erden in Vietnamese

@erden
- {to earth} vun, lấp đất, đuổi vào hang, chạy vào hang, điện đặt dây đất, nối với đất
- {to ground} dựa vào, căn cứ vào, đặt vào, truyền thụ những kiến thức vững vàng, đặt nền, đặt xuống đất, làm cho mắc cạn, làm cho không cất cánh, bắn rơi, làm rơi xuống đất, tiếp đất
- mắc cạn, hạ cánh
= erden (Elektrotechnik) {to ground}+

Sentence patterns related to "erden"

Below are sample sentences containing the word "erden" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "erden", or refer to the context using the word "erden" in the German - Vietnamese.

1. Arbeiten unter Spannung — Ortsveränderliche Geräte zum Erden oder Erden und Kurzschließen

2. Arbeiten unter Spannung - Ortsveränderliche Geräte zum Erden oder Erden und Kurzschließen

3. Hölle auf Erden.

Địa ngục trần gian.

4. Alkaline und alkalische Erden

5. Das Priestertum wurde auf Erden wiederhergestellt.

Chức tư tế đã được phục hồi trên thế gian.

6. Auf Erden geht sowieso alles zugrunde.

Vào thời điểm này, tất cả sự sống trên mặt đất sẽ bị tuyệt diệt.

7. Klingt nach Himmel auf Erden.

Cứ như thiên đàng trên dương gian.

8. Es heißt "Friede auf Erden".

Bài hát tên là " Hoà Bình trên Trái Đất".

9. ♫ Friede auf Erden, ♫

♫ Hoà Bình trên Trái Đất, ♫

10. Kohle ist die dreckigste Energiequelle auf Erden.

Than là thứ tài nguyên bẩn nhất trên trái đất.

11. Auf Erden erleben wir fleischliche Versuchungen.

Trên trần thế chúng ta đều bị cám dỗ bởi dục vọng của xác thịt.

12. Willkommen zur größten Show auf Erden!

Chào mừng đến với buổi diễn... tuyệt diệu nhất... trên Trái Đất!

13. Der schönsten Kurtisane hier auf Erden.

14. Charleston ist das Paradies auf Erden.

Charleston hẳn phải là thiên đường trần gian.

15. ( Kinder im Chor ) Rechtschaffenheit auf Erden,

Thiên Địa hữu chính khí.

16. Davon: Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden

17. Er ist der jetzige Sprecher Gottes auf Erden.

Ông là người phát ngôn của Thượng Đế trên thế gian ngày nay.

18. Du begegnest... dem reichsten... mächtigsten König auf Erden.

Con sẽ diện kiến... vị vua giàu có nhất... và quyền lực nhất trên trái đất này.

19. Nur ein Mensch auf Erden kennt den Trick.

Chỉ có 1 người còn sống biết kiểu di chuyển đó.

20. Ich bin der schlechteste Mensch auf Erden

21. Mein Leben auf Erden ist sehr kurz.

Cuộc sống của ta tóm lại trong cái chao đèn này.

22. „Friede auf Erden unter Menschen guten Willens.“

“Bình-an dưới đất, ân-trạch cho loài người”.

23. Monson sämtliche Schlüssel des Priestertums auf Erden inne.

Monson nắm giữ tất cả các chìa khóa của chức tư tế trên thế gian.

24. Tierisches Leben auf Erden gibt es seit Jahrmillionen.

Đời sống của động vật trên trái đất đã bắt đầu từ cả triệu năm về trước.

25. Adam war der erste Mensch, der auf Erden erschaffen wurde.

26. Unsere Geburt hier auf Erden erfolgte nach Gottes Plan.

Chúng ta sinh ra trên đời này dưới một kế hoạch thiêng liêng.

27. Als Christus auf Erden lebte, gründete er seine Kirche.

Trong thời gian giáo vụ của Ngài trên trần thế, Ngài đã tổ chức Giáo Hội của Ngài.

28. Mit Oxalsäure werden vor allem die Seltenen Erden erfaßt.

29. NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger Bergbau

30. Die Prieuré bewahrt die Quelle der Kirchenmacht auf Erden:

Dòng Tu bảo vệ nguồn gốc của quyền lực Giáo Hội trên thế gian.

