谜语 in Vietnamese

  • {riddle} , điều bí ẩn, điều khó hiểu, câu đố, người khó hiểu; vật khó hiểu, nói những điều bí ẩn, nói những điều khó hiểu, giải, đoán (một điều bí ẩn khó hiểu, một câu đố), cái sàng; máy sàng, sàng (gạo...), (nghĩa bóng) sàng lọc; xem xét tỉ mỉ, bắn thủng lỗ, làm thủng lỗ chỗ, (nghĩa bóng) hỏi (ai) dồn dập, lấy sự việc để bẻ lại (người, lý thuyết)

Sentence patterns related to "谜语"

Below are sample sentences containing the word "谜语" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "谜语", or refer to the context using the word "谜语" in the Chinese - Vietnamese.

1. 神圣的谜语与上帝的旨意

2. 我们怎样看这件事呢? 谁能解开这些神圣的谜语? 这些谜语可以达成什么有用的目的?

3. 这个预言并不仅是个抽象的神学谜语

Đây không chỉ là một sự bí ẩn nào đó về thần học.

4. 谜语的性质能够激发人的想象力和推断能力。

5. 由于这缘故,散布圣经各处的谜语好比一顿佳肴中的美味配菜。 有时,谜语只用来激发读者的兴趣,或使传达的信息更生动逼真。

Do đó, nằm rải rác trong Kinh Thánh giống như những rau trái đầy hương vị được bày biện lên một món ăn ngon, chúng đôi khi được dùng chỉ để gợi sự chú ý của độc giả hoặc để truyền đạt thông điệp một cách sinh động hơn.

6. 列王纪上10:1)这里所用的希伯来词可以翻做“谜语”。

(1 Các Vua 10:1, Bản Diễn Ý) Từ ngữ Hê-bơ-rơ này có thể dịch là “câu đố”.

7. 在今天这个事事讲求实际的社会里,人往往把谜语看作孩童的游戏,可是《圣经经义词典》说,在古代,谜语“是测验智力的方法”。——可参看箴言1:5,6。

8. 圣经的谜语的确大大显扬耶和华,表明他是“显明奥秘事的主”。(

9. 参孙在婚宴上用这件事出了一个谜语给30个非利士伴郎猜。

10. 据说所罗门王能解答最棘手的问题,能解开最难猜的谜语。(

11. 有人说:“人对谜语感兴趣,看来跟知识分子复苏的时期不谋而合。”

12. 提出谜语或困难的问题也颇受人欢迎。——士师记14:12。”——第1册,102页。

13. 以西结先知向以色列家提出关于两只鹰和葡萄树的谜语,就是个好例子。(

14. 猜谜游戏在以色列国很流行,这从参孙给非利士人出谜语可见一斑。( 士14:12-14)

15. 士14:12-18)他的谜语是根据不久以前他的亲身经历创作出来的:他发现一群蜜蜂在狮子的尸体内储蜜,就刮一些蜜来吃。( 士14:8,9)