để lên in Russian

@để lên
- накладывать;
- возлагать

Sentence patterns related to "để lên"

1. Nhưng rất khó để lên đó.

Но его поимка - другое дело.

2. Ta được định để lên Thiên Đàng.

3. Tôi đang chuẩn bị để lên làm Ra's.

Я готовлюсь наследовать Ра`са.

4. Mỗi năm học sinh phải thi để lên lớp.

5. Thưa bà, sửa sang chút để lên ảnh nào.

6. Ông đến để lên lớp tôi đúng không, Mike?

7. Em cần chút ánh nắng để lên tinh thần.

8. Bán con đời 67 để lên đời con Pipeburn rồi.

9. Nơi đầu đàn gắn bốn trục gỗ để lên dây.

10. Du khách phải trả một khoảng phí để lên tháp.

11. Tôi muốn ngày mai tươi tỉnh để lên truyền hình.

А утром я должна хорошо выглядеть.

12. Đập bể, để lên tay và trượt vào giấy nhắn.

13. Vì vậy mọi người làm việc chăm để lên cấp.

Так и большинство людей упорно трудятся, чтобы поднять свой уровень.

14. Chúng tôi không thuê Mackenzie để lên kế hoạch kinh doanh.

Мы не нанимали МакКинзи, чтобы нам написали бизнес-план.

15. Xuống sà lan để lên đảo chính chỉ mất 15 phút.

Требуется всего только четверть часа и мы на баркасе достигаем острова.

16. Anh để Yona ở lại để lên đường đi đây đó.

17. Men được dùng để lên men và làm cho bánh nở ra.

Под действием закваски тесто заквашивается и поднимается.

18. Em có đủ đẹp để lên bìa tạp chí Men Only không?

19. Nhiều phụ nữ dùng miệng là cách dễ nhất để lên đỉnh.

20. La-xa-rơ không có linh hồn bất tử để lên trời.

21. Ta đã mất gần 2 thập kỉ để lên kế hoạch này.

22. Nó sẽ lấy thêm củi và nước để lên dốc Blue Mountain.

23. Để lên lịch tải tệp lên, hãy làm theo các bước sau:

Чтобы настроить загрузку файлов по расписанию, выполните следующие действия:

24. Thấy chưa, em cần phải có mục tiêu để lên tinh thần hơn.

25. Chỉ có một thang máy để lên chín tầng trên cùng (93-101).

26. Tao đã mất 2 năm để lên kế hoạch vụ thang máy đó.

27. Marshall, em yêu anh, nhưng có nhiều lý do để lên giường lắm.

28. Anh ấy đã có vé máy bay để lên đường ngày hôm sau.

У него был билет для отъезда на следующий день.

29. Điền thông tin và để lên bàn ngoài kia, và chúc may mắn.

Занесите эту форму в регистратуру, когда будете уходить, и удачи.

30. Một số thanh thiếu niên dành quá nhiều thời gian để lên mạng.

31. Bà Underwood đủ dũng cảm để lên truyền hình quốc gia và thừa nhận...

32. Tất cả những gì chúng tôi cần là được che chắn để lên đó.

Нам нужно прикрытие, чтобы попасть наверх.

33. A-đam và Ê-va không hề được cho lựa chọn để lên trời.

34. Cô đã có 15 ngày để lên kế hoạch cho hành động của mình.

35. Tôi không có trong số đó nên phải tự mình đi chui để lên.

Меня в списке не было, потому пришлось искать способ проскочить.

36. Khi nào là thời điểm lý tưởng để lên kế hoạch cho đời mình?

37. Tôi sẽ liên lạc trực tiếp với anh để lên kế hoạch cụ thể.

38. Tôi ở đây để lên kế hoạch cho lễ cưới thơ mộng của các bạn

39. Bắp được ngâm trong nước từ 30 đến 48 giờ để lên men từ từ.

40. Tao gạt sự căm ghét Becca sang một bên để lên kế hoạch này đấy

41. Không thể mày bán đứng mọi người để lên giường với bon quái vật này.

42. Tôi nghĩ anh sẽ chẳng khó khăn gì để lên giường với bà ta đâu.

43. Tao gạt sự căm ghét Becca sang một bên để lên kế hoạch này đấy.

44. Hai bên dành cả ngày 9 tháng 8 để lên kế hoạch tấn công đối phương.

45. Và tôi đã dành hàng tháng để lên kế hoạch cho ý tưởng điên rồ này.

46. Và hiện giờ chúng ta cũng không có tên lửa đủ lớn để lên sao Hỏa.

И у нас даже нет достаточно большой ракеты сейчас, чтобы до него долететь.

47. Lực lượng thiết giáp Đức hành quân về phía bắc qua cầu Dordrecht để lên đảo IJsselmonde.

48. Có phải Chúa Giê-su là nhân vật duy nhất được sống lại để lên trời không?

49. Tuy nhiên, những người được sống lại để lên trời thì sống lại “không hay hư nát”.

50. Nếu thời tiết thuận tiện, nó thường mất khoảng 2 tuần để lên tới trại cơ sở.