31. Salz; Schwefel; Steine und Erden; Gips, Kalk und Zement; ausgenommen:

32. Er sagte, der Teufel würde sein Ebenbild auf Erden schaffen.

Ông ấy nói... quỷ vương có thể tạo ra hình thể nó trong thế gian.

33. Eine Raffinerie für Seltene Erden löst diese Krise auf Dauer.

Nhà máy tinh chế nguyên liệu hiếm sẽ giải quyết cuộc khủng hoảng này một cách lâu dài.

34. Das sind diejenigen, die den Grimm Gottes auf Erden erleiden.

Đây là những kẻ hứng chịu cơn thịnh nô của Thượng Đê trên thế gian này.

35. Mormon berichtet über das Wirken der drei Nephiten auf Erden.

Mặc Môn cung cấp một số chi tiết liên quan đến giáo vụ của Ba Người Nê Phi trên thế gian.

36. Schon bald sollte der internationale Kongreß „Friede auf Erden“ stattfinden.

Chẳng bao lâu sau thì có Hội nghị Quốc tế “Hòa bình trên đất”.

37. Die besten Tage für das Gottesreich auf Erden liegen noch vor uns.

Những ngày đẹp nhất đang ở phía trước cho vương quốc của Thượng Đế trên thế gian.

38. Ich habe erduldet, was kein Mensch auf Erden zuvor erdulden musste.

Ta đã chịu đựng điều mà chưa ai trên đời đã chịu đựng...

39. Die vielseitigste Substanz auf Erden, und sie machen daraus ein Frisbee.

Vật liệu linh hoạt nhất hành tinh, và chúng dùng nó để làm một cái đĩa đồ chơi.

40. Gott bot Adam die Gelegenheit ewigen Lebens auf Erden im Edenparadies.

41. Onkel Pete sagt, du bist der übelste, verdammte Mistkerl auf Erden.

Chú Pete nói ông là một tên khốn kiếp khó chơi nhất trên đời này.

42. Unser Zuhau-se soll für uns zum Allerheiligsten auf Erden werden.

43. Des Weiteren besitzt Kirgisistan enorme Vorkommen an Seltenen Erden und Gold.

Kyrgyzstan có nguồn khoáng sản kim loại khá lớn gồm vàng và kim loại hiếm.

44. Joseph Smiths letzte große Tat hier auf Erden war völlig selbstlos.

Cử chỉ hào hiệp cuối cùng của Joseph Smith nơi đây trên thế gian là một cử chỉ đầy vị tha.

45. Hier auf Erden ist die Missionsarbeit ausschlaggebend für die Sammlung Israels.

Nơi đây trên thế gian, công việc truyền giáo là thiết yếu cho sự quy tụ dân Y Sơ Ra Ên.

46. [Ein Feldzeichen war für die Soldaten] wohl das Heiligste auf Erden.

[Đối với quân lính, cờ hiệu] có lẽ là vật thánh nhất trên đất.

47. Freudig verkünden wir, dass der Glaube des Vaters heute auf Erden vorhanden ist.

Chúng ta hân hoan rao truyền rằng đức tin của Đức Chúa Cha đang hiện diện trên thế gian ngày nay.

48. Der größte Idiot auf Erden, aber er hat einen Jet und eine Insel.

Đó là cái thằng đần độn ngu si tứ chi phát triển đầu nhiều xi măng nhất quả đất này Vậy mà nó có chuyên cơ riêng và cả một hòn đảo nữa chứ.

49. Mitte: Eine „Musterdienerbesprechung“ auf dem internationalen Kongreß „Friede auf Erden“ in Paris

Chính giữa: Điều khiển một buổi họp gương mẫu của các tôi tớ tại Hội Nghị Quốc Tế “Hòa bình trên đất” ở Paris

50. Er trug das Kains-Mal... und wurde verflucht, auf Erden zu wandern.

Ông ấy thấy chán chường về biểu hiện của Cain... và anh ta bị đày xuống Trái Đất vĩnh viễn.