuere Versionen der Programme unterstuetzen unter Linux Kernel 2.6 IDE-Brenner direkt ueber die Adressvorsilben ATAPI: und ATA: oder Devicefiles /dev/hdX.

32. So lautet ein Zitat von Linus Torvalds aus Finnland, dem gefeierten Entwickler des revolutionären Linux-Kernel und des Open-Source-Betriebssystems.

33. Steve McGrath (der ein ähnliches Problem mit einem 5-in-1 Karten Leser hatte) schlug Devon vor, seinen Kernel mit der Option "Probe all LUNs on each SCSI device"(Device Drivers->SCSI device support) neu zu Kompilieren.

34. Gedruckte Materialien, nämlich Anleitungen, Benutzer- und Entwicklungshandbücher, Datenblätter und Broschüren, alle im Bereich von Computersoftware und -hardware, Entwicklungs- und Auswertungswerkzeugen für integrierte Schaltkreise, Mikroprozessoren, Mikroprozessorkernen, nämlich Compiler, Macro-Assembler, Real-Time-Kernel, Fehlersuchprogramme, Simulatoren, integrierte Umgebungen, Evaluierungsbaugruppen, Emulatoren, Middleware und JTAG-Adapter

35. Auch hier tritt das bekannte ACPI Interrupt Problem, das von weniger teureren Notebooks bereits bekannt ist, auf. Bevor Netzwerk,Sound oder ähnlich richtig geht, muss der Kernel mit dem aktuellen ACPI Patch versorgt werden (acpi.sourceforge.net) und selbst durchcompiliert werden.

36. Wichtige Verbesserungen in dieser Version des Installers seien unter anderem: Unterstützung für alle 11 Architekturen, Unterstützung für die Installation mit dem Kernel 2.6, Unterstützung für Firewire-CD-Laufwerke und Firewire-Ethernet, Übersetzung in 40 Sprachen, viele behobene Fehler und einiges mehr.

37. Wenn Ihre Maschine nicht von CD booten kann, Sie aber trotzdem einen Satz Debian-CDs haben, können Sie eine alternative Strategie verfolgen, wie zum Beispiel Bandlaufwerk oder emuliertes Bandlaufwerk, oder Sie laden den Kernel manuell von der CD, um den Installer zu starten.

38. In dieser Anleitung wird erklärt, wie man auf dem Router NAT (Network Address Translation) installiert (Kernel und iptables), wie gebräuchliche Dienste hinzugefügt und konfiguriert werden (Domain Name System (DNS) mit dnsmasq, dhcp mit dhcpcd, ADSL über ppp) und schließt mit ausgefeilteren und teilweise lustigen Dingen, die gemacht werden können (Portweiterleitung, traffic shaping, Proxies/Caching, usw.).