erde in Vietnamese

@die Erde
- {deck} boong tàu, sàn tàu, tầng trên, tầng nóc, đất, mặt đất, cỗ bài
- {dirt} đồ bẩn thỉu, đồ dơ bẩn, đồ dơ dáy, bùn nhão, ghét, vật rác rưởi, vật vô giá trị, lời nói tục tĩu, lời thô bỉ, lời thô tục
- {earth} đất liền, quả đất, hang, trần gian, cõi tục
- {ground} bâi đất, khu đất, ruộng đất, đất đai vườn tược, vị trí, khoảng cách, đáy, nền, cặn bã, số nhiều) lý lẽ, lý do, căn cứ, cớ, sự tiếp đất
- {soil} vết bẩn, vết nhơ, sự làm nhơ bẩn, rác rưởi
- {world} thế giới, hoàn cầu, địa cầu, vũ trụ, vạn vật, thế gian, trần tục, cõi trần gian, thiên hạ, nhân loại, mọi người, cuộc đời, việc đời, xã hội, cuộc sống xã hội, giới, nhiều, một số lớn a world of)
= die Erde (Elektrotechnik) {ground}+
= auf der Erde {on earth}+
= die lockere Erde {mould}+
= die Erde umlaufen {to orbit}+
= zu ebener Erde {on the ground floor}+
= unter der Erde {below ground; underground}+
= zur Erde fallen {to fall to the earth}+
= mit Erde umgeben {to hill}+
= in die Erde legen {to bed}+
= mit Erde bedecken {to earthwire; to mould}+
= alle Völker der Erde {all the peoples of the world}+
= wie Pilze aus der Erde schießen {to spring up like mushrooms}+

Sentence patterns related to "erde"

1. Grab-Erde.

Đất an táng.

2. Abschaum der Erde!

Cặn bã của thế giới.

3. Ungeweihte Erde, vielleicht.

Vùng đất không tín ngưỡng chăng

4. TITELBILD: Erde: U.S.

TRANG BÌA: Trái đất: U.S.

5. Teilung der Erde

Sự phân chia của trái đất

6. Einzigartiger Planet Erde

Phương tiện chuyên chở lý tưởng chăng?

7. Die Eroberung der Erde.

Thâm liền chiếm lấy đất.

8. Eva besitzt die Erde!

Và phụ nữ thừa kế trái đất.

9. Unsere Heimat, die Erde,

Dân hiền từ thêm lên mãi không thôi.

10. Die Erde hat Fieber.

Trái đất đang phát sốt.

11. Die Erde brach auf

Mặt đất nứt ra

12. Worauf ruht die Erde?

Có gì chống đỡ trái đất?

13. Eins mit der Erde.

Lòng đất ôm lấy cà rốt.

14. Dunkler Himmel, gelbe Erde.

Thiên ám, hoàng địa

15. Die Erde ist flach.

Trái Đất dẹt mà.

16. Die Erde ist übersäuert.

Đất đai trở nên cằn cỗi.

17. Gott erneuert unsre Erde.

ủi an dân khắp nơi, lòng sướng vui.

18. Wenn ergeht, erzittert die Erde.

Khi anh ta bước đi, mặt đất rung chuyển!

19. Wenn die Erde zitternd bebet,

Khi trái đất bắt đầu rung chuyển,

20. Sole Monarch des universellen Erde.

Vua duy nhất của trái đất phổ quát.

21. Wie Weltraumwetter die Erde beeinflusst

22. Sie haben draußen Erde aufgeschüttet

23. Kronos wird die Erde zerlegen.

Kronos sẽ xâu xé trái đất.

24. ‘EIN BERG ERFÜLLT DIE ERDE’

‘MỘT HÒN NÚI ĐẦY KHẮP ĐẤT’

25. Die Erde ist nicht flach.

Thế giới không hề phẳng.

26. Intensive Agarwirtschaft erschöpft die Erde.

Thâm canh trong trồng trọt hút hết dinh dưỡng đất đai.

27. Der Mensch auf der Erde macht die Reise (Bewegung) der Erde um die Sonne mit.

Quỹ đạo của Trái Đất là đường đi của Trái Đất xung quanh Mặt trời.

28. Diese Rauchfahnen aus dem Inneren der Erde zeugen von der ursprünglichen Atmosphäre auf der Erde.

Những cuộn khói bốc lên từ lòng đất sâu là nhân chứng cho lớp khí quyển nguyên thuỷ của Trái Đất.

29. Marschiert, dass die Erde erdröhnt.

30. Wenn die Erde sich auftut ...

Trong khi đất nước đang sôi sục.

31. Den Himmel und die Erde

Từ xưa qua bao đời ghi nhớ

32. Die Erde ist das Fegefeuer.

Trần gian này chính là luyện ngục.

33. Die Erde, nach dem Krieg.

Trái Đất, sau chiến tranh.

34. Alle sind auf der Erde.

35. Heil unserer mächtigen, fruchtbaren Erde.

Mặt đất phì nhiêu muôn năm.

36. Persönliche Nachricht von der Erde.

Có một tin nhắn cá nhân gửi cho ngài từ Trái đất.

37. Watvögel — Die Weltenbummler unserer Erde

38. Störungen des Magnetfelds der Erde.

39. Hat Seth die Erde gesalzen?

Set rải muối khắp mặt đất?

40. Die Erde reiche Ernte bringt.

khi đất sinh hoa lợi đầy khắp chốn,

41. Die Erde schwebt im Weltall.

Trái đất lơ lửng trong không gian.

42. Reise ins Innere der Erde.

Hãy nhìn phần bên trong của Trái Đất...

43. Veränderte Verhältnisse auf der Erde

Tình trạng trên đất thay đổi

44. „Die wilden Tiere der Erde“

“Loài thú dữ trên đất”

45. Willst du die Erde einnehmen?

Mày tới để xâm lược Trái đất hả?

46. Droht der Erde die Zerstörung?

Có bao giờ trái đất bị hủy diệt?

47. Die Erde hat alle meine Hoffnungen geschluckt, aber sie - sie ist die hoffnungsvolle Dame meiner Erde:

Trái đất chẳng nuốt tất cả hy vọng của tôi nhưng cô ấy, - Cô là người phụ nữ hy vọng của trái đất của tôi:

48. Vermischen von Erde mit einem Bindemittel mittels Erdbohrungen in Verbindung mit dem Einspritzen von Erde (Bodenverbesserung)

49. Ihm gehört die Erde und alles, was auf der Erde ist, selbst alles Silber und alles Gold.

Ngài làm Chủ của trái đất và mọi vật trên đất, ngay cả hết thảy bạc và vàng.

50. Wir finden seinen Erde-1-Doppelgänger.

Chúng ta tìm kẻ song trùng của anh ấy ở Earth-1.