đúng lúc in German

@đúng lúc
- [Timely] rechtzeitig, zeitgemäß
- [opportune] günstig, passend, rechtzeitig

Sentence patterns related to "đúng lúc"

1. Đúng lúc lắm

2. Đúng lúc lắm.

Über Zeit.

3. Oh, đúng lúc quá.

4. Đến đúng lúc nhỉ.

Das wird knapp für dich.

5. Jimmy, đúng lúc quá.

6. không đúng lúc đâu.

7. Đúng, lúc đó tối lắm.

8. Đúng lúc đấy lão già.

9. Đúng lúc ấy, gà gáy.

Im selben Moment kräht ein Hahn.

10. Cần bón đạm đúng lúc.

11. * Một Cú Điện Thoại Đúng Lúc

* Ein Anruf zur rechten Zeit

12. Cô ất đến thật đúng lúc.

13. Một Cú Điện Thoại Đúng Lúc

14. Hai người đến đúng lúc lắm.

Ihr seid genau rechtzeitig.

15. Oh, Ward, đến đúng lúc lắm.

Ward, das wird auch Zeit.

16. Nên áp dụng kỷ luật đúng lúc.

17. thật là đúng lúc, hội Thiên nhãn! "

Gerade rechtzeitig, Auge! "

18. Ðứa bé ra đời rất đúng lúc.

19. Tới đúng lúc rồi đó tụi mày.

Wird auch Zeit, Leute.

20. Đúng lúc ấy có tiếng vó ngựa. - Ồ!

21. Hình như tôi gọi cửa không đúng lúc.

22. Một lời nói đúng lúc thật là tốt.

Wie gut tut doch ein Wort zur rechten Zeit!

23. Đúng lúc đó Âu Dương Phong xuất hiện.

24. Cũng đúng lúc đó, trăng tròn vừa lên.

25. Và đúng lúc đó điện thoại của bạn rung

26. Người ta đã nhất loạt di tản đúng lúc.

Die Massenevakuierung erfolgte gerade noch rechtzeitig.

27. Hoặc bạn đang trì hoãn, đợi đến “đúng lúc”?

Oder verschiebst du es auf später, auf „die richtige Zeit“?

28. Lời cảnh tỉnh đúng lúc của các sứ đồ

Rechtzeitige apostolische Warnungen

29. Thưa ngài, chỉ cần điều quân đội đúng lúc.

Halten Sie sich bereit.

30. Món quà này tỏ ra thật là đúng lúc.

31. Đúng lúc đó, có tiếng Jessie gọi ở tầng dưới.

32. Lời khuyên đúng lúc cho các học viên tốt nghiệp

33. Đúng lúc bắt đầu ăn, họ nghe tiếng gõ cửa.

Als sie zu essen begannen, klopfte es an der Tür.

34. Chúng ta ở trên tòa nhà này không đúng lúc!

35. Đúng lúc này, bi kịch xảy đến với gia đình Will.

36. Đúng lúc đó, có tiếng la hét hoảng loạn bên ngoài.

37. Giờ thì đúng lúc có giông tố rồi, phải ko nào?

38. Mặt khác, cướp tiệm ăn đúng lúc họ còn đang ngồi.

Restaurants erwischst du meistens mit runtergelassenen Hosen.

39. Và về nhà đúng lúc kỉ niệm 40 năm ngày cưới.

Dann sind wir pünktlich zum 40. Hochzeitstag zu Hause.

40. Cảm tạ Đức Giê-hô-va đã giúp tôi đúng lúc”.

Ich dankte Jehova für die Hilfe zur rechten Zeit.“

41. Cậu đến thật đúng lúc vì mớ danh ngôn của Voltaire.

Jetzt kannst du dir Voltaires Greatest Hits anhören.

42. Đúng lúc chú nghĩ mình có thể làm bạn với nhau.

Und ich dachte, wir werden Freunde.

43. Ngài ấn định những biến cố xảy ra thật đúng lúc.

44. Cô đến đúng lúc tôi chuẩn bị màn ăn mừng nhỏ.

Ich hatte grade vor eine kleine Ansprache zu halten.

45. Và em tính ra là mất 9 tháng vừa đúng lúc.

46. Tại sao tự kiểm điểm là đúng lúc cho chúng ta?

Warum ist eine Selbstprüfung unsererseits angebracht?

47. “Nói không đúng lúc dễ dẫn đến cãi vã”.—Chị Sương.

48. May là ta đến đúng lúc chiến đấu với bọn xấu

Zum Glück bin ich gerade rechtzeitig gekommen, um das Böse abzuwehren.

49. Đúng lúc đó, tiếng còi từ phía xa cũng đã ngừng lại.

50. Đúng lúc, “có cơn bão lớn nổi lên, sóng tạt vào thuyền.”

„Plötzlich erhob sich ein heftiger Wirbelsturm, und die Wellen schlugen in das Boot.“