偷窃 in Vietnamese

  • {burgle} , ăn trộm bẻ khoá, ăn trộm đào ngạch
    - {filch} , ăn cắp, xoáy, móc túi
    - {hook} , cái móc, cái mác, bản lề cửa, (từ lóng) cái neo, lưỡi câu ((cũng) fish hook), lưỡi liềm, lưỡi hái; dao quắm, (thể dục,thể thao) cú đấm móc (quyền Anh), (thể dục,thể thao) cú đánh nhẹ sang tría (đánh gôn), (thể dục,thể thao) cú hất móc về đằng sau (bóng bầu dục), mũi đất; khúc cong (của con sông), (nghĩa bóng) cạm bẫy, bằng đủ mọi cách, trăm phương nghìn kế (để đạt mục đích gì...), (từ lóng) chết, cái móc gài (để gài hai bên mép áo...), (xem) sinker, (từ lóng) cho riêng mình phải gánh vác một mình, (từ lóng) chuồn, tẩu, cuốn gói, móc vào, treo vào, mắc vào; gài bằng móc, câu (cá); (nghĩa bóng) câu (chồng), (từ lóng) móc túi, ăn cắp, xoáy, (thể dục,thể thao) đấm móc (quyền Anh), (thể dục,thể thao) đánh nhẹ sang trái (đánh gôn), (thể dục,thể thao) hất móc về đằng sau (bóng bầu dục), cong lại thành hình móc, (+ on) móc vào, mắc vào; bị móc vào, bị mắc vào; bíu lấy (cánh tay...), chuồn, tẩu, cuốn gói
    - {picking} , sự cuốc, sự đào, sự khoét, sự hái (hoa, quả), sự mổ (thóc...), sự nhặt (rau...), sự nhổ (lông...), sự mở, sự cạy (ổ khoá); sự móc túi, sự ăn cắp, sự chọn lựa, (số nhiều) đồ nhặt mót được, (số nhiều) đồ thừa, vụn thừa, (số nhiều) bổng lộc; đồ thừa hưởng, tiền đãi ngoài, tiền diêm thuốc
    - {purloin} , ăn cắp, xoáy, ăn trộm
    - {rip off}
    - {rip out}
    - {rip-off} , hành động gian lận, lấy trộm, bán với giá quá đắt
    - {snaffle} , cương ngựa không có dây cằm, gượng nhẹ người nào, (từ lóng) nẫng, thủ, xoáy
    - {snoop} /snooper/, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chõ mõm (vào việc người khác), đi mò, rình mò, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) xoáy, ăn cắp
    - {steal} , ăn cắp, ăn trộm, lấy bất thình lình, làm vụng trộm; khéo chiếm được (bằng thủ đoạn kín đáo...), lẻn, đi lén, lẻn, đi lén, khéo chiếm được (cảm tình của ai bằng thủ đoạn kín đáo...), lẻn đến cạnh, lẻn đến bên, lẻn vào, lén vào, lén thoát, chuồn khỏi, lẻn đến gần, phỗng tay trên ai
    - {stealing} , sự căn cắp, sự ăn trộm, ((thường) số nhiều) của ăn cắp, của ăn trộm
    - {thievery} , sự ăn trộm, sự ăn cắp

Sentence patterns related to "偷窃"

Below are sample sentences containing the word "偷窃" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "偷窃", or refer to the context using the word "偷窃" in the Chinese - Vietnamese.

1. 你传讲不可偷窃,自己却偷窃么?

2. 你讲说人不可偷窃,自己还偷窃吗?”——罗马书2:21。

3. 不再偷窃和说谎

4. 他们偷窃什么东西?

Họ trộm cắp gì?

5. 公司总裁认为这种“偷窃时间”的行为与“高买”(偷窃商店货物)无异。

6. 她开始抽烟、吸毒、偷窃

Cô bắt đầu hút thuốc, dùng ma túy và ăn cắp.

7. 此外还有偷窃的问题。

8. 克丽斯丁12岁已学会偷窃

9. 偷窃的人不该再偷窃,倒该辛劳做工,亲手做良善的工作,就可有东西分给穷乏的人。”(

10. 骗徒在垃圾堆中偷窃个人资料

11. 有些朋友因偷窃和谋杀而入狱。

Một vài người bạn của tôi phải vào tù vì trộm cắp và giết người.

