dọa nạt in Russian
@dọa nạt
- угроза;
- прикрикивать;
- пригрозить;
- пугать;
- запугивать;
- грозный;
- грозить;
- грозиться
Sentence patterns related to "dọa nạt"
1. Bà ta dọa nạt Su- yeon
2. Bà ta dọa nạt Su-yeon
3. Con nói bà ta đang dọa nạt Su- yeon!
4. Con nói bà ta đang dọa nạt Su-yeon!
5. Hắn quen với việc dọa nạt cảnh sát rồi.
6. Tôi chẳng còn gì để ông dọa nạt nữa.
7. Cậu nên cân nhắc làm việc cho tạp chí Dọa Nạt.
8. Người Mỹ rất thích nhe nanh múa vuốt dọa nạt kẻ yếu.
Американский Государственный департамент... любит похвалиться о своих достижениях.
9. Người Mỹ rất thích nhe nanh múa vuốt dọa nạt kẻ yếu
10. Không lấy của dân, Không dọa nạt dân, Không quấy nhiễu dân...
11. Ngài có dọa nạt và cưỡng ép môn đồ phải phục tùng không?
12. Tuy nhiên, lời dọa nạt đó không làm anh em tôi nản chí.
13. Chúng tôi không muốn tách anh khỏi nhóm của anh, hay dọa nạt
14. Casimir vẫn bình tĩnh, và họ không thi hành các lời dọa nạt.
Казимира нисколько не напугали те угрозы, которые так и остались словами.
15. Anh trừng mắt dọa nạt và theo lẽ thì mọi người ị ra quần.
16. Karakasa là một kẻ chuyên đi lừa gạt và rất thích dọa nạt con người.
17. Làm sao chị ấy có thể nói được nếu anh cứ dọa nạt chị ấy?
18. Một số con khỉ sử dụng dương vật đang cương cứng như một dấu hiệu dọa nạt.)
19. Dọa nạt, sỉ nhục, mỉa mai và châm biếm có thể là những hình thức của sự bắt nạt.
Это могут быть угрозы, оскорбления, ехидство, насмешки и прочее.
20. Hoặc giả nàng sẽ la lối và dài dòng dọa nạt con cái để bắt chúng vâng lời chăng?
Или она кричит и разражается тирадами в попытке побудить их к повиновению?
21. Chúng khôi hài và dọa nạt lẫn nhau, nhưng điều này giúp chúng tập ưa thích công việc rao giảng.
22. Một vị quân chủ có thể dọa nạt những lãnh chúa tối cao và truyền cảm hứng cho người dân.
Монарх, который сможет приструнить лордов и вдохновить народ.
23. Khi Casimir lễ phép từ chối ăn thịt đó, thì họ dọa nạt và bảo cậu phải ra khỏi nhà.
Когда Казимир вежливо отказывался есть такое мясо, в его адрес сыпались угрозы и его принуждали уйти из дома.
24. Chính quyền Việt Nam đã đối phó bằng cách dọa nạt, sách nhiễu và tấn công bà trong nhiều năm trời.
25. Sao ta không tua nhanh màn dọa nạt tra tấn và trò hảo hán nam nhi, để vào ngay vấn đề chính nhỉ?
26. Các kỵ binh là binh lính mang nhiều vũ trang, đóng quân ở nhà những người Huguenot nhằm dọa nạt những người trong nhà.
27. Tương tự như thế, một số người có lẽ bị những người thân không tin đạo hoặc đồng nghiệp chống đối và dọa nạt.
28. Tương tự thế, một người chồng áp dụng lời khuyên trong Kinh Thánh sẽ không dọa nạt và bắt vợ răm rắp nghe theo.
29. Nếu không, trong lúc xúc động, bạn có thể dễ bị người khác dọa nạt, cho rằng họ biết rõ về tình thế hơn bạn.
30. Cho dù người đó hứa cho em những món quà quý giá hoặc dọa nạt, em nên trốn khỏi họ và dù thế nào cũng cứ mách.
31. Hoặc nếu cô ta biết cậu ở trong nhà vào ban ngày, thì cậu không thể nấp trong bụi rậm dọa nạt mọi người vào ban đêm.
Или она знает, что если вы в доме перед ее глазами, вы не будете прятаться в саду, пугая людей.
32. Tên khủng bố đeo mặt nạ này, và đồng loại của hắn, ta phải cho chúng thấy rằng chúng ta sẽ không cúi đầu trước sự dọa nạt và ép buộc.
33. Những hành động này xảy ra khi các nhóm lớn thường dân chửi bới, dọa nạt và đôi khi tấn công thân thể và ném đá vào nhà của những người Cuba bị cho là phản cách mạng.
34. Một số cha mẹ dùng đến những biện pháp dọa nạt bằng hình phạt, hoặc lao vào những cuộc tranh luận chẳng có hiệu quả gì cả với đứa trẻ hay lại muốn mua chuộc (hối lộ) đứa trẻ để khiến nó làm theo lệnh.
Некоторые родители в таких случаях грозят возможным наказанием, вступают в бесполезные пререкания с ребенком или прибегают к подкупу, чтобы ребенок сделал то, что они повелели ему.
35. “Dưới Hun Sen là một dàn tướng lĩnh cốt cán từng lạm dụng và dọa nạt người dân Campuchia với một thái độ thù ghét đa nguyên và dân chủ giống y như Hun Sen đã thể hiện trong suốt 33 năm nắm quyền.
36. Ngài không dọa nạt họ để bắt đi theo ngài hoặc là đặt ra luật này lệ nọ về những gì họ phải làm để theo ngài; ngài cũng không làm cho họ có cảm giác tội lỗi để mà buộc họ làm môn đồ ngài.
Он не запугивал их, для того чтобы они следовали за ним, и не устанавливал правило за правилом о том, как они должны были это делать; он также не вызывал у них чувства вины, чтобы вынудить их быть его учениками.