cao tay in French
@cao tay
-(arch.) qui excelle en sorcellerie
-(hum.) bien habile; ingénieux
= Phải cao_tay mới thuyết_phục được nó đấy +il faut être bien habile pour pouvoir le convaincre
Sentence patterns related to "cao tay"
1. Giơ cao tay lên.
2. Và lại rất cao tay.
Un puissant sorcier.
3. Delta Psi đã cao tay hơn!
Delta psi a l'avantage!
4. Xin hãy giơ cao tay lên.
Levez la main bien haut maintenant.
5. Slade cao tay hơn chúng ta.
Slade nous a roulés.
6. Mà chẳng thèm nâng cao tay nghề.
Mais ils ne s'intéressent pas à acquérir du savoir-faire.
7. Anh lúc nào cũng cao tay vậy sao?
Vous avez toujours un tel aplomb?
8. Người tưởng tượng ra nó còn cao tay hơn.
Mieux que je l'aurais pensé.
9. 17 Từ trên nơi cao, tay ngài với xuống,
17 D’en haut, il a tendu la main ;
10. Không ngừng phấn đấu để nâng cao tay nghề.
Toujours s'évertuer à élever son art.
11. Thầy pháp cao tay và thầy thôi miên khéo léo.
12. Thầy tế cao tay là đầy tớ của thần linh.
Le grand prêtre sert les dieux.
13. Tuy nhiên, đôi khi các vi trùng có hại lại cao tay hơn.
Cependant, les germes pathogènes prennent parfois le dessus.
14. Lúc nào cũng tìm cách làm sushi ngon hơn và nâng cao tay nghề.
Il cherche toujours à parfaire ses sushis et enrichir son savoir-faire.
15. Tất cả những ai đồng ý xin biểu lộ bằng cách giơ cao tay phải lên.
Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent en levant la main droite.
16. Chúng len lỏi trong những khe nứt nhỏ nhất, những kẻ mở đường cao tay nhất.
17. D: Có lẽ là mẹ cháu đã thuê một kẻ rất cao tay để bảo vệ cho cháu C:
Ta mère a engagé quelqu'un pour te protéger.
18. Nó có bộ tay cầm vươn cao, tay nắm bằng cao su đen, và bộ yên hình nải chuối nổi tiếng.
19. Nhưng con đực cao tay hơn để đè phòng trường hợp bất trắc, sẽ cho phân của mình vào bên trong.
20. Muốn giải quyết vấn đề thanh niên thất nghiệp phải nâng cao tay nghề và loại bỏ ưu đãi tiếp cận thị trường và việc làm.
21. " Và khi tôi nâng cao tay tôi - vì vậy - bạn sẽ ném vào phòng những gì tôi cung cấp cho bạn ném, và sẽ, đồng thời, nâng cao tiếng khóc của lửa.
" Et quand je lève la main - si - vous jeter dans la salle ce que je vous donne à jeter, et, en même temps, augmenter le cri d'incendie.
22. " Và khi tôi nâng cao tay tôi - vì vậy, bạn sẽ ném vào phòng những gì tôi cung cấp cho bạn ném, và sẽ ở cùng một thời gian, nâng cao tiếng kêu của lửa.
" Et quand je lève ma main - alors - vous jeter dans la salle ce que je vous donne à jet, et, dans le même temps, pousser le cri de l'incendie.
23. Tôi làm chứng rằng khi chúng ta noi theo gương của Đấng Cứu Rỗi, Chúa Giê Su Ky Tô, và giơ cao tay lên với hành động tán trợ vị tiên tri yêu dấu, Chủ Tịch Thomas S.
Je témoigne que, si nous suivons l’exemple de notre Sauveur, Jésus-Christ, et levons la main à angle droit pour soutenir notre prophète bien-aimé, Thomas S.
24. Thay vì thế, ông ta ngừng lại và giơ cao tay đang cầm quyển Sách Mặc Môn của tôi lên, và rồi bằng một tiếng nói rất nhỏ nhẹ, ông ta nói: “Anh có tin vào quyển sách này không?”
25. Điều đó thật đáng sợ, tôi hiểu, nhưng tôi cũng biết, kinh nghiệm này cho chúng tôi biết, chúng ta có công nghệ và có khả năng để chiến thắng nó, để chiến thắng và cao tay hơn những con virut.
Je sais que c'est effrayant, je comprends ... mais je sais aussi, cette expérience nous le prouve, que nous avons la technologie et la capacité pour vaincre, pour vaincre et prendre de l'avance sur d'autres virus.