12. 弥迦书6:11,12)偷窃总是不对的,不管偷窃是不是因为贫困,也不管所偷的东西是不是来自富户。(

13. 有些希腊语抄本(《亚历山大抄本》《安波罗修抄本》)的排列次序是“杀人,偷窃,通奸”;斐洛(《十诫》,XII,51)的排列次序是“通奸,杀人,偷窃”;《梵蒂冈抄本》的次序是“通奸,偷窃,杀人”。

14. 如今 却 只会 偷窃 酗酒... 还有 做 白日梦

nhậu nhẹt và mơ về thời ta chưa thế.

15. 受害人往往被控施巫术、偷窃或下毒。

16. 上帝憎恨醉酒、偷窃、赌博和暴力行为

Đức Chúa Trời ghét sự say sưa, ăn cắp, cờ bạc và những hành vi hung bạo

17. 他们染上了吸毒的恶习,并且以偷窃为生。

18. 我并不是说广告封锁是偷窃,或是不道德。

19. 箴言6:31)一个人因挨饿偷窃充饥,虽然比不上因贪心或存心伤害别人而偷窃那么可责,但他仍要作出赔偿。

20. 为什么我们必须弃绝偷窃和不诚实的行为?

Tại sao chúng ta không được ăn cắp hoặc làm điều bất lương?

21. “偷窃的,不要再偷,倒要勤劳。”——以弗所书4:28。

“Kẻ vốn hay trộm-cắp chớ trộm-cắp nữa; nhưng thà chịu khó”.—Ê-phê-sô 4:28.

22. 那么,穷人如果不偷窃,可以怎样维持生活呢?

23. 他们都是高买者(佯为顾客而偷窃货品之人)!

24. 她十几岁就开始吸毒、偷窃和卖淫,生活放荡。

25. 看来成功时常有赖于欺骗、偷窃、行贿和人事关系。

26. 不久,她终于沦落到偷窃,性不道德,堕胎——甚至卖淫。

27. 作弊的人通常看不出,他这样做其实等于偷窃

28. 有时,某些商人以出售偷窃得来的货物为人所知。

29. 你 知道 蒙丹 被 关进 监狱 是因为 人们 控诉 他 偷窃

30. 10 我们必须抵抗引诱,弃绝偷窃和不诚实的行为。

10 Đừng để bị cám dỗ trộm cắp hoặc làm điều bất lương.

31. 许多人曾经耽于淫乱、同性恋、醉酒、偷窃、敲诈等丑行。

Nhiều người đã từng phạm tội ngoại tình, đồng tính luyến ái, nghiện rượu, trộm cắp, hoặc bóc lột.

32. 要是 皮尔斯 发现 了 你 偷窃 , 你 就 对 我 一文不值 了 。

33. 南非报道雇员的偷窃每年大约使1500间公司宣告破产。

34. 有时你可能怀有想犯奸淫、偷窃或做其他坏事的欲望。

35. 我不再吸食大麻,不再流连酒吧,不再纵饮,不再偷窃

36. 这样你便一定会断言偷窃绝不是一件有趣的玩意。

37. 父母如果关心孩子,就会设法了解孩子偷窃的原因

38. 百德说:“例如,许多国家的律法禁止人谋杀、偷窃和通奸。

39. 耶和华见证人对于购买偷窃得来的物品有什么看法?

40. “从心里出来的,有恶念、凶杀......淫乱、偷窃、假证。”——马太福音15:19

41. 无论别人多么时常说谎或偷窃,我们会拒绝这样的生活方式。

42. 不错,有些人借着欺骗、偷窃、行贿或利用人事关系而获得晋升。

43. 申24:16)对于犯了偷窃罪的人,摩西律法规定这人要作出赔偿。《

44. 比方说,从心里出来的,有恶念、凶杀、通奸、淫乱、偷窃、假证、亵渎。

45. 今日许多人显然对某些罪行,特别是偷窃怀有这样的观点。

46. 因为当他责打窃贼时,奴隶反驳说:“我偷窃是命运注定的呀。”

47. 基督徒会避免购买任何他们知道是偷窃得来的商品用具。

48. 他们偷窃了上帝话语的力量,使圣经的真正主张失去效力。

Chúng cướp mất hiệu lực của những gì Kinh-thánh thật sự nói.

49. 一位智者则祷告说:‘求你别使我穷乏,就偷窃。’——箴言6:30;30:8,9,《吕译》。

50. 偷窃包括诸如瞒税、拒绝支付合法的帐单、未经授权便从工作的地方擅自取去物品,作虚伪的声称以求获得福利救济,在商店偷窃货物及勒颈行劫等罪行。