đáng ghét in Russian
@đáng ghét
- постылый;
- проклятый;
- противно;
- противный II;
- отталкивающий;
- ненавистный;
- противно
Sentence patterns related to "đáng ghét"
1. Đầu hói đáng ghét.
Лысая пизда.
2. Đồ ranh con đáng ghét!
3. Đồ quỷ xấu xa đáng ghét!
4. Phải, bọn bọ chét đáng ghét.
5. Anh đáng ghét lắm anh biết không?
6. Cho ta biết cái tên đáng ghét đó!
7. “Giải oan cho những gương mặt "đáng ghét"”.
8. Montreal tuyệt lắm, nhưng tay Sếp thật đáng ghét.
Монреаль потрясающий, но мой босс - скотина.
9. Giới hạn tám chữ số - Có đáng ghét không?
Всего восемь цифр — вам это тоже не нравится, правда?
10. Rõ ràng, ông cũng thấy hắn đáng ghét như tôi.
Вы, как и я, нашли его таким же безвкусным.
11. ROMEO Chúa bụng đáng ghét, ngươi tử cung tử vong,
12. Và một khi say rượu, ông ấy thật là người đáng ghét.
А в состоянии опьянения он становился просто невыносим.
13. Gã này là gã đáng ghét chúng ta đã gửi tiền hả?
14. Bộ cái viễn cảnh làm tình với tôi đáng ghét vậy sao?
15. Đồ đáng ghét.. tôi sẽ nhớ mãi những ngày tháng.. khó nuốt này
16. Phải chăng cái viễn cảnh làm tình với tôi đáng ghét vậy sao?
17. Cũng có điều gì đáng ghét, làm khó chịu nhất dưới mặt trời.
18. Nhưng lìa bỏ cái xấu là điều đáng ghét với kẻ ngu muội.
19. Đồ đáng ghét.. tôi sẽ nhớ mãi những ngày tháng.. khó nuốt này.
20. Nói một câu thôi, giờ con bé là Bộ mặt đáng ghét quốc dân đấy.
21. Em thấy mình đáng ghét, vô giá trị và là gánh nặng cho người khác”.
22. Nó đáng ghét vì hạ thấp phẩm giá và làm mất nhân cách của người ta.
Она отвратительна, поскольку унижает и обезличивает людей.
23. Chỉ là nhìn thấy bộ dạng vòi tiền của lão thái giám đó thật đáng ghét
24. " Tôi nghĩ nó đáng ghét, khả ố. " " Nhưng bạn nói nó là hoàn toàn hàng đầu ---- "
" Я думал, что это отвратительно, отвратительно. " " Но ты сказал, что это абсолютно верхней ---- "
25. Tên có khuôn mặt đáng ghét này là Krone, đáng lẽ hắn giúp chúng ta về nhà.
26. HyperDrive lại gặp trục trặc, làm chúng ta bay nhầm đến cái hành tinh đáng ghét này
А гипердрайв дает сбой и приводит нас к системам вроде этой.
27. Tôi biết là thấy khuôn mặt đáng ghét của cậu sẽ có bao nhiêu rắc rối rồi đây.
28. Tiếng vo ve đáng ghét bên tai bạn lúc trời tối có làm cho bạn phát điên lên?
Невыносимый писк возле вашего уха ночью сводит с ума.
29. Nhớ khi tôi chọc ngoáy vào vẻ giả tạo của anh thì đáng ghét như thế nào không?
30. Với tôi, dường như nó nhằm biểu lộ một cách đáng ghét tính tự chủ đầy kiêu ngạo
Я вижу в этом омерзительное проявление спесивой независимости.
31. Mình đã nói với cậu bao nhiêu lần là đến chỗ làm việc vào ngày nghỉ là rất đáng ghét?
32. Tôi sẽ không để cho một thằng nhóc tầm thường và con chó đáng ghét của hắn nghi ngờ mình.
Я не потерплю, чтобы во мне сомневался сопляк, с рыжим чубчиком и этой собачонкой..
