cao học in French

@cao học
-maîtrise

Sentence patterns related to "cao học"

1. Ông học Cao học ở Liên Xô.

Il a étudié en Russie.

2. Flavia quyết định không học cao học nữa.

Flavia a décidé d’arrêter ses études universitaires.

3. Tôi hoàn thành bằng cao học về kinh tế.

J'ai fait un master en économie.

4. Đầu vào cao học có tính cạnh tranh rất cao.

5. Các lớp cao học và chương trình đào tạo đặc biệt.

6. Cũng có các trường bách khoa và giáo dục cao học khác.

7. Viện đại học cũng mở Chương trình Cao học Toán Cao cấp.

8. Giáo dục cao học ở Libya được trợ cấp từ ngân sách nhà nước.

9. Haqqani sở hữu bằng cao học lĩnh vực toán học tại Cambridge và Caltech.

M. Haqqani est diplômé en maths de Cambridge et de Caltech.

10. (Hệ cử nhân và cao học cũng có tất cả các chuyên ngành này) 1.

11. Kristen tốt nghiệp xong bằng cao học và mới vừa sinh đứa con thứ nhì.

Kristen terminait une maîtrise et venait de donner naissance à son second enfant.

12. Sau đó tiếp tục học cao học tại đại học Harvard; Học xong trường đó.

Puis après l'avoir terminé, je suis allé à Harvard.

13. Tôi theo học cao học để có được những kỹ năng nhằm tự sinh sống.

J’ai fait des études de troisième cycle pour acquérir les compétences nécessaires pour subvenir à mes besoins.

14. Chương trình cử nhân và cao học của học viện được chia thành 6 trường.

15. Cần có các giấy tờ bổ sung .ac.ke - cho cơ quan giáo dục cao học.

16. Hậu quả là nhiều người đậu cử nhân, hay cao học với chất lượng kém.

17. Chương trình kéo dài 3 năm, trình độ cao học, sẽ bắt đầu ngay bây giờ.

Un cursus de trois ans, des études diplômantes, le programme démarre immédiatement.

18. Vậy trong giây lác hãy bước lùi một tý khi tôi ở UCLA cho cao học

19. Năm 1535, ông tốt nghiệp hai bằng: cử nhân triết học và cao học thần học.

20. Anh Wayne nói: “Chúng tôi đã dành nhiều thập kỷ để đạt được bằng cao học.

Wayne explique : “ Nous avions passé des décennies à obtenir des diplômes universitaires supérieurs.

21. Ông nhận được bằng cử nhân, cao học và tiến sĩ từ trường Brigham Young University.

Il a obtenu une licence, une maîtrise et un doctorat de l’université Brigham Young.

22. Đây là Karljoha, sinh viên cao học của tôi đang làm việc ở dự án này.

Voici Karljohan, l'un de mes étudiants de troisième cycle, qui travaille sur ce projet.

23. Thầy đồng sáng lập ra nó ở trường cao học cùng với vài người bạn của thầy.

24. Vì thế tôi đã nghỉ dạy, đi học cao học và trở thành bác sĩ tâm lí.

J'ai donc quitté ma salle de classe, et je suis allée passer mon diplôme pour devenir psychologue.

25. Thế nhưng, khi tôi bắt đầu học cao học, không ai biết về những loại gen này.

Pourtant, quand j'ai commencé mes études supérieures, personne ne savait quels étaient ces gènes.

26. Vùng đại Oslo có một số học viện bậc cao học và có hơn 73.000 học sinh.

27. Chương trình chung cho các sinh viên cao học cũng được biên soạn bởi từng bộ môn.

28. Trong đại học, lạm phát trong giáo dục cao học còn gấp đôi lạm phát trong y tế.

Faire la Course vers le Haut ] A l'université, il y a une inflation des coûts de l'éducation supérieure qui éclipse l'inflation des coûts des soins médicaux.

29. Tuy nhiên, chỉ từ hạng "bình thứ" trở lên mới được đi tiếp cho chương trình cao học.

30. Bạn không thể vượt qua một biển dừng ở Cambridge mà không đâm phải một sinh viên cao học.

Vous ne pouvez pas griller un stop à Cambridge sans renverser un diplômé.

31. Tamale nhận bằng Cao học về Luật pháp Trung tâm, Kampala, vào năm 1990, tốt nghiệp đứng đầu lớp.

Tamale a obtenu son diplôme de pratique juridique au Law Development Center, Kampala, en 1990, en arrivant à la tête de sa classe.

32. Vào năm 1972, ông nhận được bằng LLM (cao học) về luật thuế vụ từ trường New York University.

En 1972 il a obtenu une maîtrise en droit fiscal de l’Université de New-York.

33. Tương tự có nhiều trường giáo dục cao học Ngũ tuần như Lviv Theological Seminary và Kiev Bible Institute.

34. Bà tốt nghiệp bằng cử nhân khoa học năm 1972 và lấy bằng cao học khoa học năm 1974.

35. Sau khi nhận bằng cử nhân, William tiếp tục học lên Cao học Nghệ thuật và Khoa học của Harvard.

36. Rồi ông nhận được bằng cao học về triết học chính trị và tiến sĩ luật, cũng từ trường BYU.

37. Tại Puntland, giáo dục cao học được cung cấp bởi Đại học Nhà nước Puntland và Đại học Đông Phi.

38. Cậu đã được đề nghị một cơ hội để trải qua cuộc thi sơ bộ... cho chương trình cao học.

Tu as été admis pour l'examen d'entrée au programme d'études supérieures.

39. Ông cũng đã theo học chương trình Cao Học Quản Trị Kinh Doanh Cấp Cao (Executive MBA) tại trường BYU.

40. Năm 1992, bà nhận được bằng cao học từ Viện Truyền thông mới tại Städelschule, Frankfurt, Đức dưới Peter Weibel.

En 1992, elle obtient un diplôme d'études supérieures de l'Institut des Nouveaux Médias à la Städelschule de Francfort-sur-le-Main, en Allemagne, avec Peter Weibel.

41. Graduate House chỉ tiếp nhận duy nhất sinh viên cao học và không nhận sinh viên hệ cử nhân lưu trú.

42. Tất cả họ đều tốt nghiệp đại học, và một số cũng tốt nghiệp cao học—tự trang trải mọi thứ.

43. Một người bạn cùng với con gái của mình đi tham quan các trường cao học ở miền đông Hoa Kỳ.

44. Cuối cùng, Girish đã theo học trường Brigham Young University để học cao học và gặp người vợ tương lai của anh.

45. Cô ghi danh vào học một chương trình cao học tại trường Cao đẳng nghệ thuật và thiết kế Minneapolis năm 2005.

46. Năm 2006, ông du học Philippines tại Đại học Santo Tomas, Manila đến năm 2010, nhận văn bằng cao học Triết học.

47. Anh Cả Wakolo học môn quản lý và quản trị công cộng và nhận được một bằng cao học về quản lý.

48. Giáo dục công cộng tổng quát được đảm bảo trong Hiến pháp, và giáo dục mầm non và cao học đều miễn phí.

49. Câu hỏi này làm một sinh viên cao học tại Hoa Kỳ lúng túng ít lâu sau khi bắt đầu học hỏi Kinh-thánh.

50. Hơn nữa, từ thập niên 1960, nhiều trường cao học đã trở thành nơi dung túng sự khinh thường luật pháp và vô luân.