mặt trái in Russian

@mặt trái
- оборот

Sentence patterns related to "mặt trái"

Below are sample sentences containing the word "mặt trái" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mặt trái", or refer to the context using the word "mặt trái" in the Vietnamese - Russian.

1. Mặt trái của chúng!

2. Mặt trái của game

3. " Mặt trái của Raymond's Soho. "

4. Vậy những mặt trái là gì?

5. Chuyên gia chỉ ra mặt trái

6. Có rất nhiều mặt trái của nó.

7. Nhưng có một mặt trái kì lạ.

Но есть одна странность.

8. Nhưng mặt trái của nó là gì?

Но в чём же подвох?

9. Đó là mặt trái của bến tàu!

10. Còn mặt trái của nó thì sao?

11. Còn bề mặt Trái đất thì bao nhiêu?

А на сколько поверхность Земли?

12. Quét sạch chúng khỏi bề mặt Trái đất.

13. Vì chiếm hữu là mặt trái của tình yêu

Потому что владение противоположно любви.

14. Hiếm khi bạn thấy được mặt trái của nó!”.

А о негативных последствиях, как правило, умалчивается!»

15. Đơn giản chỉ biến mất khỏi bề mặt trái đất.

16. Tổng diện tích bề mặt Trái Đất là 5.1×108km2.

Исходя из того, что площадь всей поверхности Земли — 5,1×108 км2.

17. Đây là mặt trái của những gì ta yêu thích.

18. Đó là lục địa ẩn mình dưới bề mặt trái đất.

Это континент, спрятанный под поверхностью Земли.

19. Đại dương bao phủ hai phần ba bề mặt Trái Đất.

Океаны занимают две трети поверхности нашей планеты.

20. Đây là loại rất hiếm gặp trên bề mặt trái đất.

Черви очень редко появляются на поверхности земли.

21. Đáng buồn thay, đời sống hiện tại lại có mặt trái.

22. Tuy vậy chúng ta phải hiểu mặt trái của vấn đề.

Но с другой стороны, мы должны быть настороже.

23. Tất nhiên cũng có một mặt trái của vấn đề này.

Но есть ещё и изнанка.

24. Đó là mặt trái của cách điều trị gây sốc sao?

25. Nhưng mỗi một đế quốc đều có mặt trái của nó.

26. Có phải gương mặt trái xoan của nàng mà ta thương không?

27. Họ không bao giờ biết được mặt trái của vụ này đâu.

28. Trên hết, chúng tôi đang khai khoáng trên bề mặt trái đất.

Потому что, в первую очередь, мы делаем надземную горнодобывающую промышленность.

29. Nhưng với thời gian, bạn nhận ra mặt trái của người ấy.

30. Nhưng cùng lúc đó, nó bao phủ 2/3 bề mặt Trái Đất.

31. Thân chủ ngôi sao của tôi biến mất trên bề mặt trái đất!

Мой звёздный клиент исчез с лица земли!

32. 10 TW năng lượng phủ trên bề mặt Trái Đất mỗi 88 phút.

16 тераватт энергии попадают на поверхность Земли каждые 88 минут.

33. Gần bề mặt trái đất, ma sát làm cho gió trở nên chậm hơn.

34. Tới một trong những nơi hoang vu cuối cùng trên bề mặt Trái Đất

Это одно из последних неизученных мест на Земле.

35. Dù vậy, hầu hết bề mặt trái Đất được bao phủ bởi trầm tích.

36. Có rất nhiều điều thú vị đang xảy ra trên bề mặt Trái Đất.

37. Mặt trái của sự tiện dụng này là cái giá phải trả rất cao.

38. Helium - 3: rất hiếm trên bề mặt Trái Đất, rất thông dụng trong vũ trụ.

Гелий-3, очень редкий на поверхности Земли, но весьма распространённый в космосе.

39. Đó là nhờ lớp nước bao phủ gần ba phần tư bề mặt trái đất.

40. Mặt trái của tình dục chẳng có nghĩa lý gì khi nó lên đỉnh điểm

Противоположный пол не знает своего предела

41. Mặt trái của đồng tiền của họ thường xuất hiện các vị thần Hy Lạp.

42. Mặt trái của tình dục chẳng có nghĩa lý gì khi nó lên đỉnh điểm.

Противоположный пол не ведает об ограничениях.

43. Nếu không có ảnh hưởng của thủy triều, bề mặt trái đất sẽ phẳng hơn

При отсутствии приливного воздействия, поверхность планеты будет более гладкой.

44. Thỉnh thoảng quả địa cầu thể hiện cả địa hình trên bề mặt Trái Đất.

45. Những tàn tích này, cuối cùng, cũng sẽ bị xoá sạch khỏi bề mặt Trái đất.

Однако и они рано или поздно будут стёрты с лица Земли.

46. Điều này cho phép các tia cực tím có hại đến được bề mặt trái đất.

47. Đoán là tất cả việc làm công khai tích cực của cậu cũng có mặt trái.

48. Chúng ta cần một phương pháp để đo mỗi inch vuông của bề mặt Trái đất.

49. Nếu một người nhìn từ bề mặt trái đất sẽ không thấy các nguồn ánh sáng.

50. Mặt Trăng quyết định vị trí của đa số mọi vật trên bề mặt Trái Đất.