aufgegeben in Vietnamese

@aufgegeben
- {forsaken}

Sentence patterns related to "aufgegeben"

1. Er hat aufgegeben!

Hắn đã chịu thua.

2. Markus hat nicht aufgegeben

Mác đã không bỏ cuộc!

3. Gleichgültigkeit — „Wir haben aufgegeben“

Lãnh đạm —“Đành bỏ cuộc”

4. Der Leninismus werde aufgegeben.

Leningrad không khuất phục.

5. Der Güterhafen ist aufgegeben.

Cảng đã bị bỏ hoang.

6. Diese Pläne wurden 1989 aufgegeben.

Kế hoạch này đã bị từ bỏ vào năm 1989.

7. Hayward hat mich aufgegeben, oder?

8. Warum wurde die Fabrik aufgegeben?

Sao nhà máy Giày Parrish lại đóng cửa?

9. Dein Großvater hat niemals aufgegeben.

10. Brüssel. Aufgegeben in den Niederlanden.

Hàng tá thư như thế nhưng chủ yếu gửi từ Hà Lan.

11. Sie haben die Büros aufgegeben.

12. Sie hatten ihren Glauben nicht aufgegeben.

13. Warum hast du deine Deckung aufgegeben?

Sao anh lại không phòng thủ?

14. Ich hab's aufgegeben, dir zu widersprechen.

15. Verrückter Wolf hat das Rauchen aufgegeben.

16. Ich habe gar nichts aufgegeben, Dad.

Con chẳng từ bỏ gì cả bố à.

17. Sie sagten: "Wir haben nicht aufgegeben.

Mấy nhóc trả lời: "Tụi con chưa bỏ cuộc đâu.

18. nach Maßgabe des Artikels # aufgegeben werden

19. Viel aufgegeben, um Wertvolleres zu erhalten

Hy sinh nhiều để dược diều quí giá hơn

20. Ich dachte, das hättest du aufgegeben.

Tưởng là anh bỏ cuộc rồi.

21. Derjenigen, die mich nie aufgegeben hat.

Người sẽ chẳng bao giờ từ bỏ bố.

22. Manche haben dafür eine lukrative Karriere aufgegeben.

Một số người đã bỏ nghề nghiệp lương cao để trở thành những người mua bán chứng khoán hàng ngày.

23. Diese Gold- Mine wurde nicht umsonst aufgegeben

24. Vielleicht hat er das Geschäft niemals aufgegeben.

25. Diese Gold-Mine wurde nicht umsonst aufgegeben.

26. Ich hab meinen Hauptjob als Krankenpfleger aufgegeben.

Vì vậy tôi bỏ việc làm của tôi là làm y tá.

27. Das Ding hat vor 30 Minuten aufgegeben.

Cái này nó hết tác dụng, khoảng 30 phút trước rồi.

28. Ich habe alles aufgegeben, um dich fertigzumachen.

Ta đã hi sinh tất cả chỉ để đánh bại ngươi.

29. Ich höre, Sie haben ihren Job aufgegeben.

Nghe nói anh đã bỏ việc.

30. Grauhaar denkt, dass wir ihn aufgegeben haben.

Đầu Bạc nghĩ chúng ta đang bỏ rơi ông ấy

31. f) nach Maßgabe des Artikels 182 aufgegeben werden;

32. Das ganze Gebäude, es einfach den Geist aufgegeben.

Toàn bộ tòa nhà bị nổ tan tàn.

33. Sie alle haben babylonische Lehren und Bräuche aufgegeben.

(Giăng 10:16) Họ bỏ đi các thực hành và dạy dỗ của Ba-by-lôn.

34. Heute haben wir den Gedanken an Predigten aufgegeben.

Hiện tại chúng ta đã từ bỏ từ lâu những bài thuyết pháp

35. Offenbar wurde zu dieser Zeit Swords Castle aufgegeben.

36. Die Erbstücke meines Volkes werden nicht leichtfertig aufgegeben.

Những di sản của dân tộc ta không thể dễ dàng bị bỏ mặc.

37. Doch statt die Zahlen zu bekämpfen, haben Sie aufgegeben.

38. Einige haben bestimmte Hobbys und unnötige persönliche Projekte aufgegeben

Một số anh chị đã bỏ vài thú tiêu khiển và những dự tính riêng không cần thiết

39. Im Mittelalter versandete schließlich der Hafen und wurde aufgegeben.

Đến thời Trung Cổ, bến cảng của thành bị nghẽn bùn và bỏ phế.

40. Heißt das, wir haben es offiziell noch nicht aufgegeben?

Thế này nghĩa là chúng ta chính thức không bỏ thuốc lá?

41. EINE Frage hatte den Dienern Jehovas jahrzehntelang Rätsel aufgegeben.

ĐÓ LÀ một vấn đề khúc mắc của tôi tớ Đức Giê-hô-va qua nhiều thập niên.

42. Ich habe es bereits aufgegeben, zum College zu gehen...

Em sẽ không thi vào Đại học nữa...

43. wenn die Waren zu Gunsten der Staatskasse aufgegeben werden.

44. 20:1, 2). Manchmal hätte er am liebsten aufgegeben.

Đôi khi ông muốn bỏ cuộc.

45. Vielleicht hast du den Pionierdienst wegen familiärer Verpflichtungen aufgegeben.

Có lẽ bạn đã ngưng làm người tiên phong vì cần phải săn sóc gia đình.

46. Ebenso wurden alle Tätigkeiten mit Ausnahme der Mehrwert-Telekommunikationsdienste aufgegeben.

47. wenn die Waren nach Artikel # zugunsten der Staatskasse aufgegeben werden

48. Um Ihre Zukunft zu sichern, müssen einige Freiheiten aufgegeben werden.

Để bảo đảm tương lai... phải hy sinh 1 số tự do...

49. Die Kommission nimmt zur Kenntnis, daß verlustbringende Produkte aufgegeben werden.

50. Administrative Bearbeitung von Bestellungen, die auf elektronischem Weg aufgegeben werden