33. Nếu hôm nay anh không đánh tôi thì ngày mai tôi sẽ phải nhìn cái bộ mặt đáng ghét của anh.
34. Một số người mong mỏi có một Đấng Mê-si giải thoát họ khỏi ách đô hộ đáng ghét của La Mã.
35. Sự kiêu ngạo như thế rất đáng ghét theo quan điểm Đức Chúa Trời.—Truyền-đạo 4:4; 5:15; 8:9.
36. Cuốn sách viết thêm: “Một nền văn minh đồi bại đáng ghét và tàn bạo như thế có quyền được tồn tại không?...
Дальше говорится: «Имела ли право такая мерзкая и низкая культура на существование?..
37. Những con vật đáng ghét đó phát hiện được nhiệt độ, vì vậy mọi người phải luôn luôn chuẩn bị để chiến đấu.
38. Anh ngọt ngào một cách đáng ghét dễ thương và luộm thuộm với màu xám trên tóc. và cái mũi nhỏ đáng yêu này.
Ты чертовски милый и восхитительный и потрепанный с этим небольшой сединой в волосах и этот маленький горячий носик.
39. CAI TRỊ là một từ đáng ghét đối với nhiều người, vì nó khiến người ta liên tưởng đến sự áp bức và thủ đoạn.
СЛОВО «господствовать» многим не нравится, потому что наталкивает на мысль о принуждении и манипулировании.
40. Những kẻ đáng ghét nghĩ họ có thể bỏ cha mẹ của họ trong viện dưỡng lão và tới thăm 1 năm 2 lần hay gì đó.
Маленькие ублюдки думают что они могут оставить своих родных дома и приезжать к ним дважды в год, может быть.
41. Đức Giê-hô-va phán: “Chúng nó sẽ đến [xứ mình], và sẽ trừ-bỏ mọi vật đáng ghét và mọi sự gớm-ghiếc của nó khỏi đó”.
Иегова говорит: «И придут туда [в свою страну], и извергнут из нее все гнусности ее и все мерзости ее».
42. (Ma-la-chi 2:13-16) Vì thế, điều đáng ghét đối với Đức Chúa Trời là việc tùy tiện bỏ người hôn phối để lấy người khác.
43. Sử gia La Mã Tacitus (sinh vào khoảng năm 56 CN) nói về những người Do Thái rằng “họ xem toàn thể nhân loại là kẻ thù đáng ghét”.
44. Tôi đã bị gọi là một tên ngốc, một kẻ phản bội, một thảm hoạ, một kẻ đáng ghét, và một thằng đàn ông xấu xí, trong chỉ một email.
Меня называли идиоткой, предательницей, бичом общества, дрянью и уродцем, — и это только в одном электронном письме.
45. 10 Ti-be-rơ nối ngôi Au-gút-tơ; thiên sứ tả hoàng đế đáng ghét Ti-be-rơ như là “kẻ đáng khinh-dể” (Đa-ni-ên 11:21).
46. Họ sẽ lôi các môn đồ đáng ghét của Chúa Giê-su ra khỏi nhà, trói lại và sỉ nhục rồi giải đến Giê-ru-sa-lem cho Tòa Tối Cao trừng trị.
47. Thế nhưng, sau đó tôi cầu nguyện cho hạnh phúc nhân loại và với một trái tim thổn thức, tôi có thể tha thứ cho những kẻ thù đáng ghét nhất của mình,
Но теперь я желал блага для всего человечества и мог от всего сердца простить моих злейших врагов.
48. Những người Do Thái ở thế kỷ thứ nhất kỳ vọng Đấng Mê-si là một vị Vua vinh hiển, sẽ giải thoát họ khỏi ách đô hộ đáng ghét của người La Mã.
49. Ba-by-lôn Lớn đã sụp đổ rồi,+ nó đã trở thành nơi trú ngụ của các quỷ, nơi mà mọi tà thần* cùng mọi loài chim ô uế và đáng ghét ẩn nấp!
50. “Họ xưng mình biết Đức Chúa Trời, nhưng theo những việc làm thì đều từ-chối Ngài, thật là đáng ghét, trái-nghịch và không thể làm một việc lành nào hết” (Tít 1:16).
«Они говорят, что знают Бога; а делами отрекаются, будучи гнусны и непокорны и неспособны ни к какому доброму делу» (Титу 1:16).