chơi phiếm in French
@chơi phiếm
-se balader; flâner; se baguenaude
Sentence patterns related to "chơi phiếm"
1. Tôi tưởng giờ anh thích chơi mấy trò phù phiếm hơn chứ.
J'ai pensé que tu étais plus dans des jeux frivoles ces jours-ci.
2. Đừng nói chuyện phiếm
3. Vậy trước khi nghĩ vui đùa là không nghiêm túc, thì chơi đùa không có nghĩa là phù phiếm.
Alors avant que vous ne commenciez à penser que le jeu n'est tout simplement pas sérieux, jouer ne signifie pas frivole.
4. Nói chuyện phiếm nhé.
5. “Mọi người đều biết sự phù phiếm, ăn chơi trác táng, chè chén say sưa rất phổ biến trong mùa Giáng Sinh...
6. Chỉ là chuyện phiếm thôi mà.
C'est du cancan.
7. Một cách khác là để thúc đẩy chơi như một hoạt động thiết yếu, không phải là một hoạt động phù phiếm.
8. Chuyện phiếm thú vị đấy.
Ca c'est intéressant.
9. Bác bỏ “sự phù phiếm”
10. Chuyện phiếm thôi mà, Ed.
Des anecdotes de guerre, Ed.
11. Chỉ là chuyện phiếm thôi.
12. Em biết là phù phiếm.
13. Ta bỏ qua phần chuyện phiếm nhé?
14. Ta biết nó phù phiếm.
15. Không thích nói chuyện phiếm à.
Pas d'humeur pour une petite causerie.
16. Chuyện phiếm hay là sự thật.
17. Chúng ta nói chuyện phiếm đi.
Parlons juste.
18. Cậu muốn nói chuyện phiếm gì nào?
Tu veux quel genre de discours optimiste?
19. Đó không phải những thứ phù phiếm.
20. Tránh chạy theo những “chuyện phù phiếm”
21. Sao không xoa dịu thói phù phiếm của nó?
22. Là chuyện phiếm hay là sự thật?
Lyrisme ou vérité?
23. Viết mớ chuyện phiếm cho truyền hình.
Il écrit ces conneries pour la télévision.
24. Phù phiếm cả thôi, cậu Ward ạ.
25. Bọn con chỉ nói chuyện phiếm thôi.