abteilung in English
Abteilung [aptailuŋ]nsf branch, compartment, departmental, detachment, division, fraction, sectio
Sentence patterns related to "abteilung"
1. Abteilung Priestertum
2. Pfandhaus-Abteilung.
3. Abteilung nach links!
4. Die Abteilung wird durchmischt.
5. Ich leite eine Abteilung.
6. Meine Abteilung ist außerhalb.
7. Hansen leitet jetzt die Abteilung.
8. Leiter der Abteilung Organisiertes Verbrechen.
9. Nicht in der verbotenen Abteilung.
10. Er ist Leiter der Abteilung.
11. Die Schwerverletzten sind in Abteilung A.
12. Um die „Ordnung“ aufrechtzuerhalten, bildeten die Anführer des Aufstandes Abteilungen wie zum Beispiel eine Abteilung für innere Sicherheit, eine militärische Abteilung und eine Abteilung für Agitation und Propaganda.
13. Die Abteilung 6 überwacht die Geldherstellung.
14. Abteilung Rechnungsführung in der Generaldirektion Haushalt
The Accounting Officer's Department in DG Budget
15. Komm mit mir zurück zur Abteilung.
16. Leiter der Abteilung Spionageabwehr des KGB
17. // ABTEILUNG BIOCHEMIE DES AUGES , BONN-VENUSBERG //
18. Meine Entschuldigung an die Personal-Abteilung.
19. Ein wahrhaftiger Ehrentag für Eure Abteilung.
20. Mr. Macon hat die Abteilung gewechselt.
21. In der PR-Abteilung gibt es viele.
22. Ich arbeite in der Abteilung für Designinnovationen.
23. Ich leitete die Propaganda-Abteilung des Ministeriums.
I ran the DOD's agitprop arm for a decade.
24. Leiter der Abteilung militärische Spionageabwehr des KGB.
25. Abteilung für kirchliche Musik, Kunst und Kultur
26. Er leitete jahrelang eine Abteilung des KGBs.
27. Ich leite die IT-Abteilung einer Steuerberatungsfirma.
I head up the IT department of an accounting firm.
28. Direktor der Abteilung 235, sogenannte "Palästina-Abteilung" (Damaskus) des Nachrichtendienstes der Landstreitkräfte, die als Schaltzentrale des Repressionsapparats der Streitkräfte fungiert.
29. Sie finden Ihn in der Abteilung für Stadtplanung.
30. Dr. House ist der Leiter der diagnostischen Abteilung.
31. Zeigen Sie mir die Abteilung mit den Telefonen?
32. Die wissenschaftliche Abteilung, analysiert jetzt die verbleibenden Teile.
33. Internationale weltweite Organisationen in der Abteilung West II“.
34. Die hab ich in der verbotenen Abteilung gefunden.
35. Sie sind doch der Chef der Kreativ-Abteilung.
36. Sie sind doch der Chef der Kreativ- Abteilung
37. Meldest du das der Abteilung für interdimensionale Angelegenheiten?
38. Sonderbestimmungen für den Garnelenfang in der Abteilung 3L
39. Panzer-Brigade sowie die schwere Panzer-Abteilung 506.
40. Ich finde einen Weg in ihre Militär-Abteilung.
41. Mehrbedarf an Arbeitern in der Plastik-Modellbomben-Abteilung.
42. He, Sie sollten sich die Miniatur-Abteilung ansehen.
43. Die Abteilung will den Bericht am besten gestern.
44. Das griechische Wort spéira („Abteilung“), in militärischem Sinne gebraucht, bezeichnete gewöhnlich einen römischen Manipel (manipulus), eine Abteilung, die zwei Zenturien (Hundertschaften) entsprach.
45. Die Verwaltungskapazität der entsprechenden Abteilung der Zahlungsstelle ist unzureichend.
The administrative capacity of the relevant department of the paying agency is weak.
46. Geh zurück zur Abteilung und werde ein guter Konstabler.
47. In unserer Abteilung werden Sie nach Ihren Leistungen eingestuft.
48. Was ist mit dem Schild von der Radiologie-Abteilung?
49. Achard sollte die Abteilung verlassen. Dann kam die Sache.
50. Die Analyse-Abteilung hat ihn beim iranischen Geheimdienst aufgelistet.
Analysis has him listed as Iranian intelligence.