căn bệnh in French

@căn bệnh
-origines de la maladie; causes de la maladie
-mal
= Căn_bệnh lâu đời +un mal séculaire

Sentence patterns related to "căn bệnh"

1. Căn Bệnh Thuộc Linh

2. Và ngay bây giờ, chúng ta biết rằng căn bệnh nghiêm trọng nhất trong tất cả các căn bệnh không phải là một căn bệnh.

Et maintenant, nous savons que la plus grande maladie de toutes n'est pas une maladie.

3. 1 căn bệnh khủng khiếp.

Une effroyable maladie.

4. Căn bệnh chuyển biến nhanh quá.

5. Có những căn bệnh ghê sợ.

6. Ừm... đó là căn bệnh thận.

7. Tôi cần một căn bệnh di truyền.

8. Đó là khi căn bệnh khởi phát.

9. Ta đã đổ cho một căn bệnh.

J'ai accusé la maladie.

10. Mọi người kinh hãi căn bệnh này.

11. với lý do về căn bệnh lạ.

12. Căn bệnh ung thư đầu tiên mà chúng tôi chú ý đến là căn bệnh chết người, ung thư não GBM.

Le premier cancer sur lequel nous nous sommes penchés, est le cancer mortel du cerveau, le GBM.

13. Bạn có mắc một căn bệnh mạn tính?

VOTRE vie a- t- elle été bouleversée par une maladie chronique ?

14. Cô phải chịu đựng một số căn bệnh.

15. Căn bệnh của ông là do di truyền.

16. Cho nên không cách nào so sánh những căn bệnh ở quốc gia nghèo với những căn bệnh ở quốc gia giàu có.

Donc il n'y a aucune utilité à remplacer un ensemble de maladies du pauvre, par un ensemble de maladies de pays riches.

17. Nhờ việc phát hiện ra nguyên nhân của căn bệnh này đã có thể phát triển một liệu pháp chống lại căn bệnh.

18. Các căn bệnh chết người vẫn đang hoành hành.

Et la maladie fait toujours de nombreuses victimes.

19. Căn bệnh AIDS là do con người tạo ra.

20. Em cưới anh với căn bệnh lao phổi sao?

21. Thần tượng hóa là căn bệnh của con người.

22. Và căn bệnh đã lan ra toàn thế giới.

23. AIDS đã trở thành một căn bệnh mãn tính.

Le SIDA était devenu une maladie chronique.

24. * Một căn bệnh nặng hoặc thương tích nghiêm trọng.

25. Ta phải nghĩ cách chữa khỏi căn bệnh này.

26. Tiểu đường là căn bệnh không thể xem thường!

27. “Trong các thế hệ gần đây, hết căn bệnh hiểm nghèo này đến căn bệnh hiểm nghèo khác đều đã được kiềm chế hoặc chữa lành.

« Ces dernières années, nous avons réussi à combattre ou à guérir les maladies graves, l’une après l’autre.

28. Chú ý đến người bệnh, chứ không phải căn bệnh

Voyez la personne, pas sa maladie

29. Họ cũng đành bó tay với căn bệnh của tôi

Il n'y a rien à faire.

30. Mất tin tưởng là căn bệnh giết chết tình bạn.

31. Căn bệnh quái quỉ này đã làm tôi khốn đốn

32. Căn bệnh suy nhược đã làm cho Colin bị liệt.

33. Cô nghĩ cái gì đã gây nên căn bệnh vậy?

34. Tôi đã nghĩ "điếc" hoàn toàn là một căn bệnh.

35. Nó không thể giải quyết căn bệnh của thế giới.

36. Khoảng 1 trong 10.000 người bị nhiễm căn bệnh này.

37. Trong nhiều thập kỷ, đó là tên gọi có nghĩa rằng căn bệnh này là hình ảnh phổ biến của căn bệnh nghiêm trọng như bệnh này

A cause de ce nom, cela fait des années que l'on imagine généralement ça alors que cette maladie peut être aussi grave que ça.

38. Chỉ chữa trị dấu hiệu thay vì là căn bệnh?

39. Và cách ly nó như 1 căn bệnh dịch à?

En vous basant sur des preuves sans aucun fondement vous l'exieriez dans un trou perdu du tiers-monde qui pour elle pourrait se trouver sur une autre panete?

40. Phụ nữ đã nghe thấy lời kêu gọi về căn bệnh ung thư vú và họ đã công khai các chiến dịch nhận thức về căn bệnh này.

Les femmes ont entendu l'appel pour le cancer du sein et ont pris la parole lors des campagnes de sensibilisation.

41. Và căn bệnh đó hẳn khiến ông đáng thương dường nào!

42. Hai năm sau nữa, căn bệnh trải rộng khắp lục địa

43. Với căn bệnh thái hoá thần kinh vốn đã nhờn thuốc.

44. Nó là căn bệnh chung của những người từng bị nghiện.

45. 5 Tội lỗi như một căn bệnh lây sang cả nước.

46. Tính kiêu hãnh là một căn bệnh ung thư chết người.

47. Một căn bệnh bắt đầu nẩy mầm bên trong ông ta

48. Nhưng hoàn cảnh thay đổi có thể biến một căn bệnh địa phương trở thành nạn dịch—một căn bệnh mà nhiều người trong cộng đồng mắc phải.

Mais un changement de circonstances peut faire qu’une maladie endémique devienne épidémique, c’est-à-dire qu’elle touche en même temps un grand nombre de personnes.

49. Sốt rét là căn bệnh do ký sinh trùng gây ra.

Le paludisme est une maladie parasitaire.

50. Các bác sĩ không thể tìm ra nguyên nhân căn bệnh.