cây đèn in French

@cây đèn
-lampadaire; flambeau
= Cây_đèn phòng khách +lampadaire de salon
= Cây_đèn bạc +flambeau d'argent

Sentence patterns related to "cây đèn"

Below are sample sentences containing the word "cây đèn" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cây đèn", or refer to the context using the word "cây đèn" in the Vietnamese - French.

1. Đưa ta cây đèn.

La lampe!

2. Thần... của Cây Đèn!

Le Génie de la lampe!

3. Dave, đưa cây đèn đây.

Dave, va chercher l'échelle.

4. Aladdin và cây đèn thần.

5. Nó đã có cây đèn, lago.

Il a la lampe, Iago.

6. Chuyện Alađanh và cây đèn thần.

7. Chúng ta sẽ bật cây đèn này.

On va laisser cette lampe allumée.

8. Hai người lập mưu lấy lại cây đèn.

9. Cho học sinh thấy một cây đèn pin.

Montrez aux élèves une lampe de poche.

10. Cô chỉ có một cây đèn thôi hả?

11. Ta nghĩ nó biết cây đèn ở đâu.

Il sait où elle est!

12. Peder, đưa tôi cây đèn pin của anh.

Peder, donne-moi ta lampe torche.

13. Sam, hãy nhìn cây đèn dầu cũ này.

Sam, regarde cette vieille lampe.

14. Nhưng ngươi sẽ lấy cây đèn từ tay nó.

Mais tu vas l'en délester.

15. Sẽ nhìn được nếu ta có một cây đèn

Essayez de trouver une torche.

16. Cây đèn và cây khúc gôn cầu ở đó.

17. Sam, đốt một cây đèn đem treo ngoài cửa.

Sam, accroche une lampe dehors.

18. Rồi lần lượt từng cây đèn sẽ sáng lên.

19. Thí dụ, hãy xem cây đèn hoa sen Tiffany.

20. Đây không phải là một cây đèn tầm thường.

21. Lão bèn quyết lấy cho bằng được cây đèn thần.

22. Cây đèn thường được châm bằng dầu ô-li-ve.

On les remplissait habituellement d’huile d’olive.

23. Mấy cây đèn dầu được nhanh chóng dẹp vào căn gác.

Les lampes ont été remisées dans le grenier.

24. Cô có nghĩ là mình muốn mở cây đèn bàn không?

Cela vous ennuierait beaucoup d'éclairer la table?

25. Cây đèn cực kỳ thanh nhã này thật ra rất dễ vỡ.

26. Đây là phần tiếp theo của phim Aladdin và cây đèn thần.

27. Và đó là một bóng đèn nhỏ từ cây đèn pin vỡ.

Et c'est une petite ampoule d'une lampe torche cassée.

28. Hòn đá tạo vàng có thể làm một cây đèn cháy mãi mãi.

29. Vậy nên cây đèn không chỉ cho ánh sáng, nó còn cho bóng tối.

Donc la lampe ne crée pas seulement la lumière, elle crée aussi l'obscurité.

30. Thần đèn ngay sau đó đã ném cây đèn về Hang động Kỳ lạ.

31. May mắn thay, ông có và đưa cây đèn pin cho vị thuyền trưởng.

Heureusement, il en avait une et l’a offerte au capitaine.

32. Trên tàu chú ý, tôi đã xác định được cây đèn để lắp ráp.

J'ai localisé ma torche.

33. Cây đèn thần rơi từ chiếc mũ vào bàn tay mềm rũ của anh.

Il éteignit la lampe de chevet de sa mauvaise main.

34. Vì bố biết con đã thức cả đêm đọc truyện tranh bằng cây đèn pin.

35. Ngài nói về những điều thường thấy như cây đèn, chim trời, hoa huệ ngoài đồng.

36. Khi còn nhỏ, tôi đã khám phá ra quyền năng kỳ diệu nơi một cây đèn pin nhỏ.

Quand j’étais jeune, j’ai découvert un pouvoir stupéfiant dans une petite lampe de poche.

37. Trong những buổi tối mùa đông, một đĩa củ cải sống đặt trên bàn bên cạnh cây đèn.

38. Lửa, do những cây đèn dầu rơi xuống trong vụ động đất, càng gây thêm sự sợ hãi.

39. Hãy nghĩ về các cây đèn được những người nữ đồng trinh sử dụng như đèn của chứng ngôn.

40. Ông đi lên gác, lấy một cây đèn dầu, mang nó xuống để trên bàn và thắp nó lên.

Il est monté au grenier, a descendu une lampe à huile qu’il a mise sur la table et l’a allumée.

41. Gió lạnh dồn sương mù tới, và trong mây mù ẩm ướt, các cây đèn đường đỏ quạch đung đưa.

42. Tim đèn sắp tàn: Cây đèn thường dùng trong nhà là một cái bình nhỏ bằng đất chứa dầu ô-liu.

43. Cô vội vã bước lên cầu thang với cây đèn sáng và phía sau cô Mary cùng Carrie cũng hối hả.

44. Hoạt động của thánh linh Đức Chúa Trời, giống như dầu trong cây đèn, tỏa ánh sáng ra trên Kinh-thánh.

45. Khi chỉ còn lại cây đèn dầu, họ khó có thể tin rằng trước đó nhà của họ đã tối như vậy.

Quand il n’y a plus eu que la lampe, ils ont eu du mal à croire qu’il avait fait si sombre avant.

46. Nỗi phấn khởi của tôi gia tăng khi tôi hướng cây đèn pin vào bên trong một cái kho đầy bụi bặm.

47. Trong thế kỷ thứ nhất công nguyên, cây đèn thường dùng trong nhà là một cái bình nhỏ bằng gốm có quai.

48. Vào năm 1800, bạn phải làm việc 6 giờ để có được 1 cây đèn cầy có thể thắp sáng trong 1 giờ

49. Nói 1 cách khác, 1 người có mức lương trung bình không đủ tiền để mua 1 cây đèn cầy vào năm 1800.

50. Cầu xin cho đức tin như là một cây đèn cầy để hướng dẫn chúng ta trong đêm nhờ vào ánh sáng của nó.