phạm giới in English
@phạm giới [phạm giới]
- to disobey religious taboos
Sentence patterns related to "phạm giới"
1. Cả ba đều phạm giới luật
You violated the Three Taboos!
2. Cả 3 đều phạm giới luật rồi.
You violated the Three Taboos!
3. Sư huynh, như vậy là phạm giới đấy
Brother, that's against the rules.
4. Tính chất của sự phạm giới vẫn như vậy.
5. Chắc chắn nước mắt sẽ đi theo sau sự phạm giới.
6. Họ có thể hối cải những điều phạm giới của họ.
7. Các Phước Lành Lớn Lao do Sự Phạm Giới mà Có
8. * Vì sự phạm giới nên có sự Sa Ngã, MôiSe 6:59.
* By reason of transgression cometh the Fall, Moses 6:59.
9. Phải bỏ bót đầy tớ vì phạm giới nghiêm thì xấu hổ lắm!
10. Và họ đã rơi vào sự phạm giới lớn lao này như vậy; phải, và vì sự phạm giới ấy mà họ trở nên yếu kém, trong vòng achẳng bao nhiêu năm.
11. Các anh chị em sẽ không sa vào sự phạm giới nghiêm trọng.
You will not fall into serious transgression.
12. Cần phân biệt việc "lạm quyền" và việc "vi phạm giới hạn quyền lực".
13. * Mô Si A 27:13 (sự bội giáo xảy ra do sự phạm giới)
* Mosiah 27:13 (apostasy comes as a result of transgression)
14. Thẩm phán và cảnh sát được huấn luyện tội phạm giới tính đặc biệt.
Judges and police officers receive special gender crime training.
15. Bạn vẫn chưa chắc chắn liệu nội dung của mình có vi phạm giới hạn không?
Still not sure if your content crosses the line?
16. * Vì phạm giới nên loài người phải chịu chết về phương diện thuộc linh, GLGƯ 29:41.
* Because of his transgression, man became spiritually dead, D&C 29:41.
17. Ông quyết định phải gửi những kẻ phạm giới đến vua Mô Si A để được xét xử.
18. Tuy nhiên, sự ấn chứng này có thể bị triệt tiêu qua sự bất chính và phạm giới.
19. * Đừng thảo luận với những người truyền giáo khác về những sự phạm giới trong quá khứ của anh/chị.
20. ′′Vì sự phạm giới của A Đam và Ê Va, nên tôi cũng ở trong trạng thái sa ngã và ...”
21. Nhưng họ đã vi phạm một lệnh truyền của Chúa, và qua sự phạm giới đó tội lỗi đã vào thế gian.
22. Thứ nhì, đó là sự thành thật thú nhận tội lỗi và sự phạm giới và sự cầu xin được tha thứ.
23. * Qua sự phạm giới những luật pháp thánh nầy, loài người trở nên sa ngã, GLGƯ 20:20 (GLGƯ 29:34–44).
24. Chúng ta sẽ bị trừng phạt vì tội lỗi riêng của mình chứ không phải vì sự phạm giới của A Đam.
25. Gánh nặng của tất cả sự phạm giới của nhân loại, tất cả tội lỗi của nhân loại đè lên vai Ngài.
26. * Khi An Ma cảm thấy bối rối về bổn phận phải xét xử những kẻ phạm giới thì ông đã làm gì?
27. Đôi khi sự phạm giới nghiêm trọng dẫn đến ly dị, và tùy vào hoàn cảnh, điều đó có thể là cần thiết.
Sometimes serious transgression leads to divorce, and depending on circumstances, that might be necessary.
28. 25 Ông bảo rằng dân này là một dân tộc phạm tội và sa ngã, vì sự phạm giới của một người cha.
25 Ye say that this people is a guilty and a fallen people, because of the transgression of a parent.
29. * Vị Nam Tử sẽ tự nhận lấy tất cả những sự phạm giới của bất cứ ai tin nơi danh Ngài, AnMa 11:40.
