phương hại in English

@phương hại
- Harm, prejudice
=Những hành vi phương hại đến danh dự+Actions which harm one's honou

Sentence patterns related to "phương hại"

Below are sample sentences containing the word "phương hại" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phương hại", or refer to the context using the word "phương hại" in the Vietnamese - English.

1. Có phương hại gì tới Sam chưa?

2. Và giờ ngươi làm phương hại tới chính linh hồn của họ.

3. Không may là nó làm phương hại tới những vị khách Viding của ta.

4. Sự sơ suất trên phương diện này có thể làm phương hại đến họ.

5. Một hành động ồn ào vào lúc này, sẽ làm phương hại đến rất nhiều việc.

6. Chúng ta tránh lời nói và hành động có thể phương hại đến tình bằng hữu.

7. Sự thiếu óc sáng kiến có thể đặc biệt phương hại đến các cuộc chiến hiện đại.

8. Những người hoài nghi đã lập luận rằng Hiệp ước này sẽ gây phương hại cho NPT.

Sceptics have argued that the Ban Treaty would harm the NPT.

9. Phát âm không rõ ràng có thể phương hại đến mức độ hữu hiệu của việc dạy dỗ.

10. (6) Nhấn giọng ở quá nhiều chữ có thể phương hại đến khả năng diễn đạt lưu loát.

(6) If too many words are emphasized, fluency may be impaired.

11. Không nên coi chính sách này là để trói tay các vị gây phương hại cho việc phòng thủ.

12. Phải chăng Áp-ra-ham đã hành động phiêu lưu làm phương hại đến hạnh phúc của gia đình ông?

13. Tuy lời lẽ trôi chảy, nhưng thay đổi ý tưởng đột ngột phương hại đến khả năng diễn đạt lưu loát.

14. □ Một đám cưới như thế có thể làm phương-hại đến triển-vọng có được một hôn-nhân hạnh-phúc như thế nào?

15. Các nghiên cứu xã hội học đã nhiều lần chỉ ra rằng sự bất bình đẳng gây phương hại đến lợi ích xã hội.

16. Các lý thuyết và triết học gây phương hại đến đức tin thực sự có chắc hoàn toàn không có ảnh hưởng gì tới họ không?

17. Một số người tà dâm có lẽ tránh khỏi bệnh tật và thai nghén nhưng không tránh được sự phương hại về cảm xúc nội tâm.

18. Tất nhiên thái-độ ham thích vui chơi này làm phương hại nặng nề đến sự ủng-hộ của dân chúng đối với các nhà thờ.

Obviously, this pleasure-loving outlook has severely eroded support for the churches.

19. Thí dụ, khi đối mặt với cám dỗ để làm một điều có thể phương hại đến vị thế của mình là tín đồ Đấng Christ, chúng ta phản ứng ra sao?

20. Không những gây ra sự chết, tội lỗi còn làm tổn hại mối quan hệ giữa loài người với Đức Chúa Trời, cũng như phương hại đến thể chất, trí tuệ và tinh thần của con người.

21. Trong hệ thống mọi sự hiện tại do Sa-tan kiểm soát, có nhiều điều có vẻ hứa hẹn nhiều lợi ích tốt đẹp, nhưng thật ra có thể làm phương hại đến mối liên lạc của chúng ta với Đức Chúa Trời.

22. Điều đã phương hại nhiều đến đức tin là một mặt tín đồ Đấng Christ tán trợ đạo của Đấng Cứu Thế nhân ái, còn mặt khác thì lại nhiệt thành ủng hộ những cuộc chiến vì chủ nghĩa quốc gia và tôn giáo”.

23. Sau năm 1965, sự chia rẽ Trung-Xô là một sự thật đã định, và việc khởi sự cuộc Cách mạng Văn hoá của Mao đã làm phương hại tất cả những mối liên lạc giữa hai nước, và hiện thực hơn nữa là giữa lục địa Trung Quốc và phần còn lại của thế giới.

24. Bởi thế chúng ta luôn luôn phải đề cao cảnh-giác vì trong nhiều trường hợp, chúng ta phải chiến đấu chống những âm mưu sâu hiểm, khó ngờ được, mà mục-đích vừa là phá hoại dần dần những cố gắng của chúng ta để tuân theo các nguyên-tắc của Đức Chúa Trời, vừa làm phương hại đến mối liên-lạc của chúng ta với Ngài.