riêng tư in Russian

@riêng tư
- частный;
- личный

Sentence patterns related to "riêng tư"

Below are sample sentences containing the word "riêng tư" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "riêng tư", or refer to the context using the word "riêng tư" in the Vietnamese - Russian.

1. Riêng tư.

Наедине.

2. Vài phút riêng tư.

Минуту - побыть наедине с собой.

3. Một việc riêng tư?

4. Để ta riêng tư.

5. Hắn muốn được riêng tư.

6. Khu vực riêng tư, House.

7. Chúng ta mất sự riêng tư, vâng, nhưng ta cũng mất chính ý niệm về sự riêng tư.

8. Anh sẽ để 2 người riêng tư.

9. Thế là riêng tư không phân minh.

10. Hồ sơ riêng tư của bệnh nhân.

11. Xâm phạm riêng tư của ai đó?

Вторгаться в чью-то личную жизнь?

12. Sự riêng tư—Làm sao để có?

13. Tôi cho sếp ít riêng tư vậy.

Я не буду подсматривать.

14. Đó là chuyện riêng tư của con.

Это мое личное дело.

15. Để gửi đơn khiếu nại về quyền riêng tư, hãy bắt đầu thực hiện quy trình khiếu nại về quyền riêng tư.

16. Những cảm nghĩ riêng tư gây ngã lòng

17. Nếu anh có vấn đề riêng tư thì....

18. Rừng cung cấp sự riêng tư hắn cần.

19. ▪ Tôn trọng sự riêng tư của con.

▪ Уважай своего ребенка: не заглядывай без разрешения в его книгу.

20. Bà nhà coi trọng sự riêng tư quá nhỉ.

21. Đừng xen ngang vào một câu chuyện riêng tư.

22. Làm thế, bạn đặt chuyện riêng tư đúng chỗ.

23. Có thể cho tụi con chút riêng tư không?

24. Anh đang ở trong khu vực riêng tư đấy?

25. Tôi hỏi cô một câu riêng tư, được không?

26. Chúng ta nên cho chúng một chút riêng tư.

27. Đó là một kinh nghiệm riêng tư, tế nhị.

28. Tự do này rất riêng tư và quan trọng.

29. Chuyện chăn gối còn gì là riêng tư nữa.

Слишком громко для личной жизни супругов.

30. Muốn có chút riêng tư thì có gì sai?

31. Một người riêng tư với trái tim ấm áp.

32. Tao cần ít thời gian riêng tư bên vợ.

А мне надо побыть наедине с женушкой.

33. Để bảo vệ quyền riêng tư của người dùng, bạn sẽ chỉ thấy các cụm từ đáp ứng ngưỡng quyền riêng tư của chúng tôi.

34. Tôi e rằng buổi tập kịch này rất riêng tư.

Боюсь, это закрытая репетиция.

35. không có tình cảm riêng tư giữa các đặc vụ.

36. Cô ấy hay thẹn. Cô ấy thích được riêng tư.

37. Luật vi phạm quyền riêng tư trẻ vị thành niên.

38. Thôi, tôi đi về nhà nếu cô cần riêng tư.

39. Nguyên tắc về quyền riêng tư của chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết liên quan đến quy trình khiếu nại về quyền riêng tư cùng các yếu tố mà chúng tôi xem xét khi đánh giá đơn khiếu nại về quyền riêng tư.

40. Đối với tôi, đó là cách hồi sinh sự riêng tư.

На мой взгляд, так можно восстановить неприкосновенность частной жизни.

41. Những câu hỏi riêng tư là kế hoạch để lấy lòng.

42. 105 15 Muốn có chút riêng tư thì có gì sai?

105 15 Разве у меня нет права на личную жизнь?

43. Tôi đã nói rồi mà Bác sĩ, nó riêng tư quá.

44. Anh không có quyền xâm phạm sự riêng tư của tôi.

У тебя не было права лезть в мою личную жизнь.

45. Ta không... Ở đây để bàn chuyện riêng tư cá nhân.

46. Hoạt động của bạn hoàn toàn ở chế độ riêng tư.

47. Tính năng nhận xét không hoạt động trên video riêng tư.

48. Tài khoản của bạn vẫn là riêng tư và bảo mật.

49. Bạn thích hòa đồng; bạn đời thì thích sự riêng tư.

Вам нравятся веселые компании, а ваш спутник жизни домосед.

50. Bạn muốn có thêm sự riêng tư trong lĩnh vực nào?