căn cước in French

@căn cước
-identité
= Lập căn_cước +établir l'identité (de quelqu'un)
-(cũng nói thẻ căn_cước) (arch.) carte d'identité

Sentence patterns related to "căn cước"

Below are sample sentences containing the word "căn cước" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "căn cước", or refer to the context using the word "căn cước" in the Vietnamese - French.

1. Không căn cước

2. Và thẻ căn cước.

Et des cartes d'identité.

3. Không có căn cước.

4. Thứ hai, căn cước.

Deuxièmement, identité.

5. Không căn cước, không bia.

Pas de papiers, pas de bière.

6. Không có thẻ căn cước

7. Thông hành và thẻ căn cước

8. Tôi cần xem thẻ căn cước.

9. Thế còn cái thẻ căn cước?

10. hắn không có thẻ căn cước.

Il a pas d'identité.

11. Căn cước S.H.I.E.L.D của riêng tôi.

Ma propre identification du SHIELD.

12. Giấy thông hành và căn cước

Cartes d'embarquement et pièces d'identité!

13. Cho tôi xem căn cước được không?

14. Tôi cần xem căn cước của cô.

15. Anh có thẻ căn cước gì không?

Vous avez une pièce d'identité?

16. Hắn chuyên cung cấp căn cước mới.

Il se spécialise dans donnant aux gens de nouvelles identités.

17. Tôi có thể xem thẻ căn cước?

18. Mỗi mình tao có căn cước giả

19. Mỗi mình tao có căn cước giả.

20. Được rồi, xem vài cái căn cước nào.

21. Tôi phải xem thẻ căn cước của cậu

22. Tớ để thẻ căn cước trong ngăn kéo.

J'ai laissé mes cartes d'identité.

23. ID - Có thể đến với thẻ căn cước.

24. Ông nghĩ hắn có bao nhiêu căn cước?

Combien Hunt a-t-il d'identités?

25. [Not allowed] Thu thập thông tin căn cước

[Not allowed] Collecte d'informations de nature administrative permettant d'identifier l'utilisateur

26. Tôi phải xem thẻ căn cước của cậu.

27. Anh có giấy căn cước của cổ không?

28. ID - Có thể nhập cảnh bằng thẻ căn cước.

29. Thẻ căn cước của cô ghi là Antigone Bezzerides.

Vous vous appelez Antigone Bezzerides.

30. Sẽ có căn cước cho tất cả mọi người.

31. Đưa giấy tờ căn cước cho tôi mẹ kiếp.

32. Một giấy căn cước mới... đã được chuẩn bị.

33. 2 - cũng có thể sử dụng thẻ căn cước.

34. Lần nữa anh có thể cho tôi căn cước?

35. Và vui lòng cho xem căn cước, thưa anh?

36. Căn cước này được gọi là Jabber ID hay JID.

37. Thẻ căn cước tạm cho việc hồi hương của tôi

38. Lấy từ nhà thánh đấy. Một loại thẻ căn cước.

39. Rồi họ đến một hàng khác để chụp ảnh, sau đó thì họ đến trước ban đại diện cho Cục Căn Cước để được cấp thẻ căn cước.

40. Khi nào thì thẻ căn cước giả của tôi làm xong?

41. Thẻ căn cước giả hiệu quả hơn mặt nạ Guy Fawkes.

De faux papiers valent mieux qu'un masque.

42. Hôm trước cậu nói gì về... căn cước giả, đúng không?

43. Không hồ sơ, không ảnh căn cước, chẳng có gì cả.

44. V, hôm qua tôi không tìm thấy thẻ căn cước của tôi

J' ai cherché mon pass hier

45. Thẻ Căn cước công dân không thay thế cho Giấy khai sinh.

46. Chôm thẻ căn cước của ai đó ở Claxion, vậy là vào.

Dérobe un badge de Claxion, et tu y es.

47. V, hôm qua tôi không tìm thấy thẻ căn cước của tôi.

J'ai cherché mon pass hier.

48. Hung thủ để lại thẻ căn cước của nạn nhân cho chúng ta.

49. Một thẻ căn cước giả hiệu quả hơn là mặt nạ Guy Fawkes

50. Tôi đang tìm một ai đó làm thẻ căn cước loại cao cấp.

Je cherche quelqu'un qui fasse papiers d'identité valables.