sa-bát in Korean

안식
안식일

Sentence patterns related to "sa-bát"

1. Giữ ngày Sa-bát

2. (thông tin học hỏi “ngày Sa-bát này là Sa-bát lớn” nơi Gi 19:31, nwtsty)

(“그 안식일은 큰 날이었기 때문에” 요 19:31 「신세연」 연구 노트)

3. Giữ ngày Sa Bát được thánh

4. Chữa bệnh trong ngày Sa-bát

5. Ngày Sa Bát Là Ngày Vui Thích

6. Bứt bông lúa vào ngày Sa-bát

안식일에 곡식을 따다

7. Lòng Biết Ơn Vào Ngày Sa Bát

안식일에 드리는 감사

8. Chúng vi phạm ngày Sa-bát của ta.

그들은 내 안식일을 더럽혔다.

9. “Chữa bệnh trong ngày Sa-bát”: (10 phút)

10. CHỮA LÀNH CHO NGƯỜI TEO TAY TRONG NGÀY SA-BÁT

안식일에 한 남자의 손을 고쳐 주시다

11. Ngày Sa-bát là ngày nghỉ của dân Do Thái.

12. Được phép làm việc lành trong ngày Sa-bát không?

13. Vậy thì được phép làm điều tốt trong ngày Sa-bát”.

따라서 안식일에 좋은 일을 해도 됩니다.”

14. Để chắc chắn là cả nước đều giữ ngày Sa-bát.

온 국민이 안식일을 지키게 하기 위해서입니다.

15. Chúa Giê Su Ky Tô là Chúa của Ngày Sa Bát.

예수 그리스도는 안식일의 주인이시다.

16. Trường hợp về ngày Sa-bát sẽ đưa anh đến đâu?

17. Chẳng hạn, luật Sa-bát chỉ cấm làm việc trong ngày Sa-bát, dành riêng ngày đó cho việc thờ phượng, nghỉ ngơi và hồi phục về thiêng liêng.

18. Hôm nay có phải ngày trăng mới+ hay ngày Sa-bát đâu”.

오늘은 초하룻날*도+ 아니고 안식일도 아니지 않소?”

19. Chúng vi phạm ngày Sa-bát của ta đến mức thậm tệ.

20. “Một quãng đường ước đi một ngày Sa-bát” dài bao nhiêu?

“안식일 여행길”이란 무엇입니까?

21. Anh chị em sẽ tìm được niềm vui trong ngày Sa Bát.

여러분은 안식일에 기쁨을 찾게 될 것입니다.

22. Một ngày nọ Chúa Giê-su giảng dạy trong ngày Sa-bát.

23. Thế nhưng, chính những nhà buôn này lại giữ “ngày sa-bát”.

24. 72 29 Được phép làm việc lành trong ngày Sa-bát không?

25. Đừng tìm kiếm cách giải trí hoặc xài tiền vào ngày Sa Bát.

26. Ấy sẽ là một lễ sa-bát, một ngày nghỉ cho các ngươi. . .

27. Đấng Cứu Rỗi đã có ý nói gì khi Ngài phán rằng: “Vì loài người mà lập ngày Sa Bát, chớ chẳng phải vì ngày Sa Bát mà dựng nên loài người”?

28. 16 Hãy nhớ angày Sa Bát đặng giữ cho ngày ấy được thánh.

16 ᄀ안식일을 기억하여 거룩히 지키라.

29. Sau ngày Sa-bát, thành Giê-ru-sa-lem nhộn nhịp sinh hoạt.

안식일이 지나자, 예루살렘은 북적거리기 시작합니다.

30. Trong tiếng Hê Bơ Rơ từ Sa Bát có nghĩa là “nghỉ ngơi.”

31. Tại đền tạm, bánh trần thiết được thay mới mỗi ngày Sa-bát

32. Tôi rất hài lòng đã chọn để giữ ngày Sa Bát được thánh.

33. Vào năm Sa-bát (năm thứ bảy) các món nợ được xóa bỏ.

34. Chúng ta có giáo lệnh của Chúa để tôn trọng ngày Sa Bát.

35. Sự đầy đủ của thế gian này được hứa ban cho những người giữ ngày Sa Bát được thánh.14 Thảo nào Ê Sai đã gọi ngày Sa Bát là “ngày vui thích.”

36. Đạo Cơ đốc Phục lâm ở Tonga giữ ngày Sa-bát vào chủ nhật. Họ làm thế vì muốn giữ ngày Sa-bát cùng ngày với đồng đạo ở Samoa, cách đó hơn 850km.

37. 12 Bấy giờ, Chúa Giê-su băng qua đồng lúa vào ngày Sa-bát.

12 그때에 예수께서 안식일에 곡식밭 사이로 지나가셨다.

38. 15 Các ngươi phải đếm bảy ngày Sa-bát kể từ ngày sau ngày Sa-bát đó, tức là từ ngày mà các ngươi đem đến bó lúa của lễ vật đưa qua đưa lại.

15 너희는 안식일 다음 날 곧 흔들어 바치는 제물인 곡식 단을 가져온 날부터 일곱 안식일을 세어야 한다.

39. 15 Dù tín đồ đạo Đấng Ki-tô không phải giữ ngày Sa-bát hằng tuần, nhưng Phao-lô nói: “Vẫn còn ngày nghỉ ngơi cho dân Đức Chúa Trời như vào ngày Sa-bát”.

40. Luật về ngày Sa-bát cho chúng ta biết gì về Đức Giê-hô-va?

안식일을 통해 여호와에 관해 무엇을 배울 수 있습니까?

41. Tại sao ngày Sa-bát của người Do Thái bắt đầu vào lúc chiều tối?

유대인은 왜 저녁부터 안식일을 지켰습니까?

42. Lập luận của ông Phao-lô áp dụng cho ngày Sa-bát như thế nào?

바울의 추리가 어떻게 안식일에 적용됩니까?

43. Ngày Sa-bát cung cấp cơ hội để cầu nguyện, học hỏi và suy ngẫm

44. Giờ đây, Mary đã tiếp thu nguyên tắc của việc tuân giữ ngày Sa Bát.

메리는 이제 안식일을 지키라는 원리를 내면화했습니다.

45. * Lu Ca 6:1–11 (làm điều thiện vào ngày Sa Bát là hợp pháp)

46. “Hãy suy-nghĩ rằng Đức Giê-hô-va đã cho các ngươi ngày Sa-bát ...

“볼지어다 여호와가 너희에게 안식일을 [주셨느니라] ··· 그러므로 백성이 제 칠일에 안식하니라.”

47. Nhưng nói gì về điều răn thứ tư có liên hệ đến ngày Sa-bát?

48. Người Karaite cấm việc để đèn cháy dù người ta châm đèn trước ngày Sa-bát.

49. Từ Sa Bát là do chữ Hê Bơ Rơ mà ra, có nghĩa là nghỉ ngơi.

50. Ngày hôm sau, ngày 15 Ni-san (nhằm Thứ Sáu/Thứ Bảy), là ngày sa-bát.

다음날인 니산월 15일(금요일/토요일)은 안식일이었습니다.