làm tối in Russian

@làm tối
- затемнять;
- ослепление;
- ослеплять;
- затемнять

Sentence patterns related to "làm tối"

Below are sample sentences containing the word "làm tối" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "làm tối", or refer to the context using the word "làm tối" in the Vietnamese - Russian.

1. Đường cong Làm tối

Затемнение

2. Công việc mà hắn nghĩ Golitsyn làm tối nay.

3. Làm tối cửa sổ cha của các hộp thoại hoạt độngName

4. Trước tiên tôi gây nhau với Naomi về chuyện tôi làm tối qua.

Сначала я встаю и препираюсь с Наоми обо всем, что я натворил ночью.

5. Những việc tôi làm tối nay là vì nhà vua và đất nước.

6. Nhiều người đã phải chịu hậu quả việc mày làm tối hôm nay.

7. Cơn bão này làm tối sầm hết khiến em khó thể tính các mũi đan.

8. Ánh nắng mặt trời chiếu xiên từ phía trái làm tối một nửa khuôn mặt bầu bĩnh.

9. Khi nhật thực bắt đầu, bóng của Trái Đất đầu tiên làm tối một chút Mặt Trăng.

10. Nó góp phần làm sáng tỏ lý lẽ của bạn, chứ không làm tối nghĩa vì quá phức tạp.

11. Người chơi sau đó chơi theo chiến thuật với kết quả làm tối thiểu hóa tổn thất cực đại này.

12. Wilhelm Homberg đã mô tả làm thế nào để ánh sáng làm tối một số hóa chất (hiệu ứng quang hóa) năm 1694.

13. Sườn dốc bắc và nam đủ độ dốc để cho phép vị trí thí nghiệm đặt gần khối tâm của núi, làm tối đa tác dụng của hiệu ứng hấp dẫn.

14. 20 Khốn thay cho kẻ agọi dữ là lành, và gọi lành là dữ; lấy btối làm sáng, lấy sáng làm tối; vật chi đắng cho là ngọt, vật chi ngọt cho là đắng!

15. Quốc hội Hoa Kỳ thiết lập 3 mục tiêu chính cho chính sách tiền tệ trong Đạo luật dự trữ Liên bang: Việc làm tối đa, giá cả ổn định, và lãi suất dài hạn vừa phải.

16. Trong khi bản dịch Vulgate bằng tiếng La-tinh thường làm tối nghĩa thánh thư, Tyndale là người đầu tiên dịch Kinh-thánh từ tiếng gốc là Hy-lạp để người Anh hiểu rõ thông điệp của Kinh-thánh.

Понимание священного текста латинской Вульгаты было недоступным, тогда как в переводе Тиндаля с оригинального древнегреческого языка библейская весть впервые зазвучала на языке, который английский народ мог понимать.

17. Trong đó sẽ có tác động xấu tối thiểu ở giữa của hành tinh nơi chúng ta sống và làm tối đa những gì chúng ta cần phải làm -- đó là làm mát các cực trong trường hợp khẩn cấp, nếu bạn thích.

18. Sử gia Flavius Josephus người Do Thái cho rằng khi đạo binh của Si-sê-ra và Ba-rác sắp đụng trận thì “một trận bão dữ dội từ trời xuống, với mưa và mưa đá rơi xuống ào ạt, và gió thổi hạt mưa vào mặt người Ca-na-an, làm tối mắt họ để rồi cung tên của họ không còn ích lợi gì nữa”.

19. 4 Các điểm để ôn lại: Bạn có lẽ còn nhớ rằng khi trình bày đề tài “Tại sao nhân loại cần đến sự hiểu biết về Đức Chúa Trời”, diễn giả nhấn mạnh một số điểm, trong đó có các điểm sau đây: 1) Khi bạn dùng sách này để điều khiển học hỏi Kinh-thánh, không nên đem ra các tài liệu khác, bởi vì như thế có thể làm tối nghĩa các điểm chính: chỉ nên dồn sự cố gắng để truyền đạt những gì ghi trong mỗi chương của sách.

4 Мысли для обсуждения. Вы, может быть, помните, когда оратор представлял тему «Зачем человечеству нужно познание о Боге», он заострил внимание на некоторых мыслях; вот некоторые из них: 1) когда ты проводишь с помощью этой книги изучение, неразумно приводить дополнительный материал, который только затемняет главные мысли; старайся передать учащемуся суть каждой главы.