30. Joseph đau khổ và hối cải về sự phạm giới của mình vì đã nhượng bộ trước các áp lực của những người khác.
31. “Ngươi được chọn làm công việc của Chúa, nhưng vì sự phạm giới mà nếu ngươi không lưu ý thì ngươi sẽ sa ngã.
32. Nhắc nhở học sinh rằng dân Nê Phi “vì sự phạm giới ấy mà họ trở nên yếu kém” (Hê La Man 4:26).
33. 32 Hội đồng sau chỉ có thể bị các vị thẩm quyền trung ương của giáo hội chất vấn trong trường hợp họ phạm giới.
32 The latter can only be called in question by the general authorities of the church in case of transgression.
34. Cuối cùng, một người có những quyết định dựa trên hoàn cảnh thì hầu như chắc chắn sẽ cầm chắc sự phạm giới nghiêm trọng.
35. Một chí khí tốt thật sự bị biến đổi thành tro tàn vô giá trị khi bị sự lừa gạt hoặc sự phạm giới làm xói mòn.
36. Các quyết định đó cùng rèn luyện một chí khí chống lại những ảnh hưởng có khả năng xói mòn của tội lỗi và sự phạm giới.
37. “Chúng tôi tin rằng loài người sẽ bị trừng phạt vì những tội lỗi riêng của họ, và không phải vì sự phạm giới của A Đam.
38. 2 Chúng tôi tin rằng loài người sẽ bị trừng phạt vì anhững tội lỗi riêng của họ, và không phải vì bsự phạm giới của A Đam.
39. 2 Chúng tôi tin rằng loài người sẽ bị trừng phạt vì những tội lỗi riêng của họ, và không phải vì sự phạm giới của A Đam.
40. 76 Nhưng trong trường hợp phạm giới, thì người giữ ngân khố phải quy phục theo sự hướng dẫn của hội đồng và tiếng nói của tổ chức.
76 But in case of transgression, the treasurer shall be subject unto the council and voice of the order.
41. 5 Và giờ đây khắp xứ chẳng còn gì để cản trở sự thịnh vượng liên tục của dân chúng, trừ phi họ sa vào vòng phạm giới.
42. Bởi sự đổ máu vô tội của Ngài, Chúa Giê Su Ky Tô đã đáp ứng những đòi hỏi của công lý cho mọi tội lỗi và sự phạm giới.
43. Việc đền trả trọn vẹn cho mỗi sự phạm giới, cho dù nhỏ nhặt hay nặng nề đến đâu, cũng sẽ bị đòi hỏi từ chúng ta đến mức tối đa.
44. Chính Đấng Cứu Rỗi đã trả cái giá cho tội lỗi và sự phạm giới của chúng ta và loại bỏ chúng dựa vào điều kiện là chúng ta phải hối cải.
45. Không có tội lỗi hoặc điều phạm giới nào, nỗi đau đớn hay buồn phiền nào mà không được tha thứ, nhờ vào quyền năng chữa lành của Sự Chuộc Tội của Ngài.
46. Một cuộc sống kiên định, ngay chính mang đến quyền năng và sức mạnh bên trong mà có thể thường xuyên chống lại ảnh hưởng đầy xói mòn của tội lỗi và sự phạm giới.
47. Các anh chị em được cho biết rằng sự phạm giới sẽ làm suy yếu ảnh hưởng của Đức Thánh Linh nhưng nó có thể được hồi phục nhờ vào sự hối cải thích đáng.
48. Tuy nhiên, các anh chị em nên lưu ý họ phải thận trọng không nên viết về các vấn đề kín nhiệm, chẳng hạn như các tội lỗi trong quá khứ hay sự phạm giới.
49. 80 Bất cứ tín hữu nào của giáo hội Đấng Ky Tô mà phạm giới, hay bị bắt gặp làm điều lỗi lầm, thì phải được đối xử theo như trong thánh thư chỉ dẫn.
50. Trong khi dự phần Tiệc Thánh với nước, chúng ta được dạy cách để được thanh sạch khỏi tội lỗi và sự phạm giới và do đó đứng ở nơi hiện diện của Thượng